avert disaster
запобігти катастрофі
avert crisis
запобігти кризі
avert danger
запобігти небезпеці
avert conflict
запобігти конфлікту
avert accident
запобігти нещасному випадку
avert one's glance from sth.
відвернути погляд від чогось.
He managed to avert suspicion.
Йому вдалося запобігти підозрі.
talks failed to avert a rail strike.
переговори не змогли запобігти залізничному страйку.
a last-ditch effort to avert the threatened strike.
останній зусилля, щоб запобігти загрожуючому страйку.
Accidents can be averted by careful driving.
ДТП можна запобігти обережним водінням.
An accident was averted by his quick thinking.
ДТП було запобігнуто його швидким мисленням.
she averted a train accident at the cost of her life.
вона запобігла аварії поїзда ціною свого життя.
averted an accident by turning sharply.See Synonyms at prevent
запобігла ДТП різким поворотом. Див. синоніми в запобігти
Many highway accidents can be averted by courtesy.
Багато аварій на шосе можна запобігти ввічливістю.
Only quick thinking on the pilot's part averted a disastrous accident.
Тільки швидке мислення пілота запобігло катастрофічній аварії.
tried to avert a facedown between the two nations; a political facedown during the primaries.
намагалися запобігти протистоянню між двома націями; політичне протистояння під час праймеріз.
The prevailing opinion seems to be that a trade war can be averted if both countries make concessions.
Складається враження, що пануюча думка полягає в тому, що торговій війні можна запобігти, якщо обидві країни зроблять поступки.
The hostess averted a confrontation between the two guests with an adroit and diplomatic change of subject.
Господиня запобігла конфронтації між двома гостями вмілим і дипломатичним зміною теми.
She averted her eyes from the terrible sight.
Вона відвернула погляд від жахливого видовища.
Three groups discriminated by risk attitude are Risk averter, Risk balancer and Risk lover.
Три групи, що відрізняються ставленням до ризику, це Ризиконенависник, Ризикобалансер і Ризиколюб.
Risk averter prefers bank deposit and insurance, Risk lover prefers foreign exchange and stock and Risk balancer prefers futures.
Ризиконенависник віддає перевагу банківським депозитам і страховці, Ризиколюб віддає перевагу валютному обміну та акціям, а Ризикобалансер віддає перевагу ф'ючерсам.
The danger, however, has been averted.
Небезпеки, однак, вдалося уникнути.
Source: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackThose decisions will decide whether humanity can avert catastrophic climate change.
Ці рішення вирішать, чи зможе людство уникнути катастрофічних змін клімату.
Source: VOA Standard English_EuropePublic display of affection coming up. You can avert your eyes.
Незабаром відбудеться публічний прояв прихильності. Ви можете відвести погляд.
Source: Friends (Video Version) Season 2You would never address an audience or an individual with your gaze averted.
Ви ніколи не зверталися б до аудиторії або до особи, відводячи погляд.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyPremier, I believe the present danger can be averted if we act swiftly.
Прем'єр, я вважаю, що нинішню небезпеку можна уникнути, якщо ми діяти швидко.
Source: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackOve stares at her as he goes past; she doesn't avert her eyes.
Ове дивиться на неї, проходячи повз; вона не відводить погляд.
Source: A man named Ove decides to die.When the crisis struck, this process also helped avert deflation.
Коли сталася криза, цей процес також допоміг уникнути дефляції.
Source: The Economist - Comprehensive695. I averted my eyes from the diverse advertisements for the invert converter.
695. Я відвернув погляд від різноманітних реклами інвертора.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Bernard looked, and then quickly, with a little shudder, averted his eyes.
Бернард подивився, а потім швидко, з невеликим тремтінням, відвернув погляд.
Source: Brave New WorldResearchers say it will take political will to avert dire outcomes.
Дослідники кажуть, що для уникнення жахливих наслідків знадобиться політична воля.
Source: VOA Standard English - Healthavert disaster
запобігти катастрофі
avert crisis
запобігти кризі
avert danger
запобігти небезпеці
avert conflict
запобігти конфлікту
avert accident
запобігти нещасному випадку
avert one's glance from sth.
відвернути погляд від чогось.
He managed to avert suspicion.
Йому вдалося запобігти підозрі.
talks failed to avert a rail strike.
переговори не змогли запобігти залізничному страйку.
a last-ditch effort to avert the threatened strike.
останній зусилля, щоб запобігти загрожуючому страйку.
Accidents can be averted by careful driving.
ДТП можна запобігти обережним водінням.
An accident was averted by his quick thinking.
ДТП було запобігнуто його швидким мисленням.
she averted a train accident at the cost of her life.
вона запобігла аварії поїзда ціною свого життя.
averted an accident by turning sharply.See Synonyms at prevent
запобігла ДТП різким поворотом. Див. синоніми в запобігти
Many highway accidents can be averted by courtesy.
Багато аварій на шосе можна запобігти ввічливістю.
Only quick thinking on the pilot's part averted a disastrous accident.
Тільки швидке мислення пілота запобігло катастрофічній аварії.
tried to avert a facedown between the two nations; a political facedown during the primaries.
намагалися запобігти протистоянню між двома націями; політичне протистояння під час праймеріз.
The prevailing opinion seems to be that a trade war can be averted if both countries make concessions.
Складається враження, що пануюча думка полягає в тому, що торговій війні можна запобігти, якщо обидві країни зроблять поступки.
The hostess averted a confrontation between the two guests with an adroit and diplomatic change of subject.
Господиня запобігла конфронтації між двома гостями вмілим і дипломатичним зміною теми.
She averted her eyes from the terrible sight.
Вона відвернула погляд від жахливого видовища.
Three groups discriminated by risk attitude are Risk averter, Risk balancer and Risk lover.
Три групи, що відрізняються ставленням до ризику, це Ризиконенависник, Ризикобалансер і Ризиколюб.
Risk averter prefers bank deposit and insurance, Risk lover prefers foreign exchange and stock and Risk balancer prefers futures.
Ризиконенависник віддає перевагу банківським депозитам і страховці, Ризиколюб віддає перевагу валютному обміну та акціям, а Ризикобалансер віддає перевагу ф'ючерсам.
The danger, however, has been averted.
Небезпеки, однак, вдалося уникнути.
Source: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackThose decisions will decide whether humanity can avert catastrophic climate change.
Ці рішення вирішать, чи зможе людство уникнути катастрофічних змін клімату.
Source: VOA Standard English_EuropePublic display of affection coming up. You can avert your eyes.
Незабаром відбудеться публічний прояв прихильності. Ви можете відвести погляд.
Source: Friends (Video Version) Season 2You would never address an audience or an individual with your gaze averted.
Ви ніколи не зверталися б до аудиторії або до особи, відводячи погляд.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyPremier, I believe the present danger can be averted if we act swiftly.
Прем'єр, я вважаю, що нинішню небезпеку можна уникнути, якщо ми діяти швидко.
Source: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackOve stares at her as he goes past; she doesn't avert her eyes.
Ове дивиться на неї, проходячи повз; вона не відводить погляд.
Source: A man named Ove decides to die.When the crisis struck, this process also helped avert deflation.
Коли сталася криза, цей процес також допоміг уникнути дефляції.
Source: The Economist - Comprehensive695. I averted my eyes from the diverse advertisements for the invert converter.
695. Я відвернув погляд від різноманітних реклами інвертора.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Bernard looked, and then quickly, with a little shudder, averted his eyes.
Бернард подивився, а потім швидко, з невеликим тремтінням, відвернув погляд.
Source: Brave New WorldResearchers say it will take political will to avert dire outcomes.
Дослідники кажуть, що для уникнення жахливих наслідків знадобиться політична воля.
Source: VOA Standard English - HealthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now