redubbing process
Yeniden dublaj süreci
doing redubbing
Yeniden dublaj yapıyor
redubbing scene
Yeniden dublaj sahnesi
redubbing audio
Yeniden dublaj sesi
redubbing project
Yeniden dublaj projesi
after redubbing
Yeniden dublajdan sonra
redubbing studio
Yeniden dublaj stüdyosu
redubbing lines
Yeniden dublaj çizgileri
redubbing work
Yeniden dublaj işi
initial redubbing
İlk yeniden dublaj
the film underwent extensive redubbing to appeal to a wider audience.
film, daha geniş bir kitleye hitap etmek için kapsamlı bir yeniden dublaj işleminden geçti.
poor redubbing can ruin a movie's original impact and tone.
kötü bir yeniden dublaj, bir filmin orijinal etkisini ve tonunu bozabilir.
they decided to redub the cartoon in mandarin for the chinese market.
Çin pazarı için çizgi filmi Mandarin dilinde yeniden dublaj yapmaya karar verdiler.
the studio commissioned a new redubbing of the classic film.
stüdyo, klasik filmin yeni bir yeniden dublajını sipariş etti.
the redubbing process involved hiring several talented voice actors.
yeniden dublaj süreci, birkaç yetenekli seslendirme sanatçısını işe almayı içeriyordu.
the redubbing aimed to improve clarity and lip synchronization.
yeniden dublaj, netliği ve dudak senkronizasyonunu iyileştirmeyi amaçlıyordu.
a complete redubbing was necessary after the original audio was lost.
orijinal ses kayıpları kaybolduktan sonra tam bir yeniden dublaj gerekli hale geldi.
the quality of the redubbing significantly impacted the film's success.
yeniden dublajın kalitesi, filmin başarısını önemli ölçüde etkiledi.
the animation benefited from a professional redubbing in several languages.
animasyon, birkaç dilde profesyonel bir yeniden dublajdan yararlandı.
the redubbing team worked tirelessly to match the original performance.
yeniden dublaj ekibi, orijinal performansı yakalamak için yorulmadan çalıştı.
the film's redubbing was praised for its accuracy and naturalness.
filmin yeniden dublajı, doğruluğu ve doğal olması nedeniyle övüldü.
redubbing process
Yeniden dublaj süreci
doing redubbing
Yeniden dublaj yapıyor
redubbing scene
Yeniden dublaj sahnesi
redubbing audio
Yeniden dublaj sesi
redubbing project
Yeniden dublaj projesi
after redubbing
Yeniden dublajdan sonra
redubbing studio
Yeniden dublaj stüdyosu
redubbing lines
Yeniden dublaj çizgileri
redubbing work
Yeniden dublaj işi
initial redubbing
İlk yeniden dublaj
the film underwent extensive redubbing to appeal to a wider audience.
film, daha geniş bir kitleye hitap etmek için kapsamlı bir yeniden dublaj işleminden geçti.
poor redubbing can ruin a movie's original impact and tone.
kötü bir yeniden dublaj, bir filmin orijinal etkisini ve tonunu bozabilir.
they decided to redub the cartoon in mandarin for the chinese market.
Çin pazarı için çizgi filmi Mandarin dilinde yeniden dublaj yapmaya karar verdiler.
the studio commissioned a new redubbing of the classic film.
stüdyo, klasik filmin yeni bir yeniden dublajını sipariş etti.
the redubbing process involved hiring several talented voice actors.
yeniden dublaj süreci, birkaç yetenekli seslendirme sanatçısını işe almayı içeriyordu.
the redubbing aimed to improve clarity and lip synchronization.
yeniden dublaj, netliği ve dudak senkronizasyonunu iyileştirmeyi amaçlıyordu.
a complete redubbing was necessary after the original audio was lost.
orijinal ses kayıpları kaybolduktan sonra tam bir yeniden dublaj gerekli hale geldi.
the quality of the redubbing significantly impacted the film's success.
yeniden dublajın kalitesi, filmin başarısını önemli ölçüde etkiledi.
the animation benefited from a professional redubbing in several languages.
animasyon, birkaç dilde profesyonel bir yeniden dublajdan yararlandı.
the redubbing team worked tirelessly to match the original performance.
yeniden dublaj ekibi, orijinal performansı yakalamak için yorulmadan çalıştı.
the film's redubbing was praised for its accuracy and naturalness.
filmin yeniden dublajı, doğruluğu ve doğal olması nedeniyle övüldü.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir