gaffe

[ABD]/ɡæf/
[İngiltere]/ɡæf/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. sosyal veya diplomatik bir hata; özellikle sosyal veya diplomatik bir durumda yapılmış bir hata veya yanlış.

İfadeler ve Kalıplar

commit a gaffe

gaf yapmak

social gaffe

sosyal bir gaf

political gaffe

siyasi bir gaf

Örnek Cümleler

making a gaffe during an important presentation

önemli bir sunum sırasında bir gaf yapmak

politicians often make gaffes during interviews

siyasiler genellikle röportajlar sırasında gaf yapar

she made a gaffe by calling her boss by the wrong name

yanlış isimle patronuna hitap ederek bir gaf yaptı

avoiding social gaffes at a formal dinner

resmi bir akşam yemeğinde sosyal gaflardan kaçınmak

apologizing for a public gaffe

kamu önünde bir gaffe için özür dilemek

making a gaffe in front of a large audience

kalabalık bir izleyici kitlesinin önünde bir gaf yapmak

celebrities often face backlash for their gaffes on social media

ünlüler genellikle sosyal medyada yaptıkları gaflar nedeniyle tepkiyle karşılaşır

recovering from a career-ending gaffe

kariyerini bitiren bir gafftan kurtulmak

a simple gaffe can sometimes have serious consequences

basit bir gaffe bazen ciddi sonuçlara yol açabilir

learning from past gaffes to avoid repeating them

onları tekrarlamaktan kaçınmak için geçmişteki gaflardan ders çıkarmak

Gerçek Dünya Örnekleri

These happen when someone commits a social gaffe.

Bunlar, birisi sosyal bir gaf yaptığında ortaya çıkar.

Kaynak: PBS Fun Science Popularization

He also often uses note cards to avoid verbal gaffes.

Sözel gaflardan kaçınmak için not kartı kullanır.

Kaynak: VOA Daily Standard September 2023 Collection

Even careful presidents make gaffes under constant scrutiny.

Hatta dikkatli başkanlar bile sürekli inceleme altında olduklarında gaf yapar.

Kaynak: The Economist (Summary)

But he's also drawn scrutiny for a series of recent verbal gaffes, including comments on helping the poor.

Ancak, yoksullara yardım konusundaki yorumları da dahil olmak üzere son zamanlarda yaşanan sözlü gaflar nedeniyle eleştirilerin odağı oldu.

Kaynak: VOA Standard English_Americas

Such gaffes and inexperience made Mr Kaczynski easy to lampoon.

Bu tür gaflar ve deneyimsizlik, Bay Kaczynski'nin alay konusu olmasını kolaylaştırdı.

Kaynak: The Economist - Comprehensive

He's 77. And he's also prone to gaffes.

77 yaşında. Ve gaf yapmaya da yatkın.

Kaynak: NPR News June 2022 Compilation

He is, it is true, known for gaffes, though these are often overstated.

Doğrusu, gaflarıyla tanınıyor, ancak bunlar genellikle abartılıyor.

Kaynak: The Economist - Arts

These sorts of gaffes don't seem to have mattered in the past to Biden voters.

Bu tür gafların Biden seçmenleri için geçmişte bir önemi olmadığı görülüyor.

Kaynak: Newsweek

This is why they considered it a political gaffe, because most Americans think themselves as extremely hardworking.

Bunun nedeni, çoğu Amerikalının kendisini son derece çalışkan görmesinden dolayı bunun siyasi bir gaf olarak değerlendirilmesidir.

Kaynak: Listen to a little bit of fresh news every day.

Mr Akin later said he meant forcible, not legitimate, but the gaffe probably cost him the election.

Bay Akin daha sonra zorla, meşru değil demek istediğini söyledi, ancak gaf muhtemelen seçimleri kaybetmesine neden oldu.

Kaynak: The Economist (Summary)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir