benedictines

[США]/ˌbeniˈdiktain/
[Великобританія]/ˌbɛnɪˈdɪktɪn/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. монах бенедиктинського ордену, тип солодкого вина
adj. що стосується святого Бенедикта або бенедиктинського ордену.

Фрази та сполучення

Benedictine monastery

Бенедиктинський монастир

Benedictine rule

Бенедиктинське правило

Benedictine monks

Бенедиктинські ченці

Benedictine tradition

Бенедиктинська традиція

benedictine monk

чернець-бенедиктанець

benedictine rule

Бенедиктинське правило

benedictine abbey

бенедиктане абатство

benedictine monastery

Бенедиктинський монастир

benedictine liqueur

бенедиктанець (лікер)

benedictine cheese

бенедиктанець (сир)

benedictine tradition

Бенедиктинська традиція

Приклад речень

benedictine monks have a rich tradition of brewing beer.

Бенедиктанські монахи мають багату традицію пивоваріння.

the benedictine order emphasizes community living.

Бенедиктанецький орден наголошує на спільному житті.

many benedictine monasteries are located in beautiful countryside.

Багато бенедиктанецьких монастирів розташовані у мальовничій місцевості.

benedictine spirituality focuses on prayer and work.

Бенедиктанецька духовність зосереджена на молитві та праці.

the benedictine rule provides guidelines for monastic life.

Бенедиктанецьке правило надає настанови для монашого життя.

some people enjoy benedictine liqueur as a digestif.

Деякі люди насолоджуються бенедиктанецьким лікером як дигестивом.

benedictine education values both academic and spiritual growth.

Бенедиктанецька освіта цінує як академічне, так і духовне зростання.

the teachings of benedictine leaders are still influential today.

Навчання бенедиктанецьких лідерів досі мають вплив сьогодні.

visitors often admire the architecture of benedictine abbeys.

Відвідувачі часто захоплюються архітектурою бенедиктанецьких абатств.

benedictine values promote hospitality and kindness.

Бенедиктанецькі цінності сприяють гостинності та доброті.

Приклади з реального життя

One spiritual leader within the community of Benedictine convents was Hildegard of Bingen.

Одним із духовних лідерів у спільноті бенедиктинських монастирів була Гільдегарда з Бінгена.

Джерело: Listening to Music (Video Version)

And that's what the clergy still does in Benedictine houses around the world.

І саме це роблять священнослужителі в бенедиктинських домах по всьому світу.

Джерело: Listening to Music (Video Version)

A handful of Benedictine monks carry on the monastery's spiritual tradition.

Невелика група бенедиктинських монахів продовжує духовну традицію монастиря.

Джерело: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Devanne lighted a second cigar and poured himself a glass of Benedictine.

Деванне запалив другу сигару і налив собі склянку бенедиктину.

Джерело: Gentleman Thief

In the same year, the Benedictine order, the first of the great monastic orders, was founded.

В тому ж році був заснований бенедиктинський орден, перший з великих монашеських орденів.

Джерело: Sophie's World (Original Version)

His body itself, though, was laid to rest at the Benedictine church at Faubourg St Jacques.

Його тіло, однак, було поховано в бенедиктинській церкві на Фобур-Сен-Жак.

Джерело: Character Profile

He's authored two books, a how-to on sustainable capitalism and a spiritual tome on management values he co-wrote with a Benedictine monk.

Він є автором двох книг: посібника з сталого капіталізму та духовного твору про управлінські цінності, який він спільно написав з бенедиктинським монахом.

Джерело: Business Weekly

In between two powerful tides from Normandy and Brittany stands the gothic-styled Benedictine abbey named after and dedicated to the archangel Saint Michael.

Між двома потужними припливами з Нормандії та Бретані розташований бенедиктинський абатство в готичному стилі, назване на честь і присвячене архангелові Святому Михаїлу.

Джерело: CNN 10 Student English March 2018 Collection

In between two powerful tides from Normandy and Brittany stands the gothic-styled Benedictine Abbey named after and dedicated to the archangel Saint Michael.

Між двома потужними припливами з Нормандії та Бретані розташований бенедиктинський абатство в готичному стилі, назване на честь і присвячене архангелові Святому Михаїлу.

Джерело: A Small Story, A Great Documentary

At the core of the Benedictine day was communal prayer, and every day the monks gathered together in church to sing eight services.

В основі бенедиктинського дня була спільна молитва, і кожного дня монахи збиралися в церкві, щоб співати вісім служб.

Джерело: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз