legal loophole
yasal boşluk
exploit a loophole
bir boşluktan yararlanmak
find a loophole
bir boşluk bulmak
close a loophole
bir boşluğu kapatmak
They tightened the loopholes in those acts.
Onlar o yasaların açıklarını daralttılar.
a loophole enabling workers to take unnecessary sick leave
çalışanların gereksiz yere izinli sayılmalarını sağlayan bir açık.
he made millions sniffing out tax loopholes for companies.
Şirketler için vergi açıklarını tespit ederek milyonlar kazandı.
2. that donjon keep, much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge, always raised; that portcullis, always lowered,--is the Bastille.
2. O kadar mazgal delikleriyle delinmiş olan o donjon kalesi ki, pencerelerden daha fazla; o çizilebilir köprü, her zaman yukarı kalkmış; o hendek kapısı, her zaman düşürülmüş,--Bastille'dir.
exploit a legal loophole
Yasal bir boşluğu kullanmak
find a loophole in the system
Sistemde bir boşluk bulmak
close a tax loophole
Bir vergi boşluğunu kapatmak
use a loophole to avoid paying taxes
Vergi ödemekten kaçınmak için bir boşluk kullanmak
discover a loophole in the contract
Sözleşmede bir boşluk keşfetmek
patch up a security loophole
Bir güvenlik açığını kapatmak
exploit a loophole in the rules
Kurallarda bir boşluğu kullanmak
benefit from a regulatory loophole
Yönetmeliksel bir boşluktan yararlanmak
expose a loophole in the policy
Politikada bir boşluğu ortaya çıkarmak
create a loophole for themselves
Kendileri için bir boşluk yaratmak
legal loophole
yasal boşluk
exploit a loophole
bir boşluktan yararlanmak
find a loophole
bir boşluk bulmak
close a loophole
bir boşluğu kapatmak
They tightened the loopholes in those acts.
Onlar o yasaların açıklarını daralttılar.
a loophole enabling workers to take unnecessary sick leave
çalışanların gereksiz yere izinli sayılmalarını sağlayan bir açık.
he made millions sniffing out tax loopholes for companies.
Şirketler için vergi açıklarını tespit ederek milyonlar kazandı.
2. that donjon keep, much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge, always raised; that portcullis, always lowered,--is the Bastille.
2. O kadar mazgal delikleriyle delinmiş olan o donjon kalesi ki, pencerelerden daha fazla; o çizilebilir köprü, her zaman yukarı kalkmış; o hendek kapısı, her zaman düşürülmüş,--Bastille'dir.
exploit a legal loophole
Yasal bir boşluğu kullanmak
find a loophole in the system
Sistemde bir boşluk bulmak
close a tax loophole
Bir vergi boşluğunu kapatmak
use a loophole to avoid paying taxes
Vergi ödemekten kaçınmak için bir boşluk kullanmak
discover a loophole in the contract
Sözleşmede bir boşluk keşfetmek
patch up a security loophole
Bir güvenlik açığını kapatmak
exploit a loophole in the rules
Kurallarda bir boşluğu kullanmak
benefit from a regulatory loophole
Yönetmeliksel bir boşluktan yararlanmak
expose a loophole in the policy
Politikada bir boşluğu ortaya çıkarmak
create a loophole for themselves
Kendileri için bir boşluk yaratmak
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now