The giantess roamed the forest, towering over the trees.
Dev kadının ormanda dolaştığı, ağaçların üzerinde yükseldiği söyleniyordu.
Legends often depict giantesses as powerful and formidable beings.
Efsaneler genellikle dev kadınları güçlü ve kudretli varlıklar olarak tasvir eder.
The giantess's footsteps shook the ground with each step.
Dev kadının ayak sesleri her adımda yere yayıldı.
In folklore, the giantess is often portrayed as a guardian of the land.
Halk hikayelerinde dev kadın genellikle toprağın koruyucusu olarak tasvir edilir.
The giantess's shadow loomed large over the village, casting a sense of unease.
Dev kadının gölgesi, köyün üzerinde büyük bir şekilde belirdi, huzursuzluk hissi yarattı.
The giantess's voice boomed across the valley, commanding attention.
Dev kadının sesi vadide yankılandı, dikkat çekti.
The giantess was said to possess magical abilities beyond human comprehension.
Dev kadının insan anlayışının ötesinde büyülü güçlere sahip olduğu söyleniyordu.
The villagers offered gifts to the giantess in hopes of receiving her protection.
Köy halkı, ondan koruma almayı umarak dev kadına hediyeler sundu.
The giantess's presence was felt throughout the entire kingdom, instilling both fear and awe.
Dev kadının varlığı tüm krallıkta hissedildi, hem korku hem de hayranlık uyandırdı.
Many tales tell of brave warriors facing off against giantesses in epic battles.
Birçok hikaye, cesur savaşçıların dev kadınlara karşı destansı savaşlarda karşı karşıya olduğunu anlatır.
Nobody cares if your mum was a giantess, Hagrid!
Hagrid'ın annesinin bir dev olduğu kimin umurunda?
Kaynak: Harry Potter and the Goblet of Fire" But what's it matter if his mother was a giantess? " said Harry.
" Ama annesi bir dev olmasının ne önemi var?" diye sordu Harry.
Kaynak: Harry Potter and the Goblet of FireShe was so tall, one might mistake her for a giantess.
O kadar uzundu ki, bir dev ile karıştırılamazdı.
Kaynak: Women Who Changed the WorldHis other son Magni, whose name means 'strong', may have been with the giantess Jarnsaxa.
Diğer oğlu Magni, adının anlamı 'güçlü' olan, dev Jarnsaxa ile birlikte olabilir.
Kaynak: Encyclopedia of World HistoryHis mother, we can exclusively reveal, is none other than the giantess Fridwulfa, w hose whereabouts are currently unknown.
Annesi, özel olarak açıklıyoruz ki, dev Fridwulfa'dan başka kimse değil, şu anda nerede olduğu bilinmiyor.
Kaynak: Harry Potter and the Goblet of FireAt last only one old giantess was left in the room.
Sonunda odada sadece bir yaşlı dev kadını kaldı.
Kaynak: 06 The Silver ChairDespite having settled down with his wife and sons, Loki had been sneaking off to visit the giantess Angrboda.
Karısı ve oğullarıyla yerleşmesine rağmen, Loki gizlice dev Angrboda'yı ziyarete gitmeye devam ediyordu.
Kaynak: TED-Ed (video version)The giantess's eyes were shut but she didn't look as if she were properly asleep.
Dev kadının gözleri kapalıydı ama tam olarak uyumuş gibi görünmüyordu.
Kaynak: 06 The Silver Chair" You never can tell, " said the giantess. " But there; go and be quiet for a bit, my dearies."
"Asla bilemezsin," dedi dev kadın. "Ama orası; bir süre sessiz olun, sevgilim.
Kaynak: 06 The Silver ChairThe flavour can, however, be greatly reduced if- Jill touched his feet, and Scrubb's, gently. All three looked back at the giantess.
Ancak lezzet, Jill onun ayaklarına ve Scrubb'ın ayaklarına nazikçe dokunduğunda büyük ölçüde azaltılabilir. Üçü de dev kadına baktı.
Kaynak: 06 The Silver ChairThe giantess roamed the forest, towering over the trees.
Dev kadının ormanda dolaştığı, ağaçların üzerinde yükseldiği söyleniyordu.
Legends often depict giantesses as powerful and formidable beings.
Efsaneler genellikle dev kadınları güçlü ve kudretli varlıklar olarak tasvir eder.
The giantess's footsteps shook the ground with each step.
Dev kadının ayak sesleri her adımda yere yayıldı.
In folklore, the giantess is often portrayed as a guardian of the land.
Halk hikayelerinde dev kadın genellikle toprağın koruyucusu olarak tasvir edilir.
The giantess's shadow loomed large over the village, casting a sense of unease.
Dev kadının gölgesi, köyün üzerinde büyük bir şekilde belirdi, huzursuzluk hissi yarattı.
The giantess's voice boomed across the valley, commanding attention.
Dev kadının sesi vadide yankılandı, dikkat çekti.
The giantess was said to possess magical abilities beyond human comprehension.
Dev kadının insan anlayışının ötesinde büyülü güçlere sahip olduğu söyleniyordu.
The villagers offered gifts to the giantess in hopes of receiving her protection.
Köy halkı, ondan koruma almayı umarak dev kadına hediyeler sundu.
The giantess's presence was felt throughout the entire kingdom, instilling both fear and awe.
Dev kadının varlığı tüm krallıkta hissedildi, hem korku hem de hayranlık uyandırdı.
Many tales tell of brave warriors facing off against giantesses in epic battles.
Birçok hikaye, cesur savaşçıların dev kadınlara karşı destansı savaşlarda karşı karşıya olduğunu anlatır.
Nobody cares if your mum was a giantess, Hagrid!
Hagrid'ın annesinin bir dev olduğu kimin umurunda?
Kaynak: Harry Potter and the Goblet of Fire" But what's it matter if his mother was a giantess? " said Harry.
" Ama annesi bir dev olmasının ne önemi var?" diye sordu Harry.
Kaynak: Harry Potter and the Goblet of FireShe was so tall, one might mistake her for a giantess.
O kadar uzundu ki, bir dev ile karıştırılamazdı.
Kaynak: Women Who Changed the WorldHis other son Magni, whose name means 'strong', may have been with the giantess Jarnsaxa.
Diğer oğlu Magni, adının anlamı 'güçlü' olan, dev Jarnsaxa ile birlikte olabilir.
Kaynak: Encyclopedia of World HistoryHis mother, we can exclusively reveal, is none other than the giantess Fridwulfa, w hose whereabouts are currently unknown.
Annesi, özel olarak açıklıyoruz ki, dev Fridwulfa'dan başka kimse değil, şu anda nerede olduğu bilinmiyor.
Kaynak: Harry Potter and the Goblet of FireAt last only one old giantess was left in the room.
Sonunda odada sadece bir yaşlı dev kadını kaldı.
Kaynak: 06 The Silver ChairDespite having settled down with his wife and sons, Loki had been sneaking off to visit the giantess Angrboda.
Karısı ve oğullarıyla yerleşmesine rağmen, Loki gizlice dev Angrboda'yı ziyarete gitmeye devam ediyordu.
Kaynak: TED-Ed (video version)The giantess's eyes were shut but she didn't look as if she were properly asleep.
Dev kadının gözleri kapalıydı ama tam olarak uyumuş gibi görünmüyordu.
Kaynak: 06 The Silver Chair" You never can tell, " said the giantess. " But there; go and be quiet for a bit, my dearies."
"Asla bilemezsin," dedi dev kadın. "Ama orası; bir süre sessiz olun, sevgilim.
Kaynak: 06 The Silver ChairThe flavour can, however, be greatly reduced if- Jill touched his feet, and Scrubb's, gently. All three looked back at the giantess.
Ancak lezzet, Jill onun ayaklarına ve Scrubb'ın ayaklarına nazikçe dokunduğunda büyük ölçüde azaltılabilir. Üçü de dev kadına baktı.
Kaynak: 06 The Silver ChairSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir