| Plural | mergers |
merger and acquisition
birleşme ve satın alma
acquisition and merger
satın alma ve birleşme
reverse merger
ters birleşme
horizontal merger
yatay birleşme
merger agreement
birleşme anlaşması
business merger
iş birleşmesi
opinions on the merger were canvassed.
birleşme hakkındaki görüşler anket edildi.
the merger is not contrary to the public interest.
birleşme kamu yararına aykırı değil.
a merger between two supermarket chains.
iki süpermarket zinciri arasında birleşme.
an independent panel on takeovers and mergers
devralmalar ve birleşmeler konusunda bağımsız bir panel.
Shareholders will be voting on the merger of the companies.
Şirketlerin birleşmesi hakkında hissedarlar oy kullanacak.
on the merger scene his is a name to conjure with.
birleşme sahnesinde onunla anılması gereken bir isim.
they dismissed the concept of large mergers as a nonsense.
büyük birleşme kavramını saçmalık olarak reddettiler.
the proposed merger is subject to the approval of the shareholders.
Önerilen birleşme, hissedarların onayına tabidir.
the merger between Lake Biscuits and DM Confectionery
Lake Biscuits ve DM Confectionery arasındaki birleşme
In 1922, he negotiated a merger between General Bakelite, Remanol and Condensite to form Bakelite Corp.
1922'de General Bakelite, Remanol ve Condensite arasında birleşmeyi görüşerek Bakelite Corp.'u kurdu.
The managing director denied that the merger was a done deal, and said they were still in negotiations.
Yönetici direktör, birleşmenin kesin olmadığını ve hala görüşmelerde olduklarını söyledi.
The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger.
Komite, olası bir birleşme hakkında tartışmalara girmek için başkanın başlattığı bir girişimi destekledi.
A merger between the two leading mobile phone networks would appear to be a marriage made in heaven, but will consumers lose out?
İki önde gelen mobil telefon ağları arasındaki birleşme, cennette yapılmış bir evlilik gibi görünüyor, ancak tüketiciler zarar görecek mi?
The development history of world airlines is that airlines produce and merger and then reproduce and remerge again.
Dünya havayollarının gelişim tarihi, havayollarının üretip birleştiği, ardından yeniden üreyip yeniden birleştiği şekildedir.
Analysts estimated that if the merger failed, Austrian Airlines will be required to obtain a substantial capital management rectifiable deposit.
Analistler, birleşme başarısız olursa Avusturya Havayolları'nın önemli bir sermaye yönetimi düzeltilebilir depozito elde etmesi gerekeceğini tahmin etti.
The unit was seen as something of a backwater in the company created by Morgan's merger with Dean Witter Discover & Co.
Morgan'ın Dean Witter Discover & Co. ile birleşmesiyle kurulan şirkette birim, bir tür geri bölge olarak görülüyordu.
Prior to the merger of the Stock Exchange of Singapore(SES) and Singapore International Monetary Exchange(SIMEX) on 1 Dec 1999, Mark worked with SIMEX (equity andinterest rate derivatives marketing).
Singapur Menkul Kıymetler Borsası (SES) ve Singapur Uluslararası Para Borsası (SIMEX)'nun 1 Aralık 1999'da birleşmesinden önce Mark, SIMEX ile çalıştı (hisse senedi ve faiz oranı türev ürünleri pazarlaması).
So once again, Tesla shareholders approving that Solar City merger by 85% overwhelmingly.
Yine de, Tesla hissedocularının Solar City birleşmesini %85 oranında büyük çoğunlukla onaylaması.
Kaynak: Bloomberg BusinessweekJust 4 months after approving the highly contentious merger of comcast with NBC Universal.
Comcast ile NBC Universal'in son derece tartışmalı birleşmesini onaylamanın üzerinden sadece 4 ay geçti.
Kaynak: Technology TrendsHe certainty counts it as a success because he had been pushing forward this merger.
Bunun bir başarı olduğunu kesin olarak düşünüyor çünkü bu birleşmeyi ileriye taşımaya çalışıyordu.
Kaynak: Bloomberg BusinessweekBusiness partners. Mergers and acquisitions. I'm kidding. We're gay.
İş ortakları. Birleşmeler ve satın almalar. Şaka yapıyorum. Biz eşciyiz.
Kaynak: Modern Family - Season 01For example, the merger is a no-brainer.
Örneğin, birleşme çok açık bir tercih.
Kaynak: Learn business English with Lucy.A musical merger could create anew model, or a dozy mammoth.
Bir müzik birleşmesi yeni bir model oluşturabilir veya uyuşuk bir dev yaratabilir.
Kaynak: The Economist (Summary)At a time, when it's seeking government approval of its proposed merger with Time Warner Cable.
Time Warner Cable ile önerilen birleşmesi için hükümet onayı aradığı bir zamanda.
Kaynak: NPR News February 2014 CompilationMajor business mergers need U.S. government approval to go through, though.
Ancak, büyük iş birleşmeleri gerçekleşebilmesi için ABD hükümetinin onayı gereklidir.
Kaynak: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThe world is going through the biggest wave of mergers and acquisitions ever witnessed.
Dünya, şimdiye kadar tanık olduğu en büyük birleşme ve satın alma dalgasını yaşıyor.
Kaynak: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).D) The merger of publishers is a worrying trend.
D) Yayıncıların birleşmesi endişe verici bir eğilim.
Kaynak: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).merger and acquisition
birleşme ve satın alma
acquisition and merger
satın alma ve birleşme
reverse merger
ters birleşme
horizontal merger
yatay birleşme
merger agreement
birleşme anlaşması
business merger
iş birleşmesi
opinions on the merger were canvassed.
birleşme hakkındaki görüşler anket edildi.
the merger is not contrary to the public interest.
birleşme kamu yararına aykırı değil.
a merger between two supermarket chains.
iki süpermarket zinciri arasında birleşme.
an independent panel on takeovers and mergers
devralmalar ve birleşmeler konusunda bağımsız bir panel.
Shareholders will be voting on the merger of the companies.
Şirketlerin birleşmesi hakkında hissedarlar oy kullanacak.
on the merger scene his is a name to conjure with.
birleşme sahnesinde onunla anılması gereken bir isim.
they dismissed the concept of large mergers as a nonsense.
büyük birleşme kavramını saçmalık olarak reddettiler.
the proposed merger is subject to the approval of the shareholders.
Önerilen birleşme, hissedarların onayına tabidir.
the merger between Lake Biscuits and DM Confectionery
Lake Biscuits ve DM Confectionery arasındaki birleşme
In 1922, he negotiated a merger between General Bakelite, Remanol and Condensite to form Bakelite Corp.
1922'de General Bakelite, Remanol ve Condensite arasında birleşmeyi görüşerek Bakelite Corp.'u kurdu.
The managing director denied that the merger was a done deal, and said they were still in negotiations.
Yönetici direktör, birleşmenin kesin olmadığını ve hala görüşmelerde olduklarını söyledi.
The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger.
Komite, olası bir birleşme hakkında tartışmalara girmek için başkanın başlattığı bir girişimi destekledi.
A merger between the two leading mobile phone networks would appear to be a marriage made in heaven, but will consumers lose out?
İki önde gelen mobil telefon ağları arasındaki birleşme, cennette yapılmış bir evlilik gibi görünüyor, ancak tüketiciler zarar görecek mi?
The development history of world airlines is that airlines produce and merger and then reproduce and remerge again.
Dünya havayollarının gelişim tarihi, havayollarının üretip birleştiği, ardından yeniden üreyip yeniden birleştiği şekildedir.
Analysts estimated that if the merger failed, Austrian Airlines will be required to obtain a substantial capital management rectifiable deposit.
Analistler, birleşme başarısız olursa Avusturya Havayolları'nın önemli bir sermaye yönetimi düzeltilebilir depozito elde etmesi gerekeceğini tahmin etti.
The unit was seen as something of a backwater in the company created by Morgan's merger with Dean Witter Discover & Co.
Morgan'ın Dean Witter Discover & Co. ile birleşmesiyle kurulan şirkette birim, bir tür geri bölge olarak görülüyordu.
Prior to the merger of the Stock Exchange of Singapore(SES) and Singapore International Monetary Exchange(SIMEX) on 1 Dec 1999, Mark worked with SIMEX (equity andinterest rate derivatives marketing).
Singapur Menkul Kıymetler Borsası (SES) ve Singapur Uluslararası Para Borsası (SIMEX)'nun 1 Aralık 1999'da birleşmesinden önce Mark, SIMEX ile çalıştı (hisse senedi ve faiz oranı türev ürünleri pazarlaması).
So once again, Tesla shareholders approving that Solar City merger by 85% overwhelmingly.
Yine de, Tesla hissedocularının Solar City birleşmesini %85 oranında büyük çoğunlukla onaylaması.
Kaynak: Bloomberg BusinessweekJust 4 months after approving the highly contentious merger of comcast with NBC Universal.
Comcast ile NBC Universal'in son derece tartışmalı birleşmesini onaylamanın üzerinden sadece 4 ay geçti.
Kaynak: Technology TrendsHe certainty counts it as a success because he had been pushing forward this merger.
Bunun bir başarı olduğunu kesin olarak düşünüyor çünkü bu birleşmeyi ileriye taşımaya çalışıyordu.
Kaynak: Bloomberg BusinessweekBusiness partners. Mergers and acquisitions. I'm kidding. We're gay.
İş ortakları. Birleşmeler ve satın almalar. Şaka yapıyorum. Biz eşciyiz.
Kaynak: Modern Family - Season 01For example, the merger is a no-brainer.
Örneğin, birleşme çok açık bir tercih.
Kaynak: Learn business English with Lucy.A musical merger could create anew model, or a dozy mammoth.
Bir müzik birleşmesi yeni bir model oluşturabilir veya uyuşuk bir dev yaratabilir.
Kaynak: The Economist (Summary)At a time, when it's seeking government approval of its proposed merger with Time Warner Cable.
Time Warner Cable ile önerilen birleşmesi için hükümet onayı aradığı bir zamanda.
Kaynak: NPR News February 2014 CompilationMajor business mergers need U.S. government approval to go through, though.
Ancak, büyük iş birleşmeleri gerçekleşebilmesi için ABD hükümetinin onayı gereklidir.
Kaynak: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThe world is going through the biggest wave of mergers and acquisitions ever witnessed.
Dünya, şimdiye kadar tanık olduğu en büyük birleşme ve satın alma dalgasını yaşıyor.
Kaynak: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).D) The merger of publishers is a worrying trend.
D) Yayıncıların birleşmesi endişe verici bir eğilim.
Kaynak: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir