military action would only aggravate the situation.
військові дії лише погіршать ситуацію.
Threats will only aggravate her.
Загрози лише погіршать її стан.
Don't aggravate me, child.
Не дратуй мене, дитина.
Grief aggravated her illness.
Горе погіршило її хворобу.
His bad temper was aggravated by his headache.
Його поганий настрій погіршився через головний біль.
If he aggravates me any more I shall punish him.
Якщо він ще більше мене роздратує, я його покараю.
The lack of rain aggravated the serious lack of food.
Брак дощу погіршив серйозний дефіцит їжі.
The lack of rain aggravated the already serious lack of food.
Брак дощу погіршив і так серйозний дефіцит їжі.
If he aggravated me any more I shall hit him.
Якщо він ще більше мене роздратує, я його вдарю.
Far from relieving my cough, the medicine aggravated it.
Ліки не тільки не полегшили мій кашель, а навпаки, погіршили його.
Men aggravate me when they go on about how impractical women are.
Чоловіки дратують мене, коли говорять про те, які жінки непрактичні.
Electron 3 kind design, aggravate bourdon output frequency movability, balance input,
Дизайн електрону 3 типу, погіршує рухливість вихідної частоти брудона, баланс входу,
The pathology change aggravate gradually with postradiation time extension, pulmonary alveolus is the main damage location.
Зміна патології поступово погіршується з подовженням пострадіаційного часу, легеневі альвеоли є основним місцем пошкодження.
Attempts to restrict parking in the city centre have further aggravated the problem of traffic congestion.
Спроби обмежити паркування в центрі міста ще більше погіршили проблему заторів.
we got guys doing stretches for passing bad checks and aggravated mopery.
У нас є хлопці, які займаються підтяжками за проходження поганих чеків і посилене хуліганство.
The strong straight rachitis has the waist backache, when the rest aggravates, may be accompanied by the talalgia, the pinkeye;
Сильний прямий рахіт викликає болі в попереку, коли решта погіршується, може супроводжуватися талалгією, кон'юнктивітом;
With the aggravation of water eutrophication in the world, cyanophycean bloom and its toxin harm aggravated day by day.
З погіршенням евтрофікації води у світі, цінобактеріальна цвітіння і його токсини завдають шкоди з кожним днем.
Iron metabolic derangement possibly affects lipid peroxidization and aggravates liver injury of the patients with viral hepatitis B.
Порушення метаболізму заліза, можливо, впливає на окислення ліпідів і погіршує ушкодження печінки у пацієнтів з вірусним гепатитом B.
It's only -- only aggravate me.
Це лише - лише дратує мене.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthSuch an attempt only aggravates the strain of mental effort.
Такий спроба лише погіршує напругу розумових зусиль.
Джерело: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)I was aggravated like a crow would be.
Я був роздратований, як ворона.
Джерело: Conan Talk Show" Nonsense, O'Flaherty, " said Professor Binns in an aggravated tone.
"Нісенітниця, О'Флаерті," сказав професор Біннс у дратівливому тоні.
Джерело: Harry Potter and the Chamber of SecretsThat's your plan B, aggravated assault?
Це твій план Б, тяжке тілесне ушкодження?
Джерело: Deadly WomenOh, you're aggravating enough, when you like, for anything!
О, ти достатньо дратуєш, коли хочеш, для будь-чого!
Джерело: American Original Language Arts Volume 5If something is too cold, I feel like it aggravates my throat somewhat, decreases the circulation.
Якщо щось занадто холодне, мені здається, що це трохи дратує моє горло, зменшує кровообіг.
Джерело: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)For them, Benedict exemplified the secretive, cautious response that aggravated the misconduct.
Для них Бенедикт є прикладом таємничої, обережної реакції, яка погіршила правопорушення.
Джерело: The Economist - InternationalThere'll be a second round. It is perfectly possible that things would aggravate even more then.
Будет другий раунд. Цілком можливо, що ситуація ще більше ускладниться.
Джерело: BBC Listening Collection March 2020I was still aggravated, not in the mood for chitchat.
Я все ще був роздратований, не в настрої для балачок.
Джерело: Twilight: EclipseДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз