Persian satrap
Fars satrapi
loyal satrap
sadık satrap
corrupt satrap
yolsuz satrap
The satrap ruled over a province in the ancient Persian Empire.
Satrap, antik Pers İmparatorluğu'nda bir bölgeyi yönetiyordu.
The satrap was known for his extravagant lifestyle and opulent palace.
Satrap, gösterişli yaşam tarzı ve görkemli sarayıyla tanınıyordu.
The satrap's power was limited by the king's authority.
Satrap'ın gücü, kralın yetkisiyle sınırlıydı.
The satrap collected taxes from the people in his province.
Satrap, vilayetindeki halktan vergiler topladı.
The satrap's role was to maintain order and collect tribute for the empire.
Satrap'ın görevi, düzeni sağlamak ve imparatorluk için haraç toplamak idi.
The satrap's decisions were influenced by the advice of his advisors.
Satrap'ın kararları, danışmanlarının tavsiyeleriyle etkileniyordu.
The satrap's authority was challenged by rebellious factions within his province.
Satrap'ın yetkisi, vilayetindeki isyankar gruplar tarafından zorlanıyordu.
The satrap's loyalty to the king was unquestionable.
Satrap'ın krala olan bağlılığı sorgulanmazdı.
The satrap's palace was a symbol of his wealth and power.
Satrap'ın sarayı, zenginliğinin ve gücünün bir sembolüydü.
The satrap's administration of the province was efficient and effective.
Satrap'ın vilayeti yönetimi verimli ve etkilidi.
And even his highest officials, the satraps, were spied on by informers known as 'the king's eyes and ears'.
Hatta en yüksek yetkilileri olan satrapları bile 'kralın gözleri ve kulakları' olarak bilinen casuslar tarafından casusluk yapılıyordu.
Kaynak: A Brief History of the WorldAnd all the nobles of the provinces, the satraps, the governors and the king's administrators helped the Jews, because fear of Mordecai had seized them.
Ve tüm eyaletlerin soyluları, satraplar, valiler ve kralın yöneticileri Mordecai'den duyulan korku yüzünden Yahudilere yardım etti.
Kaynak: 17 Esther Soundtrack Bible Theater Version - NIVA policy change was implemented in terms of how satraps would manage going forward – a change that caused great unrest and bred even greater rebellion.
Satrapların gelecekte nasıl yönetecekleri konusunda bir politika değişikliği uygulandı - bu değişiklik büyük bir huzursuzluğa neden oldu ve daha da büyük bir isyanı körükledi.
Kaynak: Charming historyNow Daniel so distinguished himself among the administrators and the satraps by his exceptional qualities that the king planned to set him over the whole kingdom.
Artık Daniel, yöneticiler ve satraplar arasında olağanüstü nitelikleriyle öylesine öne çıktı ki kral, onu tüm krallığın üzerine getirmeyi planladı.
Kaynak: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVHe didn’t even focus on building within his own empire. Instead, he immersed himself in his harem lifestyle and left the management of Persia to his satraps and advisers.
O, kendi imparatorluğu içinde inşaata bile odaklanmadı. Bunun yerine, harem yaşam tarzına kendini kaptırdı ve Persya'nın yönetimini satraplarına ve danışmanlarına bıraktı.
Kaynak: Charming historyHe then summoned the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials to come to the dedication of the image he had set up.
Sonra, heykelin adak törenine gelmek için satrapları, yöneticileri, valileri, danışmanları, hazine müdürlerini, hakimleri, yöneticileri ve diğer tüm eyalet yetkililerini çağırdı.
Kaynak: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVSo the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials assembled for the dedication of the image that King Nebuchadnezzar had set up, and they stood before it.
Böylece, Kral Nebukadnezar tarafından kurulmuş olan heykelin adak töreni için satraplar, yöneticiler, valiler, danışmanlar, hazine müdürleri, hakemler, yöneticiler ve diğer tüm eyalet yetkilileri toplandı ve onun önünde durdu.
Kaynak: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVPersian satrap
Fars satrapi
loyal satrap
sadık satrap
corrupt satrap
yolsuz satrap
The satrap ruled over a province in the ancient Persian Empire.
Satrap, antik Pers İmparatorluğu'nda bir bölgeyi yönetiyordu.
The satrap was known for his extravagant lifestyle and opulent palace.
Satrap, gösterişli yaşam tarzı ve görkemli sarayıyla tanınıyordu.
The satrap's power was limited by the king's authority.
Satrap'ın gücü, kralın yetkisiyle sınırlıydı.
The satrap collected taxes from the people in his province.
Satrap, vilayetindeki halktan vergiler topladı.
The satrap's role was to maintain order and collect tribute for the empire.
Satrap'ın görevi, düzeni sağlamak ve imparatorluk için haraç toplamak idi.
The satrap's decisions were influenced by the advice of his advisors.
Satrap'ın kararları, danışmanlarının tavsiyeleriyle etkileniyordu.
The satrap's authority was challenged by rebellious factions within his province.
Satrap'ın yetkisi, vilayetindeki isyankar gruplar tarafından zorlanıyordu.
The satrap's loyalty to the king was unquestionable.
Satrap'ın krala olan bağlılığı sorgulanmazdı.
The satrap's palace was a symbol of his wealth and power.
Satrap'ın sarayı, zenginliğinin ve gücünün bir sembolüydü.
The satrap's administration of the province was efficient and effective.
Satrap'ın vilayeti yönetimi verimli ve etkilidi.
And even his highest officials, the satraps, were spied on by informers known as 'the king's eyes and ears'.
Hatta en yüksek yetkilileri olan satrapları bile 'kralın gözleri ve kulakları' olarak bilinen casuslar tarafından casusluk yapılıyordu.
Kaynak: A Brief History of the WorldAnd all the nobles of the provinces, the satraps, the governors and the king's administrators helped the Jews, because fear of Mordecai had seized them.
Ve tüm eyaletlerin soyluları, satraplar, valiler ve kralın yöneticileri Mordecai'den duyulan korku yüzünden Yahudilere yardım etti.
Kaynak: 17 Esther Soundtrack Bible Theater Version - NIVA policy change was implemented in terms of how satraps would manage going forward – a change that caused great unrest and bred even greater rebellion.
Satrapların gelecekte nasıl yönetecekleri konusunda bir politika değişikliği uygulandı - bu değişiklik büyük bir huzursuzluğa neden oldu ve daha da büyük bir isyanı körükledi.
Kaynak: Charming historyNow Daniel so distinguished himself among the administrators and the satraps by his exceptional qualities that the king planned to set him over the whole kingdom.
Artık Daniel, yöneticiler ve satraplar arasında olağanüstü nitelikleriyle öylesine öne çıktı ki kral, onu tüm krallığın üzerine getirmeyi planladı.
Kaynak: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVHe didn’t even focus on building within his own empire. Instead, he immersed himself in his harem lifestyle and left the management of Persia to his satraps and advisers.
O, kendi imparatorluğu içinde inşaata bile odaklanmadı. Bunun yerine, harem yaşam tarzına kendini kaptırdı ve Persya'nın yönetimini satraplarına ve danışmanlarına bıraktı.
Kaynak: Charming historyHe then summoned the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials to come to the dedication of the image he had set up.
Sonra, heykelin adak törenine gelmek için satrapları, yöneticileri, valileri, danışmanları, hazine müdürlerini, hakimleri, yöneticileri ve diğer tüm eyalet yetkililerini çağırdı.
Kaynak: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVSo the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials assembled for the dedication of the image that King Nebuchadnezzar had set up, and they stood before it.
Böylece, Kral Nebukadnezar tarafından kurulmuş olan heykelin adak töreni için satraplar, yöneticiler, valiler, danışmanlar, hazine müdürleri, hakemler, yöneticiler ve diğer tüm eyalet yetkilileri toplandı ve onun önünde durdu.
Kaynak: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir