underlying issue
temel sorun
underlying cause
temel neden
underlying meaning
temel anlam
underlying concept
temel kavram
underlying principle
temel prensip
underlying surface
temel yüzey
underlying asset
temel varlık
underlying strata
temel katmanlar
underlying structure
temel yapı
underlying share
temel hisse senedi
underlying securities
temel menkul kıymetler
an underlying financial claim.
bir altta yatan finansal talep.
movements in the underlying financial markets.
altta yatan finansal piyasalardaki hareketler.
The underlying theme of the novel is very serious.
Romanın temel teması çok ciddi.
the entities underlying physical form.
fiziksel biçimin altında yatan varlıklar.
underlying presumptions about human nature.
insan doğası hakkındaki temel varsayımlar.
an underlying, unavowed hostility.
altta yatan, açıklanmayan bir düşmanlık.
Pulse is the underlying regular beat in a piece of mensural music.
Nabız, mensural bir parçada altta yatan düzenli ritmdir.
This word has its underlying meaning.
Bu kelime kendi altta yatan anlamına sahiptir.
The joke did not obscure the underlying seriousness of his point.
Şaka, noktasının altında yatan ciddiyetini gizlemedi.
the underlying theme is recognizable even when it appears in feminist dress.
Temel tema, feminist kılığında görünse bile tanınabilir.
Objective To explore the mechanism underlying the superiority of the biphasic waveform to monophasic waveform in defibrillation.
Amaç, defibrilasyonda bikazik dalga formunun monazik dalga formuna göre üstünlüğünün altında yatan mekanizmayı araştırmaktır.
This Hornbook provides an overview of the history and traditions underlying today's admiralty and maritime law.
Bu hornbook, günümüzdeki denizcilik ve deniz hukukunı temellerindeki tarih ve geleneklerin genel bir bakışını sunmaktadır.
Klebsiella pneumoniae was the pathogen most frequently encountered.Seven of the ten patients had underlying disease, and hemoglobinopathy was frequently associated.
Klebsiella pneumoniae, karşılaşılan en sık görülen patojen idi. On hastanın yedisi altta yatan hastalığa sahipti ve hemoglobinopati sık sık ilişkiliydi.
In the short term, we can send the refugees food and clothing, but in the long term we must do something about the underlying problems.
Kısa vadede, sığınmışlara yiyecek ve giyecek gönderebiliriz, ancak uzun vadede altta yatan sorunlar konusunda bir şeyler yapmalıyız.
Whether or not to use antimycotic agents may be decided based on the extent of fungal infection and the underlying disease.
Antimykotik ajanların kullanılıp kullanılmayacağı, fungal enfeksiyonun kapsamına ve altta yatan hastalığa göre belirlenebilir.
Hormesis challenges the existing hazard-assessment process underlying environmental regulations, Calabrese says.
Calabrese'e göre, hormesis, çevresel düzenlemelerin temelini oluşturan mevcut tehlike değerlendirme sürecini sorgulamaktadır.
The treatment of meningitis depends on the underlying cause.
Menenjitin tedavisi, altta yatan nedene bağlıdır.
Kaynak: Osmosis - NerveWell, no, of course not. There are certain underlying similarities.
Evet, hayır, elbette değil. Bazı temel benzerlikler var.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Treatment depends on the underlying condition.
Tedavi, altta yatan duruma bağlıdır.
Kaynak: Osmosis - ReproductionTreatment of Cushing syndrome depends on the underlying cause.
Cushing sendromunun tedavisi, altta yatan nedene bağlıdır.
Kaynak: Osmosis - EndocrineMost were elderly, or had underlying health conditions.
Çoğu yaşlıydı veya altta yatan sağlık sorunları vardı.
Kaynak: BBC Listening Collection July 2021And he said, you know, there are underlying issues here — underlying problems in Iraq.
Ve o, biliyorsunuz, burada yatan sorunlar var - Irak'taki yatan problemler.
Kaynak: NPR News June 2015 CompilationAdditionally, treating the underlying cause can be helpful.
Ek olarak, altta yatan nedeni tedavi etmek faydalı olabilir.
Kaynak: Osmosis - EndocrineSimple as the case seems now, there may be something deeper underlying it.
Durum şimdi göründüğü kadar basit olsa bile, altında daha derin bir şey olabilir.
Kaynak: The Sign of the FourChoose a theme related to the underlying conflict.
Altta yatan çatışmayla ilgili bir tema seçin.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionSame underlying parts, different color and chemistry.
Aynı altta yatan parçalar, farklı renk ve kimya.
Kaynak: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2016Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir