| множина | interactions |
social interaction
соціальна взаємодія
online interaction
онлайн взаємодія
interaction with
взаємодія з
interaction design
дизайн взаємодії
human-computer interaction
взаємодія людини з комп'ютером
positive interaction
позитивна взаємодія
interaction effect
ефект взаємодії
user interaction
взаємодія користувача
interaction process
процес взаємодії
hydrophobic interaction
гідрофобна взаємодія
mutual interaction
взаємна взаємодія
interaction force
сила взаємодії
strong interaction
сильна взаємодія
interaction energy
енергія взаємодії
interaction analysis
аналіз взаємодії
human interaction
взаємодія людини
molecular interaction
молекулярна взаємодія
electrostatic interaction
електростатична взаємодія
interpersonal interaction
міжособистісна взаємодія
interaction time
час взаємодії
interaction parameter
параметр взаємодії
ongoing interaction between the two languages.
постійна взаємодія між двома мовами.
interactions between polymer and solvent at the molecular level.
взаємодії між полімером і розчинником на молекулярному рівні.
interaction between the organism and the environment is not a one-way process.
взаємодія між організмом і середовищем не є одностороннім процесом.
Second, the selectivity depends on the Coulomb interaction on the surface, not the lipophilicity.
По-друге, селективність залежить від кулонівської взаємодії на поверхні, а не від ліпофільності.
The transactor thinks activating the atomic interaction in theintact reactor is practicable.
Транзактор вважає, що активізація атомної взаємодії в інтактному реакторі є доцільною.
The transactor considers activating the atomic interaction in the intact reactor is practicable.
Транзактор вважає, що активізація атомної взаємодії в інтактному реакторі є доцільною.
The interaction of the two groups produced many good ideas.
Взаємодія двох груп дала багато хороших ідей.
It will lay a good foundation for studying the mechanism of the interaction of anti-oxidases with rare earth ions.
Це закладе добру основу для вивчення механізму взаємодії антиоксидантів з іонами рідкоземельних елементів.
The chakras are thought to vitalise the physical body and to be associated with interactions of both a physical and mental nature.
Вважається, що чакри оживляють фізичне тіло та пов'язані з взаємодіями як фізичного, так і психічного характеру.
It was shown that the energy of interaction between the polyoxyethylene and the noncrystalline SiO2 surface was below than hexadecyl accumbent benzene sulfonate.
Було показано, що енергія взаємодії між поліоксіетиленом і не кристалічною поверхнею SiO2 була нижчою, ніж у гексадецилсульфонату бензену.
The weak antiferromagnetic interaction exists between Co(II) ions intrachain.
Слабка антиферомагнітна взаємодія існує між іонами Co(II) в межах ланцюга.
The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.
Знахідка підтвердила гіпотезу про не незалежні лексикони та взаємодію між двома ментальними лексиками на лексичному рівні.
In the imcompatible interaction and the nonhost interaction between wheat and barley powdery mildew pathogen, much more active oxygen was examined, especially in the nonhost resistant interaction.
У несумісній взаємодії та взаємодії не носія між патогеном борошнистої роси пшениці та ячменю було досліджено набагато більше активного кисню, особливо у взаємодії, стійкій до не носія.
Binding energy and interaction potential of calcium cation and diazine ring are based on the calculation of all the complexes of optimized structures.
Енергія зв'язування та потенціал взаємодії кальцієвого катіону та діазинового кільця базуються на розрахунку всіх комплексів оптимізованих структур.
Such interactions between genes lead to apparent deviations from the 9:3:3:1 dihybrid ratio in the F2.
Такі взаємодії між генами призводять до помітних відхилень від дігібридного співвідношення 9:3:3:1 у F2.
+ Biodiesel enhancements: Fixed physical properties of triolein and added interaction parameters for triolein + water.
+ Поліпшення біодизелю: Фіксовані фізичні властивості триолеїну та додані параметри взаємодії для триолеїну + води.
The gust-cascade interaction noise was numerically simulated using computational aeroacoustics by solving the two-dimensional linearized Euler equations.
Шум взаємодії поривів-каскадів був чисельно змодельований за допомогою обчислювальної аеродинаміки, розв'язуючи двовимірні лінійні рівняння Ейлера.
What did get me moving was a social interaction.
Те, що змусило мене рухатися, була соціальна взаємодія.
Source: 2018 Best Hits CompilationWe've developed a linear actuator that provides haptic feedback to complement your interactions.
Ми розробили лінійний актуатор, який надає тактильний зворотний зв'язок для доповнення ваших взаємодій.
Source: Apple WatchOr had a personal interaction with a student?
Чи мали ви особисту взаємодію зі студентом?
Source: the chairAll right, Bonzi, will we ever see map interactions?
Добре, Бонзі, чи побачимо ми колись взаємодію з картами?
Source: Connection MagazineWe need shared spaces for interaction and collaboration.
Нам потрібні спільні простори для взаємодії та співпраці.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionGenetic data can show that different populations had historical interactions.
Генетичні дані можуть показати, що різні популяції мали історичні взаємодії.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionSocial anxiety can make you obsess over your social interactions.
Соціальна тривога може змусити вас зациклюватися на своїх соціальних взаємодіях.
Source: Psychology Mini ClassRicochet's the type of dog that needs human interaction.
Рікошет - це собака, якій потрібна людська взаємодія.
Source: VOA Standard English_AmericasThere's a lot of subtle social interactions going on.
Відбувається багато тонких соціальних взаємодій.
Source: Financial TimesTailor your interactions to each individual.
Налаштуйте свої взаємодії під кожну особу.
Source: Science in Lifesocial interaction
соціальна взаємодія
online interaction
онлайн взаємодія
interaction with
взаємодія з
interaction design
дизайн взаємодії
human-computer interaction
взаємодія людини з комп'ютером
positive interaction
позитивна взаємодія
interaction effect
ефект взаємодії
user interaction
взаємодія користувача
interaction process
процес взаємодії
hydrophobic interaction
гідрофобна взаємодія
mutual interaction
взаємна взаємодія
interaction force
сила взаємодії
strong interaction
сильна взаємодія
interaction energy
енергія взаємодії
interaction analysis
аналіз взаємодії
human interaction
взаємодія людини
molecular interaction
молекулярна взаємодія
electrostatic interaction
електростатична взаємодія
interpersonal interaction
міжособистісна взаємодія
interaction time
час взаємодії
interaction parameter
параметр взаємодії
ongoing interaction between the two languages.
постійна взаємодія між двома мовами.
interactions between polymer and solvent at the molecular level.
взаємодії між полімером і розчинником на молекулярному рівні.
interaction between the organism and the environment is not a one-way process.
взаємодія між організмом і середовищем не є одностороннім процесом.
Second, the selectivity depends on the Coulomb interaction on the surface, not the lipophilicity.
По-друге, селективність залежить від кулонівської взаємодії на поверхні, а не від ліпофільності.
The transactor thinks activating the atomic interaction in theintact reactor is practicable.
Транзактор вважає, що активізація атомної взаємодії в інтактному реакторі є доцільною.
The transactor considers activating the atomic interaction in the intact reactor is practicable.
Транзактор вважає, що активізація атомної взаємодії в інтактному реакторі є доцільною.
The interaction of the two groups produced many good ideas.
Взаємодія двох груп дала багато хороших ідей.
It will lay a good foundation for studying the mechanism of the interaction of anti-oxidases with rare earth ions.
Це закладе добру основу для вивчення механізму взаємодії антиоксидантів з іонами рідкоземельних елементів.
The chakras are thought to vitalise the physical body and to be associated with interactions of both a physical and mental nature.
Вважається, що чакри оживляють фізичне тіло та пов'язані з взаємодіями як фізичного, так і психічного характеру.
It was shown that the energy of interaction between the polyoxyethylene and the noncrystalline SiO2 surface was below than hexadecyl accumbent benzene sulfonate.
Було показано, що енергія взаємодії між поліоксіетиленом і не кристалічною поверхнею SiO2 була нижчою, ніж у гексадецилсульфонату бензену.
The weak antiferromagnetic interaction exists between Co(II) ions intrachain.
Слабка антиферомагнітна взаємодія існує між іонами Co(II) в межах ланцюга.
The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.
Знахідка підтвердила гіпотезу про не незалежні лексикони та взаємодію між двома ментальними лексиками на лексичному рівні.
In the imcompatible interaction and the nonhost interaction between wheat and barley powdery mildew pathogen, much more active oxygen was examined, especially in the nonhost resistant interaction.
У несумісній взаємодії та взаємодії не носія між патогеном борошнистої роси пшениці та ячменю було досліджено набагато більше активного кисню, особливо у взаємодії, стійкій до не носія.
Binding energy and interaction potential of calcium cation and diazine ring are based on the calculation of all the complexes of optimized structures.
Енергія зв'язування та потенціал взаємодії кальцієвого катіону та діазинового кільця базуються на розрахунку всіх комплексів оптимізованих структур.
Such interactions between genes lead to apparent deviations from the 9:3:3:1 dihybrid ratio in the F2.
Такі взаємодії між генами призводять до помітних відхилень від дігібридного співвідношення 9:3:3:1 у F2.
+ Biodiesel enhancements: Fixed physical properties of triolein and added interaction parameters for triolein + water.
+ Поліпшення біодизелю: Фіксовані фізичні властивості триолеїну та додані параметри взаємодії для триолеїну + води.
The gust-cascade interaction noise was numerically simulated using computational aeroacoustics by solving the two-dimensional linearized Euler equations.
Шум взаємодії поривів-каскадів був чисельно змодельований за допомогою обчислювальної аеродинаміки, розв'язуючи двовимірні лінійні рівняння Ейлера.
What did get me moving was a social interaction.
Те, що змусило мене рухатися, була соціальна взаємодія.
Source: 2018 Best Hits CompilationWe've developed a linear actuator that provides haptic feedback to complement your interactions.
Ми розробили лінійний актуатор, який надає тактильний зворотний зв'язок для доповнення ваших взаємодій.
Source: Apple WatchOr had a personal interaction with a student?
Чи мали ви особисту взаємодію зі студентом?
Source: the chairAll right, Bonzi, will we ever see map interactions?
Добре, Бонзі, чи побачимо ми колись взаємодію з картами?
Source: Connection MagazineWe need shared spaces for interaction and collaboration.
Нам потрібні спільні простори для взаємодії та співпраці.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionGenetic data can show that different populations had historical interactions.
Генетичні дані можуть показати, що різні популяції мали історичні взаємодії.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionSocial anxiety can make you obsess over your social interactions.
Соціальна тривога може змусити вас зациклюватися на своїх соціальних взаємодіях.
Source: Psychology Mini ClassRicochet's the type of dog that needs human interaction.
Рікошет - це собака, якій потрібна людська взаємодія.
Source: VOA Standard English_AmericasThere's a lot of subtle social interactions going on.
Відбувається багато тонких соціальних взаємодій.
Source: Financial TimesTailor your interactions to each individual.
Налаштуйте свої взаємодії під кожну особу.
Source: Science in LifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now