artful dodger
хитромудрий хитрик
artful design
хитромудрий дизайн
artful deception
хитромудре обманювання
artful manipulation
хитромудра маніпуляція
artful storytelling
хитромудре оповідання
an artful photograph of a striking woman.
витончена фотографія вражаючої жінки.
She won the case by her artful manipulation of the jury's emotions.
Вона виграла справу завдяки своїй майстерній маніпуляції емоціями присяжних.
That man used artful means to find out secrets.
Цей чоловік використовував хитрі способи, щоб дізнатися секрети.
Intimacy and power-broking are interwoven in Ms Dawson's artful arrangement.
Інтимність та розподіл влади переплетені в мистецькому оформленні місіс Досон.
Source: The Economist (Summary)" Space deserves being shown in a more professional, artful way, " he said.
" Простір заслуговує на те, щоб бути представленим більш професійно та мистецьки, " сказав він.
Source: VOA Slow English TechnologyBut there are more artful hunters drawn here from the surrounding forest.
Але тут є ще більше мистецьких мисливців, які прийшли з навколишнього лісу.
Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)And in the most artful hands, the very materials of destruction can turn into the elements of creation.
І в наймистецтвіших руках самі матеріали руйнування можуть перетворитися на елементи творення.
Source: BBC documentary "Civilization"Finally, we can acquire the confidence to be artful about the difficult messages we have to impart.
Нарешті, ми можемо набути впевненості, щоб мистецьки передавати складні повідомлення, які ми повинні донести.
Source: 2018 Best Hits CompilationVenn started as if he had not seen her—artful man that he was—and said, " Yes."
Венн почав, ніби не бачив її — таким мистецьким чоловіком, яким він був, — і сказав: "Так."
Source: Returning HomeThat's where he's been so artful. He's been drawing in his horns for the last year.
Ось де він був таким мистецьким. Він стримував свої роги останній рік.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If we could renounce our artful contrivances and discard our (scheming for) gain, there would be no thieves nor robbers.
Якщо б ми могли відмовитися від наших мистецьких хитрощів і відкинути наше (планування) для отримання вигоди, не було б ні злодіїв, ні грабіжників.
Source: Tao Te ChingShe had the little artful ways which partly make up ingenuousness.
Вона мала маленькі мистецькі способи, які частково складають безпосередність.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)What is with you and the artful dodger?
Що у вас з мистецьким шахраєм?
Source: Pretty Little Liars Season 1artful dodger
хитромудрий хитрик
artful design
хитромудрий дизайн
artful deception
хитромудре обманювання
artful manipulation
хитромудра маніпуляція
artful storytelling
хитромудре оповідання
an artful photograph of a striking woman.
витончена фотографія вражаючої жінки.
She won the case by her artful manipulation of the jury's emotions.
Вона виграла справу завдяки своїй майстерній маніпуляції емоціями присяжних.
That man used artful means to find out secrets.
Цей чоловік використовував хитрі способи, щоб дізнатися секрети.
Intimacy and power-broking are interwoven in Ms Dawson's artful arrangement.
Інтимність та розподіл влади переплетені в мистецькому оформленні місіс Досон.
Source: The Economist (Summary)" Space deserves being shown in a more professional, artful way, " he said.
" Простір заслуговує на те, щоб бути представленим більш професійно та мистецьки, " сказав він.
Source: VOA Slow English TechnologyBut there are more artful hunters drawn here from the surrounding forest.
Але тут є ще більше мистецьких мисливців, які прийшли з навколишнього лісу.
Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)And in the most artful hands, the very materials of destruction can turn into the elements of creation.
І в наймистецтвіших руках самі матеріали руйнування можуть перетворитися на елементи творення.
Source: BBC documentary "Civilization"Finally, we can acquire the confidence to be artful about the difficult messages we have to impart.
Нарешті, ми можемо набути впевненості, щоб мистецьки передавати складні повідомлення, які ми повинні донести.
Source: 2018 Best Hits CompilationVenn started as if he had not seen her—artful man that he was—and said, " Yes."
Венн почав, ніби не бачив її — таким мистецьким чоловіком, яким він був, — і сказав: "Так."
Source: Returning HomeThat's where he's been so artful. He's been drawing in his horns for the last year.
Ось де він був таким мистецьким. Він стримував свої роги останній рік.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If we could renounce our artful contrivances and discard our (scheming for) gain, there would be no thieves nor robbers.
Якщо б ми могли відмовитися від наших мистецьких хитрощів і відкинути наше (планування) для отримання вигоди, не було б ні злодіїв, ні грабіжників.
Source: Tao Te ChingShe had the little artful ways which partly make up ingenuousness.
Вона мала маленькі мистецькі способи, які частково складають безпосередність.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)What is with you and the artful dodger?
Що у вас з мистецьким шахраєм?
Source: Pretty Little Liars Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now