patina

[ABD]/'pætɪnə/
[İngiltere]/pə'tinə/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. bronz veya benzeri metallerin yüzeyinde bulunan yeşilimsi veya kahverengi bir tabaka, genellikle estetik nitelikleri için değerli kabul edilir; yüzeysel bir katman veya dış kaplama; belirgin bir görünüm veya aura; Eucharist sırasında ekmeği tutmak için kullanılan bir tabak

Örnek Cümleler

he carries the patina of old money and good breeding.

Oyun parası ve iyi yetiştirmenin getirdiği bir patina taşıyor.

plankton added a golden patina to the shallow, slowly moving water.

Plancton, sığ ve yavaş akan suya altın rengi bir patina kattı.

a face etched with a patina of fine lines and tiny wrinkles.

İnce çizgiler ve küçük kırışıklıklarla çizilmiş, bir patina ile yüz.

Anamorphosis of hammer,from patina and shape,it's in late Ming and early Qing dynasty...

Çekiçten oluşan analamorfiz, patina ve şekilden, bu geç Ming ve erken Qing hanedanlığı zamanında...

The passivation patinas and the composition of each phases becoming more homogeneous are moderator to the dealuminization corrosion of high aluminum bronze.

Pasifleştirme tabakaları ve her fazın daha homojen hale gelmesi, yüksek alüminyum bronzun alüminyum ayrışması korozyonuna bir düzenleyicidir.

The antique table had a beautiful patina.

Antika masanın güzel bir patinası vardı.

Over time, the statue developed a green patina.

Zamanla, heykel yeşil bir patina geliştirdi.

The old building had a weathered patina.

Eski binanın hava koşullarına maruz kalmış bir patinası vardı.

The artist used a special technique to create a patina on the sculpture.

Sanatçı, heykelde bir patina oluşturmak için özel bir teknik kullandı.

The patina on the bronze statue added to its charm.

Bronz heykeldeki patina, çekiciliğini artırdı.

The vintage car had a classic patina that collectors admired.

Antika araba, koleksiyoncuların hayranlık duyduğu klasik bir patinaya sahipti.

The patina on the old mirror gave it a sense of history.

Eski aynadaki patina, ona bir tarih kokusu verdi.

The patina of age gave the book an aura of wisdom.

Yaşın getirdiği patina, kitaba bir bilgelik havası verdi.

The patina of experience showed in her wise eyes.

Tecrübenin getirdiği patina, onun bilge gözlerinde kendini gösterdi.

The patina of success was evident in his confident demeanor.

Başarının getirdiği patina, onun kendine güvenen tavrında belirgindi.

Gerçek Dünya Örnekleri

In the end, the thing which really changes everything is the paint and the patina.

Sonuç olarak, her şeyi değiştiren şey boya ve patinadır.

Kaynak: Vox opinion

The new color survived the restoration, and they say the coating, called patina, won't ever disappear.

Yeni renk restorasyondan kurtuldu ve denilen kaplama, patina, hiçbir zaman kaybolmayacak diyorlar.

Kaynak: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

A silvered shield belt with the patina of much use girded his narrow waist.

Çok kullanımdan kaynaklanan patina ile gümüş rengi bir kalkan kayışı, ince beline sarılıydı.

Kaynak: "Dune" audiobook

It's giving it a patina of legitimacy, I don't think it has any business ah receiving.

Buna meşruiyet havası veriyor, almaya hakkı olduğunu düşünmüyorum.

Kaynak: Financial Times Podcast

The sanctuary lamp and all the metal furniture were of bronze, hand-beaten to the patina of a pockmarked skin.

Kutsal alan lambası ve tüm metal mobilyalar bronzdan yapılmıştı, pürüzlü bir cildin patinasına ulaşana kadar elle dövülmüştü.

Kaynak: Brideshead Revisited

As the Swedish Axe embraces the trials of time, its blade acquires a patina, a testament to the countless stories etched upon its surface.

İsveç Balyozu zamanın zorluklarını kucakladıkça, bıçağı yüzeyine işlenmiş sayısız hikayelerin bir kanıtı olan bir patina kazanır.

Kaynak: 202319

As you stroll, you'll enjoy an inviting and nostalgic patina of age in its facades.

Yürüyüş yaparken, cephelerinde davetkar ve nostaljik bir yaş patina'sının tadını çıkaracaksınız.

Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

And I think one of the things that we really loved about it was the idea that each of these materials would develop a beautiful patina over it.

Ve sanırım gerçekten sevdiğimiz şeylerden biri, bu malzemelerin hepsinin üzerinde güzel bir patina geliştireceği fikriydi.

Kaynak: Architectural Digest

Specimens covered by a rusty patina can be seen chugging through fields in Punjab, over dangerous mountain slopes in Ladakh, and avoiding cows and cars on city streets.

Paslı bir patina ile kaplı numuneler, Pencap'daki tarlalarda, Ladakh'daki tehlikeli dağ yamaçlarında görülüyor ve şehir sokaklarında inek ve arabalardan kaçınıyor.

Kaynak: Economist Business

An older model Rolex can have a patina, it can have some wear marks, and so those kind of personal details, those kind of personal age marks, those are things that collectors might want.

Daha eski bir model Rolex patina olabilir, bazı kullanılmış izleri olabilir ve bu tür kişisel detaylar, bu tür kişisel yaş izleri, koleksiyoncuların istediği şeylerdir.

Kaynak: Wall Street Journal

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir