policy reformulators
politikacıların yeniden düzenleyicileri
reformulators agree
yeni düzenleyiciler kabul ediyor
reformulators suggest
yeni düzenleyiciler öneriyor
the reformulators
yeni düzenleyiciler
leading reformulators
öncü yeni düzenleyiciler
reformulators' role
yeni düzenleyicilerin rolü
key reformulators
anahtar yeni düzenleyiciler
reformulators propose
yeni düzenleyiciler öneriyor
expert reformulators
uzman yeni düzenleyiciler
reformulators' work
yeni düzenleyicilerin çalışması
the new policy aims to reduce economic inequality; in other words, it seeks to level the playing field for all citizens.
yeni politika ekonomik eşitsizliği azaltmayı amaçlamaktadır; diğer bir deyişle, tüm vatandaşlar için oyun alanını eşitlemeyi hedeflemektedir.
the recent study reveals a strong correlation between education and income; that is to say, higher education often leads to better-paying jobs.
son yapılan araştırma, eğitim ve gelir arasında güçlü bir ilişki olduğunu ortaya koyuyor; yani, daha yüksek eğitim genellikle daha iyi ücretli işlere yol açıyor.
the scientific concept is complex, but to put it simply, it involves the exchange of energy between particles.
bilimsel kavram karmaşıktır, ancak basitleştirmek gerekirse, parçacıklar arasında enerji alışverişini içerir.
what i mean is that we need to consider the long-term environmental implications before making this decision.
kastettiğim, bu kararı vermeden önce uzun vadeli çevresel sonuçları dikkate almamız gerektiğidir.
the construction project was delayed, or rather, it was completely restructured due to unexpected technical challenges.
inşaat projesi ertelendi, ya da daha doğrusu, beklenmedik teknik zorluklar nedeniyle tamamen yeniden yapılandırıldı.
simply put, the earth orbits around the sun, not the other way around, despite what ancient beliefs suggested.
kısacası, dünya Güneş etrafında dönmektedir, eski inançların aksine tam tersi değil.
the new legislation protects intellectual property rights; in simpler terms, it safeguards the work of creators and inventors.
yeni yasa, fikri mülkiyet haklarını korur; daha basit bir ifadeyle, yaratıcıların ve mucitlerin çalışmalarını güvence altına alır.
if i may rephrase my previous statement, the economic situation is more nuanced than the initial reports suggested.
önceki açıklamamı yeniden ifade etmek gerekirse, ekonomik durum ilk raporlarda belirtildiği kadar basit değildir.
let me reformulate my argument: the company is not failing, but rather successfully adapting to changing market conditions.
argümanımı yeniden formüle etmeme izin verin: şirket başarısız değil, aksine değişen pazar koşullarına başarılı bir şekilde uyum sağlıyor.
what i'm trying to say is that true collaboration leads to better outcomes than internal competition within teams.
demek istediğim, gerçek işbirliği, ekipler içindeki iç rekabete göre daha iyi sonuçlar doğurur.
the preliminary data suggests a concerning trend, or more precisely, a significant pattern of increasing cases over time.
ön bulgular endişe verici bir eğilim olduğunu gösteriyor, ya da daha doğrusu, zaman içinde artan vaka sayısının önemli bir kalıbı.
to put it differently, sustainable innovation requires both creative thinking and disciplined execution of ideas.
başka bir deyişle, sürdürülebilir yenilik hem yaratıcı düşünmeyi hem de fikirlerin disiplinli bir şekilde uygulanmasını gerektirir.
the professor explained the theory, or in other words, she broke down the complex ideas into understandable components.
profesör teoriyi açıkladı, ya da diğer bir deyişle, karmaşık fikirleri anlaşılır bileşenlere ayırdı.
policy reformulators
politikacıların yeniden düzenleyicileri
reformulators agree
yeni düzenleyiciler kabul ediyor
reformulators suggest
yeni düzenleyiciler öneriyor
the reformulators
yeni düzenleyiciler
leading reformulators
öncü yeni düzenleyiciler
reformulators' role
yeni düzenleyicilerin rolü
key reformulators
anahtar yeni düzenleyiciler
reformulators propose
yeni düzenleyiciler öneriyor
expert reformulators
uzman yeni düzenleyiciler
reformulators' work
yeni düzenleyicilerin çalışması
the new policy aims to reduce economic inequality; in other words, it seeks to level the playing field for all citizens.
yeni politika ekonomik eşitsizliği azaltmayı amaçlamaktadır; diğer bir deyişle, tüm vatandaşlar için oyun alanını eşitlemeyi hedeflemektedir.
the recent study reveals a strong correlation between education and income; that is to say, higher education often leads to better-paying jobs.
son yapılan araştırma, eğitim ve gelir arasında güçlü bir ilişki olduğunu ortaya koyuyor; yani, daha yüksek eğitim genellikle daha iyi ücretli işlere yol açıyor.
the scientific concept is complex, but to put it simply, it involves the exchange of energy between particles.
bilimsel kavram karmaşıktır, ancak basitleştirmek gerekirse, parçacıklar arasında enerji alışverişini içerir.
what i mean is that we need to consider the long-term environmental implications before making this decision.
kastettiğim, bu kararı vermeden önce uzun vadeli çevresel sonuçları dikkate almamız gerektiğidir.
the construction project was delayed, or rather, it was completely restructured due to unexpected technical challenges.
inşaat projesi ertelendi, ya da daha doğrusu, beklenmedik teknik zorluklar nedeniyle tamamen yeniden yapılandırıldı.
simply put, the earth orbits around the sun, not the other way around, despite what ancient beliefs suggested.
kısacası, dünya Güneş etrafında dönmektedir, eski inançların aksine tam tersi değil.
the new legislation protects intellectual property rights; in simpler terms, it safeguards the work of creators and inventors.
yeni yasa, fikri mülkiyet haklarını korur; daha basit bir ifadeyle, yaratıcıların ve mucitlerin çalışmalarını güvence altına alır.
if i may rephrase my previous statement, the economic situation is more nuanced than the initial reports suggested.
önceki açıklamamı yeniden ifade etmek gerekirse, ekonomik durum ilk raporlarda belirtildiği kadar basit değildir.
let me reformulate my argument: the company is not failing, but rather successfully adapting to changing market conditions.
argümanımı yeniden formüle etmeme izin verin: şirket başarısız değil, aksine değişen pazar koşullarına başarılı bir şekilde uyum sağlıyor.
what i'm trying to say is that true collaboration leads to better outcomes than internal competition within teams.
demek istediğim, gerçek işbirliği, ekipler içindeki iç rekabete göre daha iyi sonuçlar doğurur.
the preliminary data suggests a concerning trend, or more precisely, a significant pattern of increasing cases over time.
ön bulgular endişe verici bir eğilim olduğunu gösteriyor, ya da daha doğrusu, zaman içinde artan vaka sayısının önemli bir kalıbı.
to put it differently, sustainable innovation requires both creative thinking and disciplined execution of ideas.
başka bir deyişle, sürdürülebilir yenilik hem yaratıcı düşünmeyi hem de fikirlerin disiplinli bir şekilde uygulanmasını gerektirir.
the professor explained the theory, or in other words, she broke down the complex ideas into understandable components.
profesör teoriyi açıkladı, ya da diğer bir deyişle, karmaşık fikirleri anlaşılır bileşenlere ayırdı.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir