pillared structure
sütunlu yapı
pillared hall
sütunlu salon
The pillared hall was filled with elegant decorations.
Sütunlu salon zarif dekorasyonlarla doluydu.
The museum had a grand pillared entrance.
Müze, görkemli bir sütunlu giriş kapısına sahipti.
The ancient temple had beautifully pillared architecture.
Antik tapınak, güzel sütunlu bir mimariye sahipti.
The hotel lobby featured tall, pillared columns.
Otelin lobisi, uzun, sütunlu sütunlara sahipti.
The pillared veranda offered a stunning view of the garden.
Sütunlu veranda, bahçenin büyüleyici manzarasını sunuyordu.
The palace had a majestic pillared courtyard.
Saray, görkemli bir sütunlu avluya sahipti.
The university library had a pillared reading room.
Üniversite kütüphanesi, sütunlu bir okuma odasına sahipti.
The government building had a pillared facade.
Hükümet binası, sütunlu bir cepheye sahipti.
The church was known for its ornate pillared altar.
Kilise, süslü sütunlu sunağıyla tanınıyordu.
The theater's entrance was flanked by pillared statues.
Tiyatronun girişi, sütunlu heykellerle çevriliydi.
And Philip wondered whether the boat went on for ever through one pillared alley after another or came at last to some strange mansion.
Philip merak etti; tekne birbiri ardına sıralı geçitlerden sonsuza dek devam ediyor mu, yoksa sonunda garip bir malikhaneye mi ulaşıyordu?
Kaynak: The Shackles of Life (Part One)I looked through the trees and saw beyond them a pillared portico quite familiar to me — no less old a friend, in fact, than the British Museum.
Ağaçların içinden baktım ve onların ötesinde bana oldukça tanıdık bir sütunlu portiko gördüm - aslında British Museum'dan daha yaşlı bir dost olmaktan daha az değil.
Kaynak: News from Wuyou Township (Part 1)He found a paved courtyard, which he crossed briskly, and mounted the steps of a pillared peristyle, on which the windows looked out. These were all closed to the very top, with full shutters.
Çakıl taşlı bir avlu buldu, onu hızlıca geçti ve pencerelerin baktığı sütunlu bir peristilin merdivenlerini tırmandı. Bunların hepsi, üst kısma kadar tam panjurlarla kapalıydı.
Kaynak: The Mystery of 813 (Part 1)We reached the house. It was a two-story over-all shingle house with a small pillared portico and a long lawn from the entrance to a thick row of shrubs inside the white fence. There was a light in the portico.
Eve vardık. Girişten beyaz çit içindeki kalın bir sıra çalıya kadar uzanan uzun bir çimenliği olan iki katlı bir evdi. Portikoda bir ışık vardı.
Kaynak: The Long Farewell (Part 1)That would be a pity; for I cannot pretend that Seth and Dinah were anything else than Methodists—not indeed of that modern type which reads quarterly reviews and attends in chapels with pillared porticoes, but of a very old-fashioned kind.
Bu üzücü olurdu; çünkü Seth ve Dinah'ın başka bir şey olmadıkları iddia edemem - gerçekten de çeyrek dönemlik incelemeler okuyan ve sütunlu portikoları olan şapellere katılan modern türden değil, çok eski moda bir türdendi.
Kaynak: Adam Bede (Part One)pillared structure
sütunlu yapı
pillared hall
sütunlu salon
The pillared hall was filled with elegant decorations.
Sütunlu salon zarif dekorasyonlarla doluydu.
The museum had a grand pillared entrance.
Müze, görkemli bir sütunlu giriş kapısına sahipti.
The ancient temple had beautifully pillared architecture.
Antik tapınak, güzel sütunlu bir mimariye sahipti.
The hotel lobby featured tall, pillared columns.
Otelin lobisi, uzun, sütunlu sütunlara sahipti.
The pillared veranda offered a stunning view of the garden.
Sütunlu veranda, bahçenin büyüleyici manzarasını sunuyordu.
The palace had a majestic pillared courtyard.
Saray, görkemli bir sütunlu avluya sahipti.
The university library had a pillared reading room.
Üniversite kütüphanesi, sütunlu bir okuma odasına sahipti.
The government building had a pillared facade.
Hükümet binası, sütunlu bir cepheye sahipti.
The church was known for its ornate pillared altar.
Kilise, süslü sütunlu sunağıyla tanınıyordu.
The theater's entrance was flanked by pillared statues.
Tiyatronun girişi, sütunlu heykellerle çevriliydi.
And Philip wondered whether the boat went on for ever through one pillared alley after another or came at last to some strange mansion.
Philip merak etti; tekne birbiri ardına sıralı geçitlerden sonsuza dek devam ediyor mu, yoksa sonunda garip bir malikhaneye mi ulaşıyordu?
Kaynak: The Shackles of Life (Part One)I looked through the trees and saw beyond them a pillared portico quite familiar to me — no less old a friend, in fact, than the British Museum.
Ağaçların içinden baktım ve onların ötesinde bana oldukça tanıdık bir sütunlu portiko gördüm - aslında British Museum'dan daha yaşlı bir dost olmaktan daha az değil.
Kaynak: News from Wuyou Township (Part 1)He found a paved courtyard, which he crossed briskly, and mounted the steps of a pillared peristyle, on which the windows looked out. These were all closed to the very top, with full shutters.
Çakıl taşlı bir avlu buldu, onu hızlıca geçti ve pencerelerin baktığı sütunlu bir peristilin merdivenlerini tırmandı. Bunların hepsi, üst kısma kadar tam panjurlarla kapalıydı.
Kaynak: The Mystery of 813 (Part 1)We reached the house. It was a two-story over-all shingle house with a small pillared portico and a long lawn from the entrance to a thick row of shrubs inside the white fence. There was a light in the portico.
Eve vardık. Girişten beyaz çit içindeki kalın bir sıra çalıya kadar uzanan uzun bir çimenliği olan iki katlı bir evdi. Portikoda bir ışık vardı.
Kaynak: The Long Farewell (Part 1)That would be a pity; for I cannot pretend that Seth and Dinah were anything else than Methodists—not indeed of that modern type which reads quarterly reviews and attends in chapels with pillared porticoes, but of a very old-fashioned kind.
Bu üzücü olurdu; çünkü Seth ve Dinah'ın başka bir şey olmadıkları iddia edemem - gerçekten de çeyrek dönemlik incelemeler okuyan ve sütunlu portikoları olan şapellere katılan modern türden değil, çok eski moda bir türdendi.
Kaynak: Adam Bede (Part One)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir