needle

[США]/ˈniːdl/
[Великобританія]/ˈniːdl/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. стрункий, загострений металевий інструмент, що використовується в шитті або для хірургічних цілей; покажчик; щось, що стимулює

vi. шити голкою; займатися вишивкою

vt. шити голкою; стимулювати

Фрази та сполучення

sewing needle

швейна голка

needle and thread

голка та нитка

needle prick

укол голкою

needle injection

ін'єкція голкою

needle exchange program

програма обміну голок

pins and needles

поколювання

needle valve

голковий клапан

on the needle

на голці

needle roller

роликова голка

needle bar

голковий стрижень

needle biopsy

біопсія голкою

pine needle

соснова голка

thread the needle

вдягати нитку в голку

needle work

вишивка

acupuncture needle

голка для акупунктури

needle bearing

голковий підшипник

needle therapy

терапія голками

needle roller bearing

роликовий підшипник з голками

needle plate

голкова пластина

compass needle

компасна голка

suture needle

шовна голка

needle hole

отвір голки

needle point

кінчик голки

puncture needle

голка для проколу

needle tube

голковий трубка

Приклад речень

The phonograph needle jumped.

Грамофонна голка стрибнула.

a sterile needle and syringes.

стерильна голка та шприци.

needle a speech by criticism

колоти промову критикою

a needle with a sharp point

голка з гострим кінцем

fish a needle out of the ocean

виймати голку з океану

look for a needle in a haystack

шукати голку в сіні

I stuck a needle into the cloth.

Я встромив голку в тканину.

to centre the needle, turn the knob.

щоб центрувати голку, поверніть ручку.

the groove in the needle guides the thread.

канавка в голці направляє нитку.

the vibration can cause the needle to jump.

вібрація може викликати стрибок голки.

there is already a little bit of needle between the sides.

між сторонами вже є трохи голки.

I just said that to Charlie to needle him.

Я просто сказав це Чарлі, щоб подразнити його.

look for a needle in a bottle of hay

шукати голку в пляшці з сіном

needle one's way through a crowd

пробиратися крізь натовп

The needle pierced the material.

Голка проколола матеріал.

The needle of a compass points to the north.

Стрілка компаса вказує на північ.

The needle left a prick in the tailor's finger.

Голка залишила укол на пальці кравця.

It was difficult to work the needle through the stiff cloth.

Було важко пропхати голку через жорстку тканину.

Ouch!I’ve stuck the needle in my finger

Ай! Я вколов голку в палець

Приклади з реального життя

Creatures are scarce because few can eat conifer needles.

Створіння рідкісні, тому що небагато можуть їсти хвою.

Джерело: BBC documentary "Our Planet"

" You had to thread the needle."

"Тобі потрібно було заправити нитку в голку."

Джерело: New York Times

The difference is the needle in the haystack.

Різниця в тому, що це голка в копиці сіна.

Джерело: Science in 60 Seconds June 2018 Collection

Our next tip is to skip the Needle.

Наш наступний рада - пропустити голку.

Джерело: Creative Cloud Travel

Then I felt a needle in my neck.

Потім я відчув голку в шиї.

Джерело: TV series Person of Interest Season 3

It's one of the few herbivores that can digest pine needles.

Це один з небагатьох травоїдних, які можуть перетравлювати соснову хвою.

Джерело: Wild Arctic

Another health worker places a needle into my arm.

Ще один медичний працівник вколює мені голку в руку.

Джерело: Global Slow English

The arrows pricked me like hundreds of needles.

Стріли вкололи мене, як сотні голок.

Джерело: Theatrical play: Gulliver's Travels

There's always a way to blunt a needle.

Завжди є спосіб затупити голку.

Джерело: The Long Farewell (Part Two)

There's yarn and needles, I'll show you where the needles are.

Є пряжа та голки, я покажу тобі, де голки.

Джерело: VOA Standard English_Americas

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз