surprise

[ABD]/sə'praɪz/
[İngiltere]/sɚ'praɪz/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. hayret veya şok hissi
vt. birinin hayret veya şok hissetmesine neden olmak
adj. birinin hayret veya şok hissetmesine neden olan

İfadeler ve Kalıplar

Pleasantly surprised

memnuniyetle şaşırdım

by surprise

şaşkınlıkla

in surprise

şaşkınlık içinde

big surprise

büyük sürpriz

surprise attack

ani saldırı

take by surprise

şaşırtmak

catch by surprise

şaşırtıp yakalamak

Örnek Cümleler

surprise sb. in the act

eylemde birini şaşırtmak

be great surprise to sb.

birisi için büyük bir sürpriz olmak

Mum's the word on the surprise party.

Sürpriz partisiyle ilgili kimseye bir şey söylemeyin.

surprise a confession from sb.

birisinden bir itirafı ortaya çıkarmak/şaşırtmak

win the battle by surprise tactics

ani taktiklerle savaşı kazanın

There’s a surprise in store for you.

Sizin için bir sürpriz var.

their marriage came as a complete surprise to me.

Onların evliliği benim için tam bir sürpriz oldu.

the big freeze surprised the weathermen.

Büyük buzlanma hava durumu uzmanlarını şaşırttı.

make a surprise assault on

ani bir saldırı düzenlemek

surprise a witness into telling the truth

bir tanığı gerçeği söylemeye ikna etmek/şaşırtmak

I am surprised at you.

Sana şaşırdım.

a squeal of surprise; the squeal of tires.

şaşkınlığın çığlığı; lastiklerin çığlığı.

Oh boy—what a surprise!

Aman Tanrım - ne büyük bir sürpriz!

The surprise attack put me in a fix.

Beklenmedik saldırı beni zor durumda bıraktı.

They are trying to spring a surprise on us.

Bize sürpriz yapmak için uğraşıyorlar.

They surprised us with a visit.

Bizi ziyaretleriyle şaşırttılar.

Gerçek Dünya Örnekleri

Today's rate hike was a surprise to no one.

Bugünkü faiz artışı kimseye sürpriz olmadı.

Kaynak: NPR News December 2018 Compilation

It's a surprise party, and the surprise is on you.

Bu bir sürpriz partisi ve sürpriz senin üzerine.

Kaynak: Universal Dialogue for Children's Animation

Surprise you with little gifts? - Constantly.

Sizi küçük hediyelerle şaşırtır mıyız? - Sürekli.

Kaynak: Desperate Housewives Video Edition Season 6

If she comes, she will get a surprise.

Gelecek olursa, bir sürpriz alacak.

Kaynak: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Well, I got a little surprise for you, buddy.

Pekala, senin için küçük bir sürprizim var, dostum.

Kaynak: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Harry looked right and received a surprise to shake him out of his torpor.

Harry sağa baktı ve onu uyuşluğundan uyandırmak için bir sürpriz aldı.

Kaynak: Harry Potter and the Order of the Phoenix

So salt's culinary and cultural value is no surprise.

Yani tuzun mutfak ve kültürel değeri hiç de şaşırtıcı değil.

Kaynak: PBS Fun Science Popularization

We can use this structure with this intonation to express uncertainty and also sometimes surprise.

Belirsizliği ve bazen de şaşkınlığı ifade etmek için bu yapıyı bu tiple birlikte kullanabiliriz.

Kaynak: BBC Listening December 2014 Collection

Mr Worthing! This is indeed a surprise.

Bay Worthing! Bu gerçekten de bir sürpriz.

Kaynak: Not to be taken lightly.

It means it was a big surprise.

Bu, büyük bir sürpriz olduğu anlamına geliyor.

Kaynak: Learn English by following hot topics.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir