| Plural | displacements |
forced displacement
zorla yerinden edilme
population displacement
nüfus yerinden edilme
displacement crisis
yerinden edilme krizi
horizontal displacement
yatay yerinden kayma
displacement sensor
yer değiştirme sensörü
lateral displacement
yanal yerinden kayma
displacement efficiency
yer değiştirme verimliliği
displacement method
yer değiştirme yöntemi
vertical displacement
dikey yerinden kayma
angular displacement
köşe yer değiştirimi
relative displacement
göreli yerinden kayma
positive displacement
pozitif yer değiştirme
axial displacement
eksenel yer değiştirme
water displacement
su yer değiştirme
displacement can
yer değiştirme olabilir
radial displacement
çevresel yerinden kayma
displacement vector
yer değiştirme vektörü
displacement pump
yer değiştirme pompası
displacement curve
yer değiştirme eğrisi
longitudinal displacement
boylamsal yerinden kayma
displacement error
yer değiştirme hatası
displacement meter
yer değiştirme ölçer
displacement current
yer değiştirme akımı
vertical displacement of the shoreline.
sahil şeridinin dikey yer değiştirimi.
displacement of spectral line
spektral çizginin yer değişimi
the displacement of farmers by guerrilla activity.
gerilla faaliyetleri nedeniyle çiftçilerin yerinden edilmesi.
the submarine has a surface displacement of 2,185 tons.
bu denizaltının su yüzeyinde 2.185 ton yer değiştirimi vardır.
this phobia was linked with the displacement of fear of his father.
bu fobi, babasına karşı duyulan korkunun yer değiştirmesiyle ilişkiliydi.
The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.
ön ve geri yükleme konumları arasındaki göreli yer değiştirimi vurgulanmaktadır.
Results Gnathion and gonion showed positive displacement on X and Y axes and negative displacement on Z axis.
Sonuçlar Gnathion ve gonion, X ve Y eksenlerinde pozitif yer değiştirme ve Z ekseninde negatif yer değiştirme gösterdi.
a bat whirred, apprehensible only from the displacement of air.
Bir yarasa vızıldadı, sadece havanın yer değiştirmesiyle fark edilebilirdi.
his work chronicles 20th-century displacement and migration.
Çalışması, 20. yüzyılın yerinden edilmesini ve göçünü kaydetmektedir.
males may be able to resist displacement by other males.
erkekler, diğer erkekler tarafından yerinden edilmeye karşı koyabilirler.
a displacement of 6.8 metres along the San Andreas fault.
San Andreas fay hattı boyunca 6,8 metrelik bir yer değiştirimi.
Evaluations on the displacement of gnathion and gonion under different loads were made.
gnathion ve gonion'un farklı yükler altında yer değiştirmesi üzerine değerlendirmeler yapıldı.
Objective To study the function of curing redueible temporal bone displacement with stable biteplate.
Amaç, stabil biteplak ile tedavi edilebilir geçici kemik yer değiştirmesinin işlevini incelemektir.
It is an important problem to indicate the maximum displacement coefficient ingear slotting tool design process.
Diş açma alet tasarım sürecinde maksimum yer değiştirme katsayısını belirtmek önemli bir problemdir.
Occlusal or vertical movement of maxillary and mandibular molars was not correlated to mandibular rotation or horizatal displacement of pogonion.
Üst ve alt çene köklerinin oklüzal veya dikey hareketi, mandibulun rotasyonu veya pogonion'un yatay yer değiştirmesiyle ilişkili değildi.
Conclusions: Fluid displacement from the legs by LBPP increases neck circumference and Rph in healthy subjects.
Sonuçlar: LBPP ile bacaklardan boyuna sıvı yer değiştirimi, sağlıklı bireylerde boyun çevresini ve Rph'yi artırır.
2.The horizontal and vertical displacement at solar slope side are all more than ubac slope side;
2.Güneş eğim tarafındaki yatay ve dikey yer değiştirme, ubac eğim tarafındakinden daha fazladır;
Objective To analyze the operational method in repairing the prosthesis displacement in mammoplasty due to the exceed dissection lacune.
Amaç, mamoplastide aşırı kesi boşluğu nedeniyle protez yer değiştirmesini onarmada kullanılan yöntemi analiz etmektir.
I saw the killings. I saw the displacement.
Katliamları gördüm. Yerinden edilmeyi gördüm.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThe reason of her sudden displacement now appeared.
Ani yerinden edilmesinin nedeni şimdi ortaya çıktı.
Kaynak: Returning HomeSuch increases would likely start a widespread displacement of the animals, Braun said.
Böyle bir artışın hayvanların yaygın bir şekilde yerinden edilmesiyle başlaması olası, dedi Braun.
Kaynak: VOA Special English: WorldMADOWO (voice-over): Sudan has the world's largest displacement crisis.
MADOWO (ses-üzerinden): Sudan'ın dünyanın en büyük yerinden edilme krizi var.
Kaynak: CNN 10 Student English of the MonthThe water sloshes back and forth, and its weight displacement helps keep the building from swaying.
Su ileri geri salınır ve ağırlık yer değiştirmesi, binanın sallanmasını önlemeye yardımcı olur.
Kaynak: Vox opinionAs to creating the new displacements on the new model, there are several hurdles to overcome.
Yeni model üzerinde yeni yer değiştirmeler oluşturmakla ilgili olarak, aşılması gereken birkaç engel var.
Kaynak: Two-Minute PaperShe's outputting max horsepower from this displacement.
Bu yer değiştirmeden maksimum beygir gücü sağlıyor.
Kaynak: Go blank axis versionWater lingered for several weeks, causing disease and displacement.
Su birkaç hafta boyunca kaldı ve hastalık ve yerinden etme neden oldu.
Kaynak: Vox opinionPositional; anterior displacement of lens E. G. after trauma.
Pozisyonel; travmadan sonra ön mercek yer değiştirmesi. Örn.
Kaynak: Daily Life Medical Science PopularizationThere are conversations like the displacement in the work through artificial intelligence.
Yapay zeka aracılığıyla çalışmalardaki yer değiştirme gibi konuşmalar var.
Kaynak: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)forced displacement
zorla yerinden edilme
population displacement
nüfus yerinden edilme
displacement crisis
yerinden edilme krizi
horizontal displacement
yatay yerinden kayma
displacement sensor
yer değiştirme sensörü
lateral displacement
yanal yerinden kayma
displacement efficiency
yer değiştirme verimliliği
displacement method
yer değiştirme yöntemi
vertical displacement
dikey yerinden kayma
angular displacement
köşe yer değiştirimi
relative displacement
göreli yerinden kayma
positive displacement
pozitif yer değiştirme
axial displacement
eksenel yer değiştirme
water displacement
su yer değiştirme
displacement can
yer değiştirme olabilir
radial displacement
çevresel yerinden kayma
displacement vector
yer değiştirme vektörü
displacement pump
yer değiştirme pompası
displacement curve
yer değiştirme eğrisi
longitudinal displacement
boylamsal yerinden kayma
displacement error
yer değiştirme hatası
displacement meter
yer değiştirme ölçer
displacement current
yer değiştirme akımı
vertical displacement of the shoreline.
sahil şeridinin dikey yer değiştirimi.
displacement of spectral line
spektral çizginin yer değişimi
the displacement of farmers by guerrilla activity.
gerilla faaliyetleri nedeniyle çiftçilerin yerinden edilmesi.
the submarine has a surface displacement of 2,185 tons.
bu denizaltının su yüzeyinde 2.185 ton yer değiştirimi vardır.
this phobia was linked with the displacement of fear of his father.
bu fobi, babasına karşı duyulan korkunun yer değiştirmesiyle ilişkiliydi.
The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.
ön ve geri yükleme konumları arasındaki göreli yer değiştirimi vurgulanmaktadır.
Results Gnathion and gonion showed positive displacement on X and Y axes and negative displacement on Z axis.
Sonuçlar Gnathion ve gonion, X ve Y eksenlerinde pozitif yer değiştirme ve Z ekseninde negatif yer değiştirme gösterdi.
a bat whirred, apprehensible only from the displacement of air.
Bir yarasa vızıldadı, sadece havanın yer değiştirmesiyle fark edilebilirdi.
his work chronicles 20th-century displacement and migration.
Çalışması, 20. yüzyılın yerinden edilmesini ve göçünü kaydetmektedir.
males may be able to resist displacement by other males.
erkekler, diğer erkekler tarafından yerinden edilmeye karşı koyabilirler.
a displacement of 6.8 metres along the San Andreas fault.
San Andreas fay hattı boyunca 6,8 metrelik bir yer değiştirimi.
Evaluations on the displacement of gnathion and gonion under different loads were made.
gnathion ve gonion'un farklı yükler altında yer değiştirmesi üzerine değerlendirmeler yapıldı.
Objective To study the function of curing redueible temporal bone displacement with stable biteplate.
Amaç, stabil biteplak ile tedavi edilebilir geçici kemik yer değiştirmesinin işlevini incelemektir.
It is an important problem to indicate the maximum displacement coefficient ingear slotting tool design process.
Diş açma alet tasarım sürecinde maksimum yer değiştirme katsayısını belirtmek önemli bir problemdir.
Occlusal or vertical movement of maxillary and mandibular molars was not correlated to mandibular rotation or horizatal displacement of pogonion.
Üst ve alt çene köklerinin oklüzal veya dikey hareketi, mandibulun rotasyonu veya pogonion'un yatay yer değiştirmesiyle ilişkili değildi.
Conclusions: Fluid displacement from the legs by LBPP increases neck circumference and Rph in healthy subjects.
Sonuçlar: LBPP ile bacaklardan boyuna sıvı yer değiştirimi, sağlıklı bireylerde boyun çevresini ve Rph'yi artırır.
2.The horizontal and vertical displacement at solar slope side are all more than ubac slope side;
2.Güneş eğim tarafındaki yatay ve dikey yer değiştirme, ubac eğim tarafındakinden daha fazladır;
Objective To analyze the operational method in repairing the prosthesis displacement in mammoplasty due to the exceed dissection lacune.
Amaç, mamoplastide aşırı kesi boşluğu nedeniyle protez yer değiştirmesini onarmada kullanılan yöntemi analiz etmektir.
I saw the killings. I saw the displacement.
Katliamları gördüm. Yerinden edilmeyi gördüm.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThe reason of her sudden displacement now appeared.
Ani yerinden edilmesinin nedeni şimdi ortaya çıktı.
Kaynak: Returning HomeSuch increases would likely start a widespread displacement of the animals, Braun said.
Böyle bir artışın hayvanların yaygın bir şekilde yerinden edilmesiyle başlaması olası, dedi Braun.
Kaynak: VOA Special English: WorldMADOWO (voice-over): Sudan has the world's largest displacement crisis.
MADOWO (ses-üzerinden): Sudan'ın dünyanın en büyük yerinden edilme krizi var.
Kaynak: CNN 10 Student English of the MonthThe water sloshes back and forth, and its weight displacement helps keep the building from swaying.
Su ileri geri salınır ve ağırlık yer değiştirmesi, binanın sallanmasını önlemeye yardımcı olur.
Kaynak: Vox opinionAs to creating the new displacements on the new model, there are several hurdles to overcome.
Yeni model üzerinde yeni yer değiştirmeler oluşturmakla ilgili olarak, aşılması gereken birkaç engel var.
Kaynak: Two-Minute PaperShe's outputting max horsepower from this displacement.
Bu yer değiştirmeden maksimum beygir gücü sağlıyor.
Kaynak: Go blank axis versionWater lingered for several weeks, causing disease and displacement.
Su birkaç hafta boyunca kaldı ve hastalık ve yerinden etme neden oldu.
Kaynak: Vox opinionPositional; anterior displacement of lens E. G. after trauma.
Pozisyonel; travmadan sonra ön mercek yer değiştirmesi. Örn.
Kaynak: Daily Life Medical Science PopularizationThere are conversations like the displacement in the work through artificial intelligence.
Yapay zeka aracılığıyla çalışmalardaki yer değiştirme gibi konuşmalar var.
Kaynak: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir