marching

[ABD]/ma:tʃiŋ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. ilerici
v. askeri bir formasyonda hareket etmek; ilerlemek.

İfadeler ve Kalıplar

marching band

yürüyüş bandosu

marching orders

hareket emri

Örnek Cümleler

the tramp of marching feet.

yürüyen ayakların sesi.

marching in double time.

çifte tempoda yürüyor.

I heard the tramp of the marching soldiers.

Marş yapan askerlerin ayak seslerini duydum.

a line of men marching two and two.

İkişer ikişer yürüyen erkeklerden oluşan bir sıra.

thousands marching on Washington.

Washington'a doğru yürüyen binlerce kişi.

recruits marching out of step.

Adım dışına düşen askerler.

the organizers were corralling the crowd into marching formation.

Organizasyoncular kalabalığı yürüme düzenine sokmaya çalışıyordu.

I found myself marching in step with the music.

Kendimi müziğin ritmine göre yürüttüğümü fark ettim.

they stood before their Company Commander dressed in full marching order.

Tam teçidatlı olarak kıta komutanlarının önünde duruyorlardı.

While marching in place, the band played a popular tune.

Yerinde durarak yürürken, orkestra popüler bir şarkı çaldı.

the ref called me over and gave me my marching orders.

Hakem beni yanına çağırdı ve bana emirlerini verdi.

When he kept arriving late he got his marching orders.

Sürekli geç geldiği için görevden uzaklaştırıldı.

When she found out he was seeing another woman, she gave him his marching orders.

Bunun farkına varınca onu terk etti.

Gerçek Dünya Örnekleri

There are many people, marching and marching band.

Çok sayıda insan, yürüyor ve gösteri bandosu var.

Kaynak: Coach Shane helps you practice listening.

And I am a dinosaur marching into the tar pit.

Ve ben bir dinozorum, asfalt koya doğru yürüyorum.

Kaynak: Desperate Housewives Season 5

To the east, Soviet forces also were marching into Germany.

Doğuya doğru Sovyet kuvvetleri de Almanya'ya yürüdü.

Kaynak: VOA Special December 2020 Collection

Imagine how hard that must have been to keep clean marching around.

Yürüyüp durmanın ne kadar zor olacağını hayal edin.

Kaynak: Realm of Legends

Dad dies, we just wipe our tears and keep on marching, right?

Baba öldü, gözyaşımızı silip yürümeye devam ediyoruz, değil mi?

Kaynak: S03

They're telling us how to act when they come marching in.

Gelip yürüdüklerinde nasıl davranmamız gerektiğini söylüyorlar.

Kaynak: Casablanca Original Soundtrack

Tents crumpled and fell as the marching crowd swelled.

Çadırlar buruşup yere düştü, yürüyen kalabalık büyüdükçe.

Kaynak: Harry Potter and the Goblet of Fire

So it was fun, but it involved no marching, and I was just so devastated.

Bu yüzden eğlenceliydi ama yürümeyi içermiyordu ve ben de çok yıkılmıştım.

Kaynak: TEDx

And New Zealand is steadily marching towards their goal of recruit gender parity by 2021.

Ve Yeni Zelanda, 2021 yılına kadar işe alım cinsiyet eşitliğini sağlamak için istikrarlı bir şekilde ilerliyor.

Kaynak: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collection

It's uniforms and, a lot of little white kids marching around like it's Nazi Germany.

Forma ve, Nazi Almanyası gibi etrafta yürüyen birçok küçük beyaz çocuk var.

Kaynak: Our Day This Season 1

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir