feelings of vindictiveness
intikam duyguları
display vindictiveness
intikamcı olmayı sergilemek
deep-seated vindictiveness
derinlere işleyen intikamcı olma
Her vindictiveness towards her ex-boyfriend was evident in the way she spread rumors about him.
Eski sevgilisine karşı olan intikamcı tutumu, onun hakkındaki dedikantileri yayma şeklinden belliydi.
The vindictiveness in his tone made it clear that he was still holding a grudge.
Sesindeki intikamcı tutum, hala küçümseyici olduğunu açıkça gösteriyordu.
The vindictiveness of the character in the movie added a dark twist to the plot.
Filmdaki karakterin intikamcı tutumu, olay örgüsüne karanlık bir yön verdi.
She couldn't let go of her vindictiveness, even when everyone else had moved on.
Herkes yoluna giderken bile o, intikamcı tutumundan vazgeçemedi.
His vindictiveness only served to escalate the conflict between the two parties.
Onun intikamcı tutumu, iki taraf arasındaki çatışmayı daha da tırmandırmaya yaradı.
The vindictiveness in her actions revealed a deep-seated anger towards her colleagues.
Onun eylemlerindeki intikamcı tutum, iş arkadaşlarına karşı derin bir öfke ortaya çıkardı.
The vindictiveness of his revenge was disproportionate to the initial offense.
İntikamının sertliği, ilk hakaretin orantısızdı.
Their vindictiveness towards each other was tearing the once-close friends apart.
Birbirlerine karşı olan intikamcı tutumları, bir zamanlar yakın olan arkadaşları ayırıyordu.
The vindictiveness in her words left a bitter taste in everyone's mouth.
Sözlerindeki intikamcı tutum, herkesin ağzında acı bir tat bıraktı.
He harbored a deep vindictiveness towards those who had wronged him in the past.
Geçmişte kendisine haksızlık yapanlara karşı derin bir intikamcı tutumu vardı.
Instead, we see stubbornness, vindictiveness, carelessness.
Bunun yerine, inatçılık, düşmanlık, dikkatsizlik görüyoruz.
Kaynak: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Captain Nichols was anxious. He knew Tough Bill's vindictiveness.
Kaptan Nichols endişeliydi. Zorlu Bill'in düşmanca tavrını biliyordu.
Kaynak: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was delighted that he discovered in him neither anger, nor vindictiveness, nor discouragement.
Onu onulmaz bir öfke, düşmanlık veya cesaretsizlikle tanımadığını keşfettiği için mutlu oldu.
Kaynak: The Red and the Black (Part Two)Jefferson Hope possessed also a power of sustained vindictiveness, which he may have learned from the Indians amongst whom he had lived.
Jefferson Hope, aralarında yaşadığı Kızılderililerden öğrenmiş olabileceği sürdürülebilir bir düşmanlık gücüne de sahipti.
Kaynak: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesShe had heard Ashley say that the South was being treated as a conquered province and that vindictiveness was the dominant policy of the conquerors.
Güney'in fethedilmiş bir il olarak ele alındığını ve düşmanlığın fethedicilerin baskın politikası olduğunu duydu.
Kaynak: Gone with the WindFor this piece of vindictiveness had resulted in his being considered an extremely malicious man by several pious women of good birth.
Çünkü bu düşmanlık, birkaç dindar ve iyi doğumlu kadının onu son derece kötü bir adam olarak görmesine neden olmuştu.
Kaynak: The Red and the Black (Part Two)I expected then people to be more of a piece than I do now, and I was distressed to find so much vindictiveness in so charming a creature.
O zaman insanların şu anda olduğumdan daha fazla bir parça olmasını bekliyordum ve bu kadar büyüleyici bir yaratıkta bu kadar çok düşmanlık bulmaktan üzüldüm.
Kaynak: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Not that St. John harboured a spirit of unchristian vindictiveness—not that he would have injured a hair of my head, if it had been fully in his power to do so.
St. John'un Hristiyan olmayan bir düşmanlık ruhu barındırmadığını - eğer tam gücüyle yapabilseydi bile başımı incitmediğini söyleyemezdik.
Kaynak: Jane Eyre (Original Version)After Peter becomes enveloped by Venom and embraces the power it gives him, it's clear how his grandiosity becomes a force of destruction, a relentless narcissism redirecting all his energies into anger, vindictiveness and cruelty.
Peter, Venom tarafından sarılıp ona verdiği gücü kucakladıktan sonra, kibirinin yıkım gücü, amansız bir benmerkezcilik olup tüm enerjisini öfkeye, düşmanlığa ve acımasızlığa yönlendirdiği açıkça görülüyor.
Kaynak: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Professor Snape, who seemed to have attained new levels of vindictiveness over the summer, gave Nevihle detention, and Neville returned from it in a state of nervous collapse, having been made to disembowel a barrel full of horned toads.
Profesör Snape, yaz boyunca yeni seviyelerde düşmanlığa ulaşmış gibi görünüyordu, Nevihle'ye gözden uzak tutma cezası verdi ve Neville, onu disembowel etmeye zorlandığı bir durumda, sinirsel bir çöküş halinde geri döndü. tam bir şişeye boynuzlu kurbağalar.
Kaynak: Harry Potter and the Goblet of Firefeelings of vindictiveness
intikam duyguları
display vindictiveness
intikamcı olmayı sergilemek
deep-seated vindictiveness
derinlere işleyen intikamcı olma
Her vindictiveness towards her ex-boyfriend was evident in the way she spread rumors about him.
Eski sevgilisine karşı olan intikamcı tutumu, onun hakkındaki dedikantileri yayma şeklinden belliydi.
The vindictiveness in his tone made it clear that he was still holding a grudge.
Sesindeki intikamcı tutum, hala küçümseyici olduğunu açıkça gösteriyordu.
The vindictiveness of the character in the movie added a dark twist to the plot.
Filmdaki karakterin intikamcı tutumu, olay örgüsüne karanlık bir yön verdi.
She couldn't let go of her vindictiveness, even when everyone else had moved on.
Herkes yoluna giderken bile o, intikamcı tutumundan vazgeçemedi.
His vindictiveness only served to escalate the conflict between the two parties.
Onun intikamcı tutumu, iki taraf arasındaki çatışmayı daha da tırmandırmaya yaradı.
The vindictiveness in her actions revealed a deep-seated anger towards her colleagues.
Onun eylemlerindeki intikamcı tutum, iş arkadaşlarına karşı derin bir öfke ortaya çıkardı.
The vindictiveness of his revenge was disproportionate to the initial offense.
İntikamının sertliği, ilk hakaretin orantısızdı.
Their vindictiveness towards each other was tearing the once-close friends apart.
Birbirlerine karşı olan intikamcı tutumları, bir zamanlar yakın olan arkadaşları ayırıyordu.
The vindictiveness in her words left a bitter taste in everyone's mouth.
Sözlerindeki intikamcı tutum, herkesin ağzında acı bir tat bıraktı.
He harbored a deep vindictiveness towards those who had wronged him in the past.
Geçmişte kendisine haksızlık yapanlara karşı derin bir intikamcı tutumu vardı.
Instead, we see stubbornness, vindictiveness, carelessness.
Bunun yerine, inatçılık, düşmanlık, dikkatsizlik görüyoruz.
Kaynak: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Captain Nichols was anxious. He knew Tough Bill's vindictiveness.
Kaptan Nichols endişeliydi. Zorlu Bill'in düşmanca tavrını biliyordu.
Kaynak: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was delighted that he discovered in him neither anger, nor vindictiveness, nor discouragement.
Onu onulmaz bir öfke, düşmanlık veya cesaretsizlikle tanımadığını keşfettiği için mutlu oldu.
Kaynak: The Red and the Black (Part Two)Jefferson Hope possessed also a power of sustained vindictiveness, which he may have learned from the Indians amongst whom he had lived.
Jefferson Hope, aralarında yaşadığı Kızılderililerden öğrenmiş olabileceği sürdürülebilir bir düşmanlık gücüne de sahipti.
Kaynak: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesShe had heard Ashley say that the South was being treated as a conquered province and that vindictiveness was the dominant policy of the conquerors.
Güney'in fethedilmiş bir il olarak ele alındığını ve düşmanlığın fethedicilerin baskın politikası olduğunu duydu.
Kaynak: Gone with the WindFor this piece of vindictiveness had resulted in his being considered an extremely malicious man by several pious women of good birth.
Çünkü bu düşmanlık, birkaç dindar ve iyi doğumlu kadının onu son derece kötü bir adam olarak görmesine neden olmuştu.
Kaynak: The Red and the Black (Part Two)I expected then people to be more of a piece than I do now, and I was distressed to find so much vindictiveness in so charming a creature.
O zaman insanların şu anda olduğumdan daha fazla bir parça olmasını bekliyordum ve bu kadar büyüleyici bir yaratıkta bu kadar çok düşmanlık bulmaktan üzüldüm.
Kaynak: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Not that St. John harboured a spirit of unchristian vindictiveness—not that he would have injured a hair of my head, if it had been fully in his power to do so.
St. John'un Hristiyan olmayan bir düşmanlık ruhu barındırmadığını - eğer tam gücüyle yapabilseydi bile başımı incitmediğini söyleyemezdik.
Kaynak: Jane Eyre (Original Version)After Peter becomes enveloped by Venom and embraces the power it gives him, it's clear how his grandiosity becomes a force of destruction, a relentless narcissism redirecting all his energies into anger, vindictiveness and cruelty.
Peter, Venom tarafından sarılıp ona verdiği gücü kucakladıktan sonra, kibirinin yıkım gücü, amansız bir benmerkezcilik olup tüm enerjisini öfkeye, düşmanlığa ve acımasızlığa yönlendirdiği açıkça görülüyor.
Kaynak: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Professor Snape, who seemed to have attained new levels of vindictiveness over the summer, gave Nevihle detention, and Neville returned from it in a state of nervous collapse, having been made to disembowel a barrel full of horned toads.
Profesör Snape, yaz boyunca yeni seviyelerde düşmanlığa ulaşmış gibi görünüyordu, Nevihle'ye gözden uzak tutma cezası verdi ve Neville, onu disembowel etmeye zorlandığı bir durumda, sinirsel bir çöküş halinde geri döndü. tam bir şişeye boynuzlu kurbağalar.
Kaynak: Harry Potter and the Goblet of FireSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir