indemnify sb. for the loss incurred
kayba uğramaları için tazmin etmek
The company will indemnify employees for any work-related injuries.
Şirket, işe bağlı herhangi bir yaralanma için çalışanları tazmin edecektir.
The insurance policy will indemnify you in case of property damage.
Mülk hasarı durumunda sigorta poliçesi sizi tazmin edecektir.
He agreed to indemnify his friend in case the business deal went wrong.
İş anlaşması kötüye giderse arkadaşını tazmin etmeyi kabul etti.
The contract includes a clause to indemnify the company against any legal claims.
Sözleşme, şirketi herhangi bir yasal talep karşısında tazmin etmeyi içeren bir madde içerir.
The landlord asked the tenant to indemnify him against any damages to the property.
Kiracıdan, mülke herhangi bir hasar olması durumunda kendisini tazmin etmesini istedi.
The warranty will indemnify the buyer against any defects in the product.
Garanti, ürünün herhangi bir kusuru durumunda alıcıyı tazmin edecektir.
The company's policy is to indemnify customers for any financial losses due to errors.
Şirketin politikası, hatalar nedeniyle ortaya çıkan herhangi bir finansal kayıp için müşterileri tazmin etmektir.
The insurance company will indemnify the policyholder for the stolen car.
Sigorta şirketi, çalınan araba için sigortalıyı tazmin edecektir.
The contract includes a provision to indemnify the contractor for any third-party claims.
Sözleşme, üçüncü şahıs talepleri karşısında yükleniciyi tazmin etmeyi içeren bir hüküm içerir.
The seller agreed to indemnify the buyer against any undisclosed defects in the property.
Satıcı, mülkte açıklanmayan herhangi bir kusur olması durumunda alıcıyı tazmin etmeyi kabul etti.
'Those persons are indemnified by me.
O kişiler benim tarafından tazmin edildi.
Kaynak: Oliver Twist (Original Version)His master worker indemnified him nothing and showed great indifference.
Efendisi olan işçi onu tazmin etmedi ve büyük bir kayıtsızlık gösterdi.
Kaynak: Pan PanIn Massachusetts, a law protects public hospitals from being sued for more than $100,000 and indemnifies their employees, even in cases of wrongful death.
Massachusetts'ta, bir kanun kamu hastanelerinin 100.000 doların üzerinde dava açılmasından korunmasını ve çalışanlarının, yanlış ölüm vakaları dahil, tazmin edilmesini sağlar.
Kaynak: Reader's Digest AnthologyBut about the 'Pioneer, ' I have been consulting a little with some of the men on our side, and they are inclined to take it into their hands — indemnify me to a certain extent — carry it on, in fact.
Ancak 'Pioneer' hakkında, tarafımızdaki bazı adamlarla biraz danıştım ve ellerine almayı, beni belirli ölçüde tazmin etmeyi ve uygulamaya koymayı düşünüyorlar.
Kaynak: Middlemarch (Part Four)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir