we need to reconcile the budget with actual spending.
Ödeme bütçesini gerçek harcamalarla dengelememiz gerekir.
it's important to reconcile differences in opinion through discussion.
Fikir farklılıklarını tartışarak dengelemek önemlidir.
the accountant will reconcile the bank statement with our records.
Muhasir, banka açıklamasını kayıtlarımızla dengeleyecektir.
can you reconcile these conflicting reports?
Bu çelişkili raporları dengeleyebilir misin?
they tried to reconcile their relationship after the argument.
Şiddetli tartışmanın ardından ilişkiyi dengelemeye çalıştılar.
the goal is to reconcile the company's vision with employee needs.
Amaç, şirketin vizyonunu çalışan ihtiyaçlarıyla dengelemektir.
he sought to reconcile his faith with scientific findings.
O, inancını bilimsel bulgularla dengelemeye çalıştı.
the mediator helped reconcile the two parties involved in the dispute.
Aracı, anlaşmazlıkta bulunan iki tarafı dengelemeye yardımcı oldu.
we must reconcile our actions with our values.
Eylemlerimizi değerlerimizle dengelemeliyiz.
the software automatically reconciles inventory levels.
Yazılım, envanter seviyelerini otomatik olarak dengelemektedir.
it took time to reconcile after the painful separation.
Acımasız ayrılık sonrası dengelemek zaman aldı.
we need to reconcile the budget with actual spending.
Ödeme bütçesini gerçek harcamalarla dengelememiz gerekir.
it's important to reconcile differences in opinion through discussion.
Fikir farklılıklarını tartışarak dengelemek önemlidir.
the accountant will reconcile the bank statement with our records.
Muhasir, banka açıklamasını kayıtlarımızla dengeleyecektir.
can you reconcile these conflicting reports?
Bu çelişkili raporları dengeleyebilir misin?
they tried to reconcile their relationship after the argument.
Şiddetli tartışmanın ardından ilişkiyi dengelemeye çalıştılar.
the goal is to reconcile the company's vision with employee needs.
Amaç, şirketin vizyonunu çalışan ihtiyaçlarıyla dengelemektir.
he sought to reconcile his faith with scientific findings.
O, inancını bilimsel bulgularla dengelemeye çalıştı.
the mediator helped reconcile the two parties involved in the dispute.
Aracı, anlaşmazlıkta bulunan iki tarafı dengelemeye yardımcı oldu.
we must reconcile our actions with our values.
Eylemlerimizi değerlerimizle dengelemeliyiz.
the software automatically reconciles inventory levels.
Yazılım, envanter seviyelerini otomatik olarak dengelemektedir.
it took time to reconcile after the painful separation.
Acımasız ayrılık sonrası dengelemek zaman aldı.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now