unless and until
madem ve ta ki
I shall go unless it rains.
Yağmadıkça oraya gideceğim.
unless you have a photographic memory, repetition is vital.
fotografik bir hafızanız yoksa, tekrar hayati önem taşır.
This baby seldom cries unless he is tired.
Bu bebek yorgun olmadıkça nadiren ağlar.
Nothing will come out of it unless disaster.
Felaket olmadıkça hiçbir şey çıkmayacak.
Unless you go at once you will be late.
Hemen gitmediğin takdirde geç kalacaksın.
You will fail unless you work hard.
Çalışmadığın takdirde başarısız olacaksın.
Say nothing unless you're compelled to.
Söylemek için mecbur değilsen hiçbir şey söyleme.
a communication system is of no value unless there is a critical mass of users.
Kritik bir kullanıcı sayısı olmadıkça bir iletişim sisteminin hiçbir değeri olmaz.
language is not insulting unless it is intended to show contempt or disesteem.
küçümseme veya aşağılama niyetinde olmadığı sürece dil hakaret değildir.
There's no use in manufacturing an item unless you can merchandise it.
Bir ürünü pazarlayamıyorsanız üretmenin bir anlamı yok.
The writing is on the wall for the club unless they can find £20 000.
Kulüp 20.000 sterlini bulmadıkça durum içler acısı.
erroneous unless you RESUME from a Jobname.DB file for this substep.
Bu alt adımdan bir Jobname.DB dosyasından devam etmediğiniz takdirde hatalı.
Unless you're an avid spelunker, or a troglodyte, the answer is probably not too often.
Mağaracılıkla veya mağaralarda yaşayan biri değilseniz, cevap muhtemelen çok sık değil.
"Unless we get more finance, we'll have to close the branch offices."
"Daha fazla finansman sağlamadığımız takdirde şube ofislerini kapatmak zorunda kalacağız.
I shall go there tomorrow unless I'm too busy.
Çok yoğun olmadığım sürece yarın oraya gideceğim.
They wouldn't ask for help unless it were a matter of life and death.
Hayatları ve canları tehlikede olmadıkça yardım istemezlerdi.
They face certain death unless they can be rescued today.
Bugün kurtarılmadıkça kesin olarak ölecekler.
You won't hear anything unless you roll the tape ahead.
Kaseti ileri sardırmadığın takdirde hiçbir şey duyamayacaksın.
This is not a hobby you should go in for unless you have plenty of money.
Bol miktarda paranız yoksa bu yapmanız gereken bir hobi değildir.
Let's have dinner out — unless you are too tired.
Dışarıda akşam yemeği yiyelim - çok yorgun olmadığın takdirde.
Some lawmakers oppose the measure unless there are conditions attached.
Bazı yasama üyeleri, koşullar eklenmediği sürece bu önlemi desteklemiyor.
Kaynak: This month VOA Special EnglishHe couldn't unless — unless — the terrible thought leaped into her mind.
O yapamadı - eğer - korkunç düşünce aklına gelmedi mi.
Kaynak: Gone with the WindNot unless you want the matinee.
Matine'yi istemediğiniz sürece değil.
Kaynak: Crazy English Situational Conversation Real SkillsUnless my suffering is your nourishment?
Acım sizin beslenmeniz değil mi?
Kaynak: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Normal people tend to forget this process unless and until they are reminded of it.
Normal insanlar, kendilerine hatırlatılmadıkça bu süreci unutmaya meyilli.
Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Not unless he put it hack after.
Eğer sonra onu geri koymadıysa değil.
Kaynak: Loving Vincent: The Mystery of the Starry NightExperts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered.
Uzmanlar, eğer köşeye sıkışırsa, bir puma bir insanı ısırmayacağını doğruladı.
Kaynak: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Unless you want to watch the video of her colonoscopy.
Kolonoskopi videosunu izlemek istemediğiniz sürece.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 7The situation will continue unless humans stop hunting them for their fur and bones.
İnsanlar kürkü ve kemikleri için avlamayı bırakmadıkça durum değişmeyecek.
Kaynak: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)I don't think it would be a Willy Wonka film unless there were Oompa Loompas.
Oompa Loompa'lar olmadıkça bunun Willy Wonka filmi olduğunu sanmıyorum.
Kaynak: Selected Film and Television NewsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir