the museum works hard to keep these ancient traditions vivants in modern society.
Müze, bu eski gelenekleri modern toplumda canlı tutmaya büyük çaba sarf ediyor.
we must ensure that the memory of our ancestors remains vivants for future generations.
Atalarımızın anısını gelecek nesillere kadar canlı tutmamız gerekir.
the chef uses only fresh, vivants ingredients in his exquisite cuisine.
Şef, ince lezzetlerinde sadece taze ve canlı malzemeler kullanır.
at the ceremony, les vivants et les morts were honored together in peaceful remembrance.
Ceremonide, les vivants et les morts barışık bir anayla birlikte onurlandırıldı.
the gardener's special technique helps keep even the rarest plants vivants throughout the harsh winter.
Başarıları, hatta en nadir bitkileri sert kış boyunca canlı tutmak için özel bir teknik kullanıyor.
through oral storytelling, communities keep their cultural heritage vivants across centuries.
Ağızdan anlatılan hikâyeler sayesinde topluluklar, kültürel miraslarını yüzyıllar boyu canlı tutar.
scientists study how certain cells remain vivants for extended periods under controlled conditions.
Bazı hücrelerin kontrol edilen koşullar altında uzun süre canlı kalma şekillerini inceleyen bilim insanları vardır.
the novelist's vivid prose keeps her characters emotionally vivants long after the book ends.
Yazarın canlı anlatımı, kitap bittiğinde bile karakterlerini duygusal olarak canlı tutar.
our grandparents' love story remains vivos and vibrants in the family's collective memory.
Artık büyükbabamızın aşk hikâyesi ailenin kolektif anısında canlı ve canlı kalmaya devam ediyor.
the documentary aims to capture how indigenous traditions stay vivants despite modernization pressures.
Doküman, modernleşme baskısına rağmen yerli geleneklerin nasıl canlı kaldığını yakalamayı amaçlar.
physical activity helps people feel more urbains et vivants in their daily lives.
Fiziksel aktivite, insanlara günlük yaşamlarında daha çok urbains et vivants hissettirir.
the preservation society fights to keep the historic language vivos among younger speakers.
Koruma topluluğu, genç konuşanlar arasında tarihi dili canlı tutmaya çalışır.
the museum works hard to keep these ancient traditions vivants in modern society.
Müze, bu eski gelenekleri modern toplumda canlı tutmaya büyük çaba sarf ediyor.
we must ensure that the memory of our ancestors remains vivants for future generations.
Atalarımızın anısını gelecek nesillere kadar canlı tutmamız gerekir.
the chef uses only fresh, vivants ingredients in his exquisite cuisine.
Şef, ince lezzetlerinde sadece taze ve canlı malzemeler kullanır.
at the ceremony, les vivants et les morts were honored together in peaceful remembrance.
Ceremonide, les vivants et les morts barışık bir anayla birlikte onurlandırıldı.
the gardener's special technique helps keep even the rarest plants vivants throughout the harsh winter.
Başarıları, hatta en nadir bitkileri sert kış boyunca canlı tutmak için özel bir teknik kullanıyor.
through oral storytelling, communities keep their cultural heritage vivants across centuries.
Ağızdan anlatılan hikâyeler sayesinde topluluklar, kültürel miraslarını yüzyıllar boyu canlı tutar.
scientists study how certain cells remain vivants for extended periods under controlled conditions.
Bazı hücrelerin kontrol edilen koşullar altında uzun süre canlı kalma şekillerini inceleyen bilim insanları vardır.
the novelist's vivid prose keeps her characters emotionally vivants long after the book ends.
Yazarın canlı anlatımı, kitap bittiğinde bile karakterlerini duygusal olarak canlı tutar.
our grandparents' love story remains vivos and vibrants in the family's collective memory.
Artık büyükbabamızın aşk hikâyesi ailenin kolektif anısında canlı ve canlı kalmaya devam ediyor.
the documentary aims to capture how indigenous traditions stay vivants despite modernization pressures.
Doküman, modernleşme baskısına rağmen yerli geleneklerin nasıl canlı kaldığını yakalamayı amaçlar.
physical activity helps people feel more urbains et vivants in their daily lives.
Fiziksel aktivite, insanlara günlük yaşamlarında daha çok urbains et vivants hissettirir.
the preservation society fights to keep the historic language vivos among younger speakers.
Koruma topluluğu, genç konuşanlar arasında tarihi dili canlı tutmaya çalışır.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir