hallmark

[ABD]/'hɔːlmɑːk/
[İngiltere]/ˈhɔlˌmɑrk/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. kalite kanıtı
vt. kalite kanıtı damgası eklemek

İfadeler ve Kalıplar

hallmark of quality

kalite işareti

hallmark event

önemli etkinlik

hallmark achievement

önemli başarı

Örnek Cümleler

Clear expression is the hallmark of good writing.

Açık ifade, iyi yazının alametidir.

the tiny bubbles are the hallmark of fine champagnes.

minik kabarcıklar, kaliteli şampanyaların alametidir.

The silver vase had been hallmarked at Birmingham.

Gümüş vazo Birmingham'da işaretlenmişti.

The burglary had all the hallmarks of a professional job.

Hırsızlık, profesyonel bir işin tüm özelliklerini taşıyordu.

One hallmark of a good politician is his ability to influence people.

İyi bir politikacının alametlerinden biri, insanları etkileme yeteneğidir.

two differing interpretations, both bearing the distinctive hallmarks of each writer's perspective.

İki farklı yorum, her yazarın bakış açısının kendine özgü alametlerini taşıyor.

Drusen, the white yellowish deposits that can be seen in funduscopy, are a hallmark of age-related macular degeneration.

Funduscopy'de görülebilen beyazımsı sarı renkli nodüller olan drusenler, yaşa bağlı makula dejenerasyonunun alametidir.

As I read each card, he nodded, as if the treacly sentiments of Hallmark had been written just for him.

Her kartı okuduğumda başını salladı, sanki Hallmark'ın şekerli duyguları özellikle onun için yazılmıştı.

The Spanish Cross in Bronze was die struck in tombak or bronzed brass and the Silver can be found both in hallmarked 800 grade silver and silver plated brass.

İspanyol Haçı Bronzdan yapılmıştı, tombak veya bronzla kaplanmış pirinçten damgalanarak üretilmişti ve Gümüş hem hallmarked 800 ayar gümüşte hem de gümüş kaplı pirinçte bulunabilirdi.

Gerçek Dünya Örnekleri

The World Meteorological Organization says the rising temperatures bear the hallmark of climate change.

Dünya Meteoroloji Örgütü, artan sıcaklıkların iklim değişikliğinin alameti olduğunu söylüyor.

Kaynak: BBC World Headlines

Faulty thinking is a hallmark of social anxiety.

Yanlış düşünme, sosyal kaygının alametidir.

Kaynak: Psychology Mini Class

Deliberative thinking is the hallmark of a well-managed workplace.

Düşünceli düşünme, iyi yönetilen bir iş yerinin alametidir.

Kaynak: The Economist - Business

The key is to identify the hallmarks of conspiratorial thinking.

Anahtar, kışkärtıcı düşüncenin alametlerini belirlemektir.

Kaynak: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 Compilation

The affection, admiration and respect she inspired became the hallmark of her reign.

İlham ettiği sevgi, hayranlık ve saygı, hükümdarlığının alameti oldu.

Kaynak: Collection of Speeches by the British Royal Family

This " discrete infinity" is often said to be the hallmark of human language.

Kaynak: The Economist (Summary)

Waiting patiently for your turn is a hallmark of respect in English-speaking cultures.

Kaynak: Emma's delicious English

Saying amyloid is a hallmark, though, is different than saying it's a cause.

Kaynak: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

The Times Square Ball Drop is a hallmark of New Year's Eve.

Kaynak: CNN 10 Student English of the Month

And those are the hallmarks of nephrotic syndrome—proteinuria, hypoalbuminemia, edema, hyperlipidemia, and lipiduria.

Kaynak: Osmosis - Urinary

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir