out-of-court

[US]/[ˈaʊt ɒv ˈkɔːt]/
[UK]/[ˈaʊt ʌv ˈkɔːrt]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Mahkeme dışındaki bir mahkemede gerçekleşen veya meydana gelen; Bir mahkemenin resmi ortamı dışında meydana gelen.
n. Bir mahkeme dışındaki bir mahkemede varılan bir uzlaşma veya anlaşma.
adv. Mahkeme dışındaki bir mahkemede gerçekleşen veya meydana gelen.

Phrases & Collocations

out-of-court settlement

dava dışı anlaşma

out-of-court discussions

dava dışı görüşmeler

out-of-court negotiations

dava dışı müzakereler

out-of-court agreement

dava dışı anlaşma

out-of-court statements

dava dışı açıklamalar

out-of-court testimony

dava dışı tanıklık

making out-of-court offers

dava dışı tekliflerde bulunmak

avoiding out-of-court

dava dışında kalmaktan kaçınmak

out-of-court proceedings

dava dışı işlemler

out-of-court mediation

dava dışı arabuluculuk

Example Sentences

the out-of-court settlement avoided a lengthy trial.

Mahkeme dışı uzlaşma uzun bir yargılamayı önledi.

negotiations continued out-of-court to reach an agreement.

Anlaşmaya varmak için mahkeme dışında görüşmeler devam etti.

witness testimony was gathered out-of-court for depositions.

İfadeler için tanık ifadeleri mahkeme dışında toplandı.

an out-of-court mediation was scheduled to resolve the dispute.

Tartışmayı çözmek için mahkeme dışında bir arabuluculuk planlandı.

the parties preferred an out-of-court resolution to the case.

Taraflar, davayı mahkeme dışında çözmeyi tercih etti.

evidence was presented out-of-court during pre-trial hearings.

Deliller, duruşma öncesi oturumlarda mahkeme dışında sunuldu.

the lawyer advised an out-of-court meeting with the opposing counsel.

Avukat, karşı tarafın avukatıyla mahkeme dışında bir toplantı yapılmasını önerdi.

confidential out-of-court discussions took place between the companies.

Şirketler arasında gizli mahkeme dışı görüşmeler yapıldı.

the judge encouraged out-of-court settlement discussions.

Hakim, mahkeme dışı uzlaşma görüşmelerini teşvik etti.

a formal out-of-court agreement was drafted by the lawyers.

Avukatlar tarafından resmi bir mahkeme dışı anlaşma taslağı hazırlandı.

the case was resolved through an out-of-court process.

Dava, mahkeme dışı bir süreç yoluyla çözüldü.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now