conversational implicature
sohbeti çıkarım
She didn't explicitly say she was unhappy, but her implicature was clear.
Mutsuz olmadığını açıkça belirtmedi, ancak imaı açıktı.
His implicature in the meeting suggested that he was not in favor of the new proposal.
Toplantıdaki imaı, yeni öneriye karşı olmadığını gösteriyordu.
The speaker's implicature was that the project would be completed on time.
Konuşmacının imaı, projenin zamanında tamamlanacağı yönündeydi.
The professor's implicature was that students should spend more time studying for the exam.
Profesörün imaı, öğrencilerin sınav için daha fazla zaman ayırması gerektiği yönündeydi.
By not responding to the email, he was creating an implicature that he was not interested in the offer.
E-postaya yanıt vermeyerek, tekliple ilgilenmediği bir ima yaratıyordu.
Her implicature was that she would not attend the party if her friend didn't go.
Onun imaı, arkadaşı gitmezse partiye katılmayacağı yönündeydi.
The boss's implicature was that employees should work overtime to meet the deadline.
Patronun imaı, çalışanların son tarihi karşılamak için mesai saatlerini uzatması gerektiği yönündeydi.
The student's implicature was that he needed more time to finish the assignment.
Öğrencinin imaı, ödevi tamamlamak için daha fazla zamana ihtiyacı olduğu yönündeydi.
The customer's implicature was that the product was too expensive for its quality.
Müşterinin imaı, ürününün kalitesi için çok pahalı olduğu yönündeydi.
The team leader's implicature was that everyone needed to work together to achieve the goal.
Ekip liderinin imaı, herkesin hedefe ulaşmak için birlikte çalışması gerektiği yönündeydi.
conversational implicature
sohbeti çıkarım
She didn't explicitly say she was unhappy, but her implicature was clear.
Mutsuz olmadığını açıkça belirtmedi, ancak imaı açıktı.
His implicature in the meeting suggested that he was not in favor of the new proposal.
Toplantıdaki imaı, yeni öneriye karşı olmadığını gösteriyordu.
The speaker's implicature was that the project would be completed on time.
Konuşmacının imaı, projenin zamanında tamamlanacağı yönündeydi.
The professor's implicature was that students should spend more time studying for the exam.
Profesörün imaı, öğrencilerin sınav için daha fazla zaman ayırması gerektiği yönündeydi.
By not responding to the email, he was creating an implicature that he was not interested in the offer.
E-postaya yanıt vermeyerek, tekliple ilgilenmediği bir ima yaratıyordu.
Her implicature was that she would not attend the party if her friend didn't go.
Onun imaı, arkadaşı gitmezse partiye katılmayacağı yönündeydi.
The boss's implicature was that employees should work overtime to meet the deadline.
Patronun imaı, çalışanların son tarihi karşılamak için mesai saatlerini uzatması gerektiği yönündeydi.
The student's implicature was that he needed more time to finish the assignment.
Öğrencinin imaı, ödevi tamamlamak için daha fazla zamana ihtiyacı olduğu yönündeydi.
The customer's implicature was that the product was too expensive for its quality.
Müşterinin imaı, ürününün kalitesi için çok pahalı olduğu yönündeydi.
The team leader's implicature was that everyone needed to work together to achieve the goal.
Ekip liderinin imaı, herkesin hedefe ulaşmak için birlikte çalışması gerektiği yönündeydi.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir