crumpled paper
buruşuk kağıt
He woke up with rumpled hair.
Dağınık saçlarla uyandı.
She walked in with a rumpled shirt.
Çiftleşmiş bir gömlek ile içeri girdi.
The rumpled bed sheets needed to be straightened out.
Çiftleşmiş yatak çarşafları düzeltilmesi gerekiyordu.
His rumpled suit gave him a disheveled look.
Çiftleşmiş takım elbisesi ona dağınık bir görünüm verdi.
The rumpled paper looked like it had been crumpled up and thrown away.
Çiftleşmiş kağıt, buruşup atılmış gibi görünüyordu.
She tried to smooth out the rumpled fabric of her dress.
Elbiselerinin çiftleşmiş kumaşını düzeltmeye çalıştı.
The rumpled map made it difficult to read the directions.
Çiftleşmiş harita, talimatları okumayı zorlaştırdı.
He rumpled his brow in confusion.
Şaşkınlıktan kaşlarını çatık hale getirdi.
The rumpled leaves on the ground indicated that someone had passed by.
Yerdeki çiftleşmiş yapraklar, birinin oradan geçtiğini gösteriyordu.
She let out a sigh as she saw her rumpled reflection in the mirror.
Aynadaki çiftleşmiş yansımasını görünce içini çekti.
His hair was rumpled and his eyes bloodshot and narrow.
Saçları dağınık ve gözleri kanlanmış ve dar görünüyordu.
Kaynak: Gone with the WindShe did not wish to go out into the world all rumpled, like the field poppies.
Tarladaki gelincikler gibi dağınık görünerek dünyaya çıkmak istemedi.
Kaynak: The Little PrinceJames yawned hugely and rumpled up his hair, making it even messier than it had been.
James kocaman esnedi ve saçlarını dağınık hale getirerek daha da dağınık görünmesini sağladı.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixFinally, Mammy, coming down the front stairs, her apron rumpled and spotted, her head rag awry, saw him and scowled.
Sonunda, Mammy, ön merdivenlerden inerken, önlüğü dağınık ve lekeli, başörtüsü çapraz görünümde, onu gördü ve yüzünü buruşturdu.
Kaynak: Gone with the WindFudge goggled worse than ever; his mouth was open and his round face grew pinker under his rumpled grey hair.
Fudge daha önce hiç olmadığı kadar şaşkına döndü; ağzı açık ve yuvarlak yüzü, dağınık gri saçlarının altında daha pembe görünüyordu.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixBesides, he would tug at the ribbons of her bonnet and, no doubt, rumple her dress.
Ayrıca, şapkası için kurdelelerini çekecek ve şüphesiz elbisesini dağınık yapacaktı.
Kaynak: Gone with the WindHis clothes were all rumpled, and he looked like he hadn't slept all night, and I asked if he was OK.
Giysileri tamamen dağınıktı ve gece boyunca uyumadığını görünüyordu, iyisin mi diye sordum.
Kaynak: ETS Official TOEFL GuideHe sat down and rumpled his hair again.
Oturup saçlarını tekrar dağınık yaptı.
Kaynak: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)So you don't go for that kind of rumpled foreign correspondent look, Rob?
Yani Rob, o tür dağınık yabancı muhabir görünümüne gitmeyeceksin, değil mi?
Kaynak: Financial Times PodcastHe took his foot off my running board and rumpled his wiry hair.
Ayakını benim koşu tahtamdan indirdi ve ince saçlarını dağınık yaptı.
Kaynak: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir