religious views on fornication
günah dışı ilişki hakkındaki dini görüşler
She knew that fornication was a mortal sin.
Oruc tutmanın bir ölüm günahı olduğunu biliyordu.
Kaynak: Gone with the WindAnd the woman was full of the filthiness of her fornication!
Ve kadın, günahıyla dolu idi!
Kaynak: American Horror Story Season 1" I am Septa Unella. I am come to hear you tell of all your murders and fornications" .
" Ben Septa Unella'yım. Tüm cinayetlerinizi ve günahlarınızı duymak için geldim."
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" I'm not interested in your views on the social and moral values of promiscuous fornication" .
" Açık ve ahlaki değerlerinizle ilgili görüşlerinizle ilgilenmiyorum."
Kaynak: Blade (Part 1)" That will not be allowed. You are to be tried before a holy court of seven, for murder, treason, and fornication" .
" Bu izin verilmeyecek. Cinayet, ihanet ve günah nedeniyle yedi kişilik kutsal bir mahkemede yargılanacaksınız."
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)You've got murder to your credit, and husband stealing, attempted fornication, lying and sharp dealing and any amount of chicanery that won't bear close inspection.
Cinayet, koca çalma, cinsel ilişki kurmaya çalışma, yalan söyleme ve yakından incelenmeye dayanmayan her türlü hileye sahipsiniz.
Kaynak: Gone with the WindAnd does not a soul, sighing after such idle fictions, commit fornication against thee, trust in false things, and " feed on the winds" ?
Bu boş hayallere hasret duyan bir ruh, sana karşı günah işlemez mi, yanlış şeylere güvenmez mi ve " rüzgarları beslemez"?
Kaynak: Volume Four: ConfessionsThus the soul commits fornication when she is turned from thee, and seeks apart from thee what she cannot find pure and untainted until she returns to thee.
Böylece ruh, senden dönüp sana geri dönene kadar senden ayrı olarak aradığı şeyi saf ve bozulmamış bulamadığında günah işler.
Kaynak: Volume Two of the ConfessionsI was tossed to and fro, and wasted, and poured out, and I boiled over in my fornications--and yet thou didst hold thy peace, O my tardy Joy!
Savrulup, boşa gidip, döküldüm ve günahlarımda kaynamaya başladım - ama sen susmadsın, geciken Neşem!
Kaynak: Volume Two of the ConfessionsSo this indulgent little dining-piece places its owner firmly in the echelons of high society, in that very world that St Paul was so eloquently condemning for its drunkenness and its fornication.
Yani bu şımarık küçük yemek parçası, sahibini St. Paul'un sarhoşluk ve günah nedeniyle o kadar ateşli bir şekilde kınadığı o yüksek toplumun en üst kademelerine yerleştiriyor.
Kaynak: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"religious views on fornication
günah dışı ilişki hakkındaki dini görüşler
She knew that fornication was a mortal sin.
Oruc tutmanın bir ölüm günahı olduğunu biliyordu.
Kaynak: Gone with the WindAnd the woman was full of the filthiness of her fornication!
Ve kadın, günahıyla dolu idi!
Kaynak: American Horror Story Season 1" I am Septa Unella. I am come to hear you tell of all your murders and fornications" .
" Ben Septa Unella'yım. Tüm cinayetlerinizi ve günahlarınızı duymak için geldim."
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" I'm not interested in your views on the social and moral values of promiscuous fornication" .
" Açık ve ahlaki değerlerinizle ilgili görüşlerinizle ilgilenmiyorum."
Kaynak: Blade (Part 1)" That will not be allowed. You are to be tried before a holy court of seven, for murder, treason, and fornication" .
" Bu izin verilmeyecek. Cinayet, ihanet ve günah nedeniyle yedi kişilik kutsal bir mahkemede yargılanacaksınız."
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)You've got murder to your credit, and husband stealing, attempted fornication, lying and sharp dealing and any amount of chicanery that won't bear close inspection.
Cinayet, koca çalma, cinsel ilişki kurmaya çalışma, yalan söyleme ve yakından incelenmeye dayanmayan her türlü hileye sahipsiniz.
Kaynak: Gone with the WindAnd does not a soul, sighing after such idle fictions, commit fornication against thee, trust in false things, and " feed on the winds" ?
Bu boş hayallere hasret duyan bir ruh, sana karşı günah işlemez mi, yanlış şeylere güvenmez mi ve " rüzgarları beslemez"?
Kaynak: Volume Four: ConfessionsThus the soul commits fornication when she is turned from thee, and seeks apart from thee what she cannot find pure and untainted until she returns to thee.
Böylece ruh, senden dönüp sana geri dönene kadar senden ayrı olarak aradığı şeyi saf ve bozulmamış bulamadığında günah işler.
Kaynak: Volume Two of the ConfessionsI was tossed to and fro, and wasted, and poured out, and I boiled over in my fornications--and yet thou didst hold thy peace, O my tardy Joy!
Savrulup, boşa gidip, döküldüm ve günahlarımda kaynamaya başladım - ama sen susmadsın, geciken Neşem!
Kaynak: Volume Two of the ConfessionsSo this indulgent little dining-piece places its owner firmly in the echelons of high society, in that very world that St Paul was so eloquently condemning for its drunkenness and its fornication.
Yani bu şımarık küçük yemek parçası, sahibini St. Paul'un sarhoşluk ve günah nedeniyle o kadar ateşli bir şekilde kınadığı o yüksek toplumun en üst kademelerine yerleştiriyor.
Kaynak: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir