shamble along
yürüyerek ilerlemek
shamble through
yürüyerek geçmek
The beggar shamble d past us.
Dilenci sendeleyerek yanımızdan geçti.
The old tramp shambled wearily up the path.
Yaşlı dilenci, yolu takip ederek yorgun argın ilerledi.
he shambled off down the corridor.
Koridorda tökezleyerek uzaklaştı.
my career was in a shambles .
Kariyerim tam bir içler acısı haldaydı.
the event was a shambles from start to finish.
Etkinlik başından sonuna kadar tam bir karmaşaydı.
their room was a shambles as usual .
Odaları her zamanki gibi tam bir içler acısı haldeydi.
he shambled over to the desk and ferreted around .
Yavaşça masaya doğru gitti ve etrafı araştırdı.
the room was a shambles—their throats had been cut and they lay in a waste of blood.
Oda tam bir içler acısıydı—boyunları kesilmişti ve kan gölünde yatıyorlardı.
They shamble, unused to walking on two legs, and find the human's mild sensory depravation unnerving.
İki ayak üzerinde yürümeye alışmamış bir şekilde sendeleyerek yürürler ve insanın hafif duyusal yoksunluğundan rahatsız olurlar.
Though once considered a formidable force, the French army is now a shambles.
Frans ordusu, bir zamanlar güçlü bir güç olarak kabul edilse de artık içler acısı bir halde.
Kaynak: The Apocalypse of World War IIOpinion polls showed that voters blame the president for the shambles.
Kamuoyu yoklamaları, seçmenlerin başkansını bu içler acısı durumdan sorumlu tuttuğunu gösterdi.
Kaynak: The Economist (Summary)Its policy on Europe is a shambles that has strengthened the forces arrayed against free trade.
Avrupa politikası, serbest ticarete karşı gelen güçleri güçlendiren içler acısı bir durum.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveI shambled along behind Jessica, not bothering to pretend to listen anymore.
Jessica'nın arkasından tökezleyerek ilerledim, artık dinlemeye çalışmayı bile umursamadım.
Kaynak: Twilight: EclipseThe economy is in shambles, okay. But this is why we need the government of technocrats.
Ekonomi içler acısı, tamam. Ancak bu, neden teknokratlardan oluşan bir hükümete ihtiyacımız olmamızının nedeni.
Kaynak: BBC Listening Compilation April 2019And the country is in shambles. Remind us what it's like to live in Venezuela today.
Ve ülke içler acısı. Bugün Venezuela'da yaşamanın nasıl bir şey olduğunu bize hatırlatın.
Kaynak: NPR News August 2018 CompilationThe powerful storm has swamped the Louisiana coast and left the region's electrical grid in shambles.
Güçlü fırtına, Louisiana kıyısını sular altında bırakmış ve bölgenin elektrik şebekesini içler acısı bir duruma düşürmüştür.
Kaynak: AP Listening Compilation September 2021The mosque was in shambles after the bomber opened fire, then ran inside, and blew himself up.
Bombalı saldırgan ateş açtıktan sonra içeri koştu ve kendini patlattıktan sonra cami içler acısı haldeydi.
Kaynak: PBS English NewsOne disease detective from the CDC working in Sierra Leone, she says the database there was in shambles.
Sierra Leone'de çalışan CDC'den bir hastalık dedektifi, oradaki veritabanının içler acısı durumda olduğunu söylüyor.
Kaynak: CNN Listening Collection September 2014With its economy in shambles, a CNN investigation just found that illegal drug trafficking through Venezuela is soaring.
Ekonomisi içler acısı olan Venezuela üzerinden yasa dışı uyuşturucu kaçakçılığı, CNN'in yeni bir soruşturmasıyla yükselişte olduğu ortaya çıktı.
Kaynak: CNN 10 Student English April 2019 Collectionshamble along
yürüyerek ilerlemek
shamble through
yürüyerek geçmek
The beggar shamble d past us.
Dilenci sendeleyerek yanımızdan geçti.
The old tramp shambled wearily up the path.
Yaşlı dilenci, yolu takip ederek yorgun argın ilerledi.
he shambled off down the corridor.
Koridorda tökezleyerek uzaklaştı.
my career was in a shambles .
Kariyerim tam bir içler acısı haldaydı.
the event was a shambles from start to finish.
Etkinlik başından sonuna kadar tam bir karmaşaydı.
their room was a shambles as usual .
Odaları her zamanki gibi tam bir içler acısı haldeydi.
he shambled over to the desk and ferreted around .
Yavaşça masaya doğru gitti ve etrafı araştırdı.
the room was a shambles—their throats had been cut and they lay in a waste of blood.
Oda tam bir içler acısıydı—boyunları kesilmişti ve kan gölünde yatıyorlardı.
They shamble, unused to walking on two legs, and find the human's mild sensory depravation unnerving.
İki ayak üzerinde yürümeye alışmamış bir şekilde sendeleyerek yürürler ve insanın hafif duyusal yoksunluğundan rahatsız olurlar.
Though once considered a formidable force, the French army is now a shambles.
Frans ordusu, bir zamanlar güçlü bir güç olarak kabul edilse de artık içler acısı bir halde.
Kaynak: The Apocalypse of World War IIOpinion polls showed that voters blame the president for the shambles.
Kamuoyu yoklamaları, seçmenlerin başkansını bu içler acısı durumdan sorumlu tuttuğunu gösterdi.
Kaynak: The Economist (Summary)Its policy on Europe is a shambles that has strengthened the forces arrayed against free trade.
Avrupa politikası, serbest ticarete karşı gelen güçleri güçlendiren içler acısı bir durum.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveI shambled along behind Jessica, not bothering to pretend to listen anymore.
Jessica'nın arkasından tökezleyerek ilerledim, artık dinlemeye çalışmayı bile umursamadım.
Kaynak: Twilight: EclipseThe economy is in shambles, okay. But this is why we need the government of technocrats.
Ekonomi içler acısı, tamam. Ancak bu, neden teknokratlardan oluşan bir hükümete ihtiyacımız olmamızının nedeni.
Kaynak: BBC Listening Compilation April 2019And the country is in shambles. Remind us what it's like to live in Venezuela today.
Ve ülke içler acısı. Bugün Venezuela'da yaşamanın nasıl bir şey olduğunu bize hatırlatın.
Kaynak: NPR News August 2018 CompilationThe powerful storm has swamped the Louisiana coast and left the region's electrical grid in shambles.
Güçlü fırtına, Louisiana kıyısını sular altında bırakmış ve bölgenin elektrik şebekesini içler acısı bir duruma düşürmüştür.
Kaynak: AP Listening Compilation September 2021The mosque was in shambles after the bomber opened fire, then ran inside, and blew himself up.
Bombalı saldırgan ateş açtıktan sonra içeri koştu ve kendini patlattıktan sonra cami içler acısı haldeydi.
Kaynak: PBS English NewsOne disease detective from the CDC working in Sierra Leone, she says the database there was in shambles.
Sierra Leone'de çalışan CDC'den bir hastalık dedektifi, oradaki veritabanının içler acısı durumda olduğunu söylüyor.
Kaynak: CNN Listening Collection September 2014With its economy in shambles, a CNN investigation just found that illegal drug trafficking through Venezuela is soaring.
Ekonomisi içler acısı olan Venezuela üzerinden yasa dışı uyuşturucu kaçakçılığı, CNN'in yeni bir soruşturmasıyla yükselişte olduğu ortaya çıktı.
Kaynak: CNN 10 Student English April 2019 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir