intended for
amaçlanan için
intended recipient
hedef kitle
intended use
hedeflenen kullanım
intended purpose
hedeflenen amaç
intended target
hedef kitle
the intended victim escaped.
hedef kurban kaçmayı başardı.
a speech that was intended to insult.
hakaret etmek için tasarlanan bir konuşma.
they overshot their intended destination.
hedef varış yerlerini aştılar.
The book is intended for beginners.
Kitap yeni başlayanlar için tasarlanmıştır.
Is that what you intended?
Bunu mu amaçladınız?
I intended to write to you.
Size yazmayı amaçladım.
I intended the gift for you.
Hediyeyi size vermek istedim.
an action intended to aggrandize the Frankish dynasty.
Frank göçmen hanedanını yüceltmek için tasarlanan bir eylem.
business agreements are intended to be legally binding.
iş anlaşmaları yasal olarak bağlayıcı olmaları amaçlanmıştır.
a series of questions intended as a checklist.
bir kontrol listesi olarak tasarlanan bir soru dizisi.
no offence was intended, I assure you.
hakaret niyeti yok, size garanti ederim.
pigs intended for human consumption.
insan tüketimi için yetiştirilen domuzlar.
this benefit is intended for people incapable of work.
bu yardım, çalışamayan kişiler için tasarlanmıştır.
he intended to nobble Rose's money.
Rose'un parasını sabote etmeyi amaçladı.
an intended trip abroad next month.
Gelecek ay planlanan yurt dışı seyahati.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
bu yönergelerin reçeteci nitelikte olması amaçlanmamıştır.
the money was intended to prime the community care pump.
para, toplum bakım pompasını çalıştırmak için ayrılmıştı.
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
Bu, amaçlanan hedefe yönelik amaçlanan plandan net bir sapmadır.
Kaynak: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
Bu da şu anlama geliyor... ve tekrar ediyorum, bir hakaret niyetim yok... ama sen bir sahtekarsın...
Kaynak: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
Dedi ki, darbeler niyetiyle yapılmadı.
Kaynak: The Guardian (Article Version)The Wanderer is not intended for this physical plane.
Gezgin, bu fizik düzlem için tasarlanmamıştır.
Kaynak: Lost Girl Season 4But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
Ancak, bekçiler kendileri istilacı ordularla savaşmak için tasarlanmamıştı.
Kaynak: National Geographic AnthologyWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
İlginç olan şu ki, Hogarth bu tabloların satılmasını hiç amaçlamadı.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesMy voice was sharper than I'd intended.
Sesim, niyet ettiğimden daha keskin çıktı.
Kaynak: Twilight: EclipseAfter all, Lake Karachay was never intended to be a permanent storage site.
Sonuçta, Karachay Gölü kalıcı bir depolama alanı olarak tasarlanmamıştı.
Kaynak: Scishow Selected SeriesShe showed him the satin suit that had been intended for her nephew.
Onu yeğeni için tasarlanmış olan ipek ceket gösterdi.
Kaynak: American Elementary School English 5I-I never intended to harm you, I swear.
Ben... Sana zarar vermeyi hiç niyet etmedim, yemin ederim.
Kaynak: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)intended for
amaçlanan için
intended recipient
hedef kitle
intended use
hedeflenen kullanım
intended purpose
hedeflenen amaç
intended target
hedef kitle
the intended victim escaped.
hedef kurban kaçmayı başardı.
a speech that was intended to insult.
hakaret etmek için tasarlanan bir konuşma.
they overshot their intended destination.
hedef varış yerlerini aştılar.
The book is intended for beginners.
Kitap yeni başlayanlar için tasarlanmıştır.
Is that what you intended?
Bunu mu amaçladınız?
I intended to write to you.
Size yazmayı amaçladım.
I intended the gift for you.
Hediyeyi size vermek istedim.
an action intended to aggrandize the Frankish dynasty.
Frank göçmen hanedanını yüceltmek için tasarlanan bir eylem.
business agreements are intended to be legally binding.
iş anlaşmaları yasal olarak bağlayıcı olmaları amaçlanmıştır.
a series of questions intended as a checklist.
bir kontrol listesi olarak tasarlanan bir soru dizisi.
no offence was intended, I assure you.
hakaret niyeti yok, size garanti ederim.
pigs intended for human consumption.
insan tüketimi için yetiştirilen domuzlar.
this benefit is intended for people incapable of work.
bu yardım, çalışamayan kişiler için tasarlanmıştır.
he intended to nobble Rose's money.
Rose'un parasını sabote etmeyi amaçladı.
an intended trip abroad next month.
Gelecek ay planlanan yurt dışı seyahati.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
bu yönergelerin reçeteci nitelikte olması amaçlanmamıştır.
the money was intended to prime the community care pump.
para, toplum bakım pompasını çalıştırmak için ayrılmıştı.
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
Bu, amaçlanan hedefe yönelik amaçlanan plandan net bir sapmadır.
Kaynak: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
Bu da şu anlama geliyor... ve tekrar ediyorum, bir hakaret niyetim yok... ama sen bir sahtekarsın...
Kaynak: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
Dedi ki, darbeler niyetiyle yapılmadı.
Kaynak: The Guardian (Article Version)The Wanderer is not intended for this physical plane.
Gezgin, bu fizik düzlem için tasarlanmamıştır.
Kaynak: Lost Girl Season 4But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
Ancak, bekçiler kendileri istilacı ordularla savaşmak için tasarlanmamıştı.
Kaynak: National Geographic AnthologyWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
İlginç olan şu ki, Hogarth bu tabloların satılmasını hiç amaçlamadı.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesMy voice was sharper than I'd intended.
Sesim, niyet ettiğimden daha keskin çıktı.
Kaynak: Twilight: EclipseAfter all, Lake Karachay was never intended to be a permanent storage site.
Sonuçta, Karachay Gölü kalıcı bir depolama alanı olarak tasarlanmamıştı.
Kaynak: Scishow Selected SeriesShe showed him the satin suit that had been intended for her nephew.
Onu yeğeni için tasarlanmış olan ipek ceket gösterdi.
Kaynak: American Elementary School English 5I-I never intended to harm you, I swear.
Ben... Sana zarar vermeyi hiç niyet etmedim, yemin ederim.
Kaynak: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir