singsong

[ABD]/'sɪŋsɒŋ/
[İngiltere]/'sɪŋsɔŋ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. monoton ritim
adj. monoton
vt. çok düz bir tonla konuşmak
vi. monoton bir sesle şarkı söylemek
Kelime Biçimleri
Pluralsingsongs

İfadeler ve Kalıplar

singsong voice

şarkılı ses

singsong tone

şarkılı ton

Örnek Cümleler

to declaim in a singsong.

şarkısı bir şekilde haykırmak.

to move as if accompanied by a singsong.

Şarkı söyleyerekmiş gibi hareket etmek.

a singsong manner of speaking.

şarkı gibi konuşma tarzı.

She spoke in a singsong voice.

O, şarkı gibi bir sesle konuştu.

The children sang in a singsong melody.

Çocuklar şarkı gibi bir melodiyle şarkı söylediler.

He read the poem in a singsong rhythm.

O, şiiri şarkı gibi bir ritimde okudu.

The teacher's singsong tone captured the students' attention.

Öğretmenin şarkı gibi tonu öğrencilerin dikkatini çekti.

The traditional lullaby had a singsong quality.

Geleneksel ninni şarkı gibi bir niteliğe sahipti.

The monk chanted in a singsong manner.

Rahip şarkı gibi bir şekilde ilahiler okudu.

She hummed a singsong tune while working.

O, çalışırken şarkı gibi bir melodi mırıldandı.

The wind created a singsong sound through the trees.

Rüzgar, ağaçlar arasında şarkı gibi bir ses çıkardı.

The waves crashed against the shore in a singsong rhythm.

Dalgalar, şarkı gibi bir ritimde sahile çarptı.

The old man told stories in a singsong cadence.

Yaşlı adam hikayelerini şarkı gibi bir ölçüde anlattı.

Gerçek Dünya Örnekleri

It was kind of singsong. E.

Bu biraz türküvariydi. E.

Kaynak: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

Basically, like a beautiful singsong version of, you or get off my branch.

Temel olarak, güzel bir türkü yorumu, sen ya da benim dalımdan çekil.

Kaynak: One Hundred Thousand Whys

" Wit beyond measure is man's greatest treasure, " said Luna in a singsong voice.

"Ölçü ötesi zeka, insanın en büyük hazinesidir," dedi Luna, türkü gibi bir sesle.

Kaynak: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Shan't say nothing if you don't say please, " said Peeves in his annoying singsong voice. " All right -please."

"Lütfen demedin sürece bir şey söylemeyeceğim," dedi Peeves, sinir bozucu türkü gibi bir sesle. " Tamam - lütfen."

Kaynak: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

It wasn't a camp under canvas with singsongs round a campfire of course!

Elbette, kamp atebinin etrafında türküler söylenerek kurulan bir kamp değildi!

Kaynak: ZTJ212 Jane - TEM 8 Listening Audio

That night at dinner the exasperating buzzing of the singsong had conquered the sound of the rain.

O gece akşam yemeğinde, rahatsız edici türkü sesi yağmur sesini bastırmıştı.

Kaynak: One Hundred Years of Solitude

Like other actors, Garrick delivered his speeches facing front. but He departed from the singsong style of verse speaking and tried to make his lines sound natural and conversational.

Diğer oyuncular gibi, Garrick konuşmalarını öne bakarak sundu. Ancak, türkü tarzındaki nazım konuşma stilinden ayrıldı ve satırlarının doğal ve sohbet havasında duyulmasını sağlamaya çalıştı.

Kaynak: Crash Course in Drama

Fernanda was frightened because until then she had really not had a clear indication of the tremendousinner force of her singsong, but it was too late for any attempt at rectification.

Fernanda korkmuştu çünkü o zamana kadar türkülerinin muazzam iç gücünün açık bir göstergesi olmamıştı, ancak düzeltme girişimi için çok geçti.

Kaynak: One Hundred Years of Solitude

Across the road, the girl was still crying, her high singsong tongue strange to Dany's ears. The first man was done with her now, and a second had taken his place.

Karşıdaki yolda, kız hala ağlıyordu, yüksek sesli türkü dili Dany'nin kulağına yabancıydı. İlk adam artık onunla bitmişti ve yerini alan ikinci bir adam vardı.

Kaynak: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

Slowly, with a singing voice, he started to speak; from his past and childhood, the words came flowing to him. And with that singsong, the boy became calm, was only now and then uttering a sob and fell asleep.

Yavaşça, şarkı söyleyerek konuşmaya başladı; geçmişinden ve çocukluğundan kelimeler ona doğru akmaya başladı. Ve o türkü ile çocuk sakinleşti, sadece ara sıra bir inilti çıkardı ve uykuya daldı.

Kaynak: Siddhartha (Original Version)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir