impeachment

[ABD]/ɪmˈpi:tʃmənt/
[İngiltere]/ɪm'pitʃmənt/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. suçlama; ihbar; azil şüphesi.

İfadeler ve Kalıplar

Articles of Impeachment

Görüşme Maddeleri

impeachment inquiry

görevden alma soruşturması

impeachment trial

görevden alma davası

impeachment process

görüşme süreci

impeachment hearing

görüşme oturumu

impeachment vote

görüşme oylaması

Örnek Cümleler

the impeachment of sb.

birinin görevden alınması

the ruling could be enough to clear the way for impeachment proceedings.

Bu karar, görevden alma sürecinin önünü açmaya yetebilir.

The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.

Görevden alınması sonucu çıkan karar, siyasi kariyerini yok etti.

The president faced impeachment proceedings.

Cumhurbaşkanı görevden alma sürecine karşı karşıya kaldı.

The impeachment trial lasted for weeks.

Görevden alma davası haftalar sürdü.

The opposition party called for the impeachment of the prime minister.

Muhalefet partisi başbakanın görevden alınmasını istedi.

The impeachment vote passed in the parliament.

Görevden alma oylaması parlamento'da geçti.

Impeachment is a serious political process.

Görevden alma ciddi bir siyasi süreçtir.

The impeachment inquiry revealed new evidence.

Görevden alma soruşturması yeni deliller ortaya çıkardı.

The president's impeachment was a major news story.

Cumhurbaşkanının görevden alınması büyük bir haber oldu.

The opposition party accused the president of high crimes and misdemeanors in the impeachment proceedings.

Muhalefet partisi, görevden alma sürecinde cumhurbaşkanını yüksek suç ve ihlallerde suçladı.

The impeachment process requires a majority vote in the legislature.

Görevden alma süreci yasama organında çoğunluk oyu gerektirir.

Impeachment can be a divisive issue in a country.

Görevden alma bir ülkede bölücü bir konu olabilir.

Gerçek Dünya Örnekleri

President Trump has called the impeachment sheer political madness.

Cumhurbaşkanı Trump, görevden alınmayı safi bir siyasi çılgınlık olarak nitelendirdi.

Kaynak: BBC Listening December 2019 Collection

If substantiated, the allegations could trigger impeachment proceedings.

Doğrulandığı takdirde, iddialar görevden alma sürecini tetikleyebilir.

Kaynak: BBC Listening Compilation January 2019

And this is a -- a terrible impeachment.

Ve bu -- korkunç bir görevden alma.

Kaynak: CNN 10 Student English of the Month

So we've had exactly two impeachments both of which resulted in acquittals.

Şimdiye kadar tam olarak iki görevden alma süreci yaşadık ve her ikisi de beraatle sonuçlandı.

Kaynak: CNN 10 Student English Compilation September 2019

He compared the process to the Nixon impeachment and the Clinton impeachment.

Süreç, Nixon'ın görevden alınması ve Clinton'ın görevden alınmasıyla karşılaştırdı.

Kaynak: NPR News January 2020 Compilation

The Constitutional Court ruled Tuesday to lift the impeachment of Lee Sang-min.

Anayasa Mahkemesi, Salı günü Lee Sang-min'in görevden alınmasını kaldırmaya karar verdi.

Kaynak: VOA Special July 2023 Collection

Now, the impeachment proceedings will drag on for months.

Şimdi, görevden alma süreci aylar sürecek.

Kaynak: CNN Selected June 2016 Collection

The unrest was triggered by Mr. Castillo's impeachment in December for alleged corruption.

İhtilaflar, Aralık ayında iddia edilen yolsuzluk nedeniyle Castillo'nun görevden alınmasıyla tetiklendi.

Kaynak: BBC Listening January 2023 Collection

The recording appears to show Romero Juca plotting the impeachment of now-suspended President Dilma Rousseff.

Kayıt, şimdi askıya alınmış olan Başkan Dilma Rousseff'in görevden alınmasını planlayan Romero Juca'nın olduğunu gösteriyor.

Kaynak: VOA Special May 2016 Collection

Trump was charged with abuse of power and obstruction of Congress in his first impeachment.

Trump, ilk görevden alma sürecinde yetkiyi kötüye kullanmak ve Kongre'yi engellemekle suçlandı.

Kaynak: VOA Slow English - America

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir