pier

[ABD]/pɪə/
[İngiltere]/pɪr/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. kara üzerinden suya uzanan direkler üzerine inşa edilmiş bir platform, iniş yeri veya yürüyüş yolu olarak kullanılır.

İfadeler ve Kalıplar

fishing pier

balıkçı iskele

wooden pier

ahşap iskele

concrete pier

beton iskele

ocean pier

deniz iskele

bridge pier

köprü iskele

pier foundation

iskele temeli

Örnek Cümleler

the pier was abustle with voyagers and well-wishers.

İskele, yolcular ve iyi dilek getiren insanlarla hareketliydi.

The pier has cafes and restaurants.

Dersinde kafeler ve restoranlar var.

the mere thought of Piers with Nicole made her see red.

Piers'la Nicole'ın sadece düşüncesi bile onu çıldırttı.

Lifebelt by the sea on the pier in Howth, Dublin, Ireland.

Howth, Dublin, İrlanda'daki iskelenin denize yakınında cankurtaran.

With descending of the main pier s foundation slab and integral moving of pier,not only the navigable dimensions meet the demand,but also the influence on upbound ships is very li.

Ana iskelenin temel levhasının ve iskelenin bütün olarak hareket etmesinin aşağı inmesiyle, hem gezilebilir boyutlar talebi karşılıyor hem de yukarı giden gemiler üzerindeki etkisi çok düşük.

Construction of a new pier after removal of the existing pier including dredging, provision of handrails, a navigation light, bollards and fendering systems together with transplantation of coral.

Mevcut iskelenin kaldırılmasıyla birlikte yeni bir iskelenin inşası, iskana uygun, bir navigasyon ışığı, tespiyeler ve tampon sistemleri ile mercan nakli de dahil olmak üzere.

The technique of pier integral precasting at the sea was researched and applied in the innavigable section construction of Donghai Bridge(the first bridge at the sea in China).

Denizde iskelenin bütüncül ön üretimi tekniği araştırıldı ve uygulandı, Donghai Köprüsü'nün (Çin'deki ilk deniz köprüsü) geçit verilemeyen bölümünün inşasında kullanıldı.

the rigidization strip is in fixed connection with the support pier stud through a prestressing force elastic steel bearing;

Sertleştirme şeridi, bir ön gerilme kuvveti elastik çelik yatağı aracılığıyla destek iskele çubuğuyla sabit bir şekilde bağlıdır.

The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.

Mimari öneri, açık deniz yetiştirme çiftliği, çiftçilerin kulübesi, yüzen restoran ve yeni iskele yosun banyoları ve kurutma kulesinden oluşacaktır.

For lack of the theoretical calculation method at present,the skew bridge backwater is simulated in adopting circle pier and embank uncompressing river through hydraulic models.

Mevcut durumda teorik hesaplama yönteminin olmaması nedeniyle, eğik köprü geri suyu, hidrolik modeller aracılığıyla dairesel iskele ve setli nehirleri benimseyerek simüle edilmektedir.

Practical experience in construction drawing design of marine works (harbours, piers, quaywall…), engineering site follow- up and service;

Deniz yapılarının (limanlar, iskeleler, rıhtimlar…) inşaat çizimi tasarımında, mühendislik sahası takibi ve hizmetinde pratik deneyim.

Based on homothetic triangle theory, a new height computation method of pile type brige pier and ribbed plate type abutment post is introduced.

Homotetik üçgen teorisine dayanarak, yığın tipi köprü istinat ve nervürlü levha tipi istinat direği için yeni bir yükseklik hesaplama yöntemi tanıtıldı.

4.Based on homothetic triangle theory,a new height computation method of pile type brige pier and ribbed plate type abutment post is introduced.

4.Homotetik üçgen teorisine dayanarak, yığın tipi köprü istinat ve nervürlü levha tipi istinat direği için yeni bir yükseklik hesaplama yöntemi tanıtıldı.

It is still good time to catch salmon from Pacifica pier while you can still catch other sea fishes such kingfish, surfperch, mackerels smelt etc.

Pacifica iskelelerinden somon tutmak için hala iyi bir zaman, aynı zamanda diğer deniz balıklarını da, çingil balığı, surfperch, morina, kokarca vb. yakalayabilirsiniz.

Gerçek Dünya Örnekleri

It was knocked off its pier and into the water.

Burun ucundaki iskelelerden düştü ve suya girdi.

Kaynak: NPR News May 2013 Compilation

The US Open of Surfing has been held near its famous pier since 1959.

ABD Açık Sörf yarışması, 1959'dan beri ünlü iskelelerinin yakınında düzenlenmektedir.

Kaynak: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Will you please send someone to the pier?

Lütfen birini iskeleye gönderir misiniz?

Kaynak: English little tyrant

Your brother Anthony still the foreman at the pier?

Kardeşin Anthony hala iskelede şef mi?

Kaynak: English little tyrant

So the first pier in New York started right here.

Yani New York'taki ilk iskele tam olarak burada başladı.

Kaynak: CNN 10 Student English April 2019 Collection

So, we're gonna go hang at the pier.

Yani, iskelede takılmaya gidiyoruz.

Kaynak: Modern Family - Season 07

Further up the coastline is the upscale city of Newport Beach with its famous pier, fabulous bars, and boutiques.

Kıyı şeridinin biraz ilerisinde, ünlü iskelesi, harika barları ve butikleriyle Newport Beach gibi şık bir şehir bulunmaktadır.

Kaynak: Vacation Travel City Guide: North America Edition

The accident happened after a beam on a floating crane fell and impacted steel cofferdams, which supported the pier.

Kazada, yüzer bir vinçteki bir kiriş düştü ve iskeleyi destekleyen çelik sualtı yapılarına çarptı.

Kaynak: CRI Online October 2013 Collection

The water was so great. We jumped off this pier and my suit came off.

Su çok güzeldi. Bu iskeleden atladık ve takımım çıktı.

Kaynak: Friends Season 3

She walked to the long pier glass and looked at herself, her head held high.

Uzun iskelenin camına yürüdü ve başını dik tutarak kendini izledi.

Kaynak: Gone with the Wind

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir