no gainsayer
karşı çıkana
without gainsayer
karşı çıkmadan
the gainsayer
karşı çıkan
gainsayers
karşı çıkanlar
any gainsayer
herhangi bir karşı çıkan
all gainsayers
tüm karşı çıkanlar
a gainsayer
bir karşı çıkan
every gainsayer
her karşı çıkan
despite new evidence emerging, the scientist refused to be a gainsayer of the established theory.
Yeni kanıtlar ortaya çıksa da bilim insanı, kurallı teoriye karşı çıkan kişi olmaktan kaçındı.
history has proven most gainsayers of the official narrative correct in the end.
Tarih, resmi anlatıma karşı çıkanların çoğunun sonunda doğru olduğunu kanıtladı.
she was labeled a gainsayer of the party line and faced severe professional consequences.
O, parti çizgisine karşı çıkan olarak etiketlendi ve ciddi mesleki sonuçlarla karşı karşıya kaldı.
any gainsayer of the scientific consensus must provide compelling evidence to be taken seriously.
Bilimsel konsensusa karşı çıkan herkes, ciddiye alınmak için ikna edici kanıtlar sunmalıdır.
the gainsayer of uncomfortable truths often finds themselves ostracized by society.
Acı gerçeklere karşı çıkanlar, genellikle toplum tarafından dışlanırlar.
in authoritarian regimes, even modest gainsayers are punished with imprisonment.
Otoriter rejimlerde bile küçük karşı çıkanlar hapse mahkûm edilir.
the researcher welcomed challenges from gainsayers of his controversial hypothesis.
Araştırmacı, tartışmalı hipotezine karşı çıkanlardan gelen zorlamaları memnuniyetle karşıladı.
time would reveal him to be a gainsayer of reality rather than a visionary.
Zaman, onun bir mucizeviyetçi değil, gerçeklikle çelişen bir kişi olduğunu ortaya çıkaracaktı.
the documentary gave a platform to gainsayers of the official government account.
Doküman, resmi hükümet anlatımına karşı çıkanlara bir platform sağladı.
progress in any field requires tolerating gainsayers who question established paradigms.
Hangi alanda olursa olsun ilerleme, mevcut paradigmaları sorgulayan karşı çıkanları toleransla karşılamayı gerektirir.
the dictator tolerated no gainsayer of his absolute authority to rule.
Diktatör, kendi mutlak egemenlik hakkına karşı çıkanlara hiçbir tolerans göstermedi.
as a lone gainsayer of conventional wisdom, she endured years of ridicule before being vindicated.
Geleneksel bilginin tek karşı çıkanı olarak, onaylanana kadar yıllarca alayın içinde kaldı.
the court refused to hear testimony from gainsayers of the widely accepted verdict.
Mahkeme, yaygın olarak kabul edilen karara karşı çıkanların tanıklık ifadelerini dinlemeyi reddetti.
he became a notorious gainsayer of religious doctrine and was excommunicated from his community.
O, dini doktrinlerin karşı çıktığı biri haline geldi ve toplumundan kovuldu.
no gainsayer
karşı çıkana
without gainsayer
karşı çıkmadan
the gainsayer
karşı çıkan
gainsayers
karşı çıkanlar
any gainsayer
herhangi bir karşı çıkan
all gainsayers
tüm karşı çıkanlar
a gainsayer
bir karşı çıkan
every gainsayer
her karşı çıkan
despite new evidence emerging, the scientist refused to be a gainsayer of the established theory.
Yeni kanıtlar ortaya çıksa da bilim insanı, kurallı teoriye karşı çıkan kişi olmaktan kaçındı.
history has proven most gainsayers of the official narrative correct in the end.
Tarih, resmi anlatıma karşı çıkanların çoğunun sonunda doğru olduğunu kanıtladı.
she was labeled a gainsayer of the party line and faced severe professional consequences.
O, parti çizgisine karşı çıkan olarak etiketlendi ve ciddi mesleki sonuçlarla karşı karşıya kaldı.
any gainsayer of the scientific consensus must provide compelling evidence to be taken seriously.
Bilimsel konsensusa karşı çıkan herkes, ciddiye alınmak için ikna edici kanıtlar sunmalıdır.
the gainsayer of uncomfortable truths often finds themselves ostracized by society.
Acı gerçeklere karşı çıkanlar, genellikle toplum tarafından dışlanırlar.
in authoritarian regimes, even modest gainsayers are punished with imprisonment.
Otoriter rejimlerde bile küçük karşı çıkanlar hapse mahkûm edilir.
the researcher welcomed challenges from gainsayers of his controversial hypothesis.
Araştırmacı, tartışmalı hipotezine karşı çıkanlardan gelen zorlamaları memnuniyetle karşıladı.
time would reveal him to be a gainsayer of reality rather than a visionary.
Zaman, onun bir mucizeviyetçi değil, gerçeklikle çelişen bir kişi olduğunu ortaya çıkaracaktı.
the documentary gave a platform to gainsayers of the official government account.
Doküman, resmi hükümet anlatımına karşı çıkanlara bir platform sağladı.
progress in any field requires tolerating gainsayers who question established paradigms.
Hangi alanda olursa olsun ilerleme, mevcut paradigmaları sorgulayan karşı çıkanları toleransla karşılamayı gerektirir.
the dictator tolerated no gainsayer of his absolute authority to rule.
Diktatör, kendi mutlak egemenlik hakkına karşı çıkanlara hiçbir tolerans göstermedi.
as a lone gainsayer of conventional wisdom, she endured years of ridicule before being vindicated.
Geleneksel bilginin tek karşı çıkanı olarak, onaylanana kadar yıllarca alayın içinde kaldı.
the court refused to hear testimony from gainsayers of the widely accepted verdict.
Mahkeme, yaygın olarak kabul edilen karara karşı çıkanların tanıklık ifadelerini dinlemeyi reddetti.
he became a notorious gainsayer of religious doctrine and was excommunicated from his community.
O, dini doktrinlerin karşı çıktığı biri haline geldi ve toplumundan kovuldu.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now