biting

[США]/'baɪtɪŋ/
[Великобританія]/'baɪtɪŋ/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. гострий і пекучий; викликаючий різке або різке відчуття; саркастичний або різкий.

Фрази та сполучення

biting wind

різкий вітер

biting comment

різкий коментар

biting sarcasm

різкий сарказм

biting humor

різкий гумор

biting criticism

різка критика

nail biting

долоні, що кусаються

Приклад речень

The dog is biting on a bone.

Собака гризе кістку.

what's biting you today?.

Що тебе сьогодні кусає?

a nail-biting final game.

Фінальна гра, що викликає нервування.

squelch sb. with biting sarcasm

придушити когось гострим сарказмом.

The mosquitoes are biting me.

Комарі кусають мене.

The dog was biting a piece of meat.

Собака гризла шматок м'яса.

Nail biting is often a subconscious reaction to tension.

Гризіння нігтів часто є підсвідомою реакцією на напругу.

he leant forward to protect himself against the biting wind.

Він нахилився вперед, щоб захиститися від пронизливого вітру.

his biting satire on corruption and power.

Його гостра сатира на корупцію і владу.

he launched a biting attack on BBC chiefs.

Він розпочав різку атаку на керівництво BBC.

She loves to make biting remarks.

Вона любить робити гострі зауваження.

a biting aphorism.See Synonyms at incisive

гострий афоризм. Див. синоніми до слова «проникливий»

His remark has a biting edge to it.

Його зауваження має гострий відтінок.

Her remark has a biting edge to it.

Її зауваження має гострий відтінок.

they came here to seek shelter from biting winter winds.

Вони прийшли сюди, щоб сховатися від пронизливих зимових вітрів.

Giant shovels are biting off big chunks from the hill.

Великі лопати відгризають великі шматки з пагорба.

I have tried to discourage him from biting nails.

Я намагався відмовити його від гризіння нігтів.

He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.

Він зміг наділити навіть найдружніші слова тоном жорсткої критики.

The snake injects the venom immediately after biting its prey.

Змія вводить отруту відразу після укусу своєї жертви.

When you say such nasty things about the organization, you’re biting the hand that feeds you.

Коли ти кажеш такі неприємні речі про організацію, ти кусаєш руку, що тебе годує.

Приклади з реального життя

When it comes to the slowing economy, Ellen Spero isn't biting her nails just yet.

Коли мова йде про сповільнення економіки, Еллен Сперо ще не кусає нігті.

Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Ah, so the fish weren't biting today.

Ах, отже, риба сьогодні не клювала.

Джерело: Modern Family - Season 03

There is no known photograph of Edison biting this piano.

Немає відомої фотографії, на якій Едісон кусає цей рояль.

Джерело: VOA Special November 2022 Collection

He usually starts biting me or biting the painting if he doesn't like it.

Він зазвичай починає кусати мене або картину, якщо йому це не подобається.

Джерело: A Small Story, A Great Documentary

Brush the outside, biting and inside surfaces.

Почистіть зовнішні, кусаючі та внутрішні поверхні.

Джерело: Children's handicraft class

Sometimes biting your tongue and having fun.

Іноді кусати язика і веселитися.

Джерело: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)

And so far, you know, while certainly biting, sanctions haven't brought about a change of behavior.

І поки що, ви знаєте, хоча санкції, безумовно, є жорсткими, не призвели до зміни поведінки.

Джерело: NPR News Summary May 2018 Collection

This would be your biting dog. - Yeah.

Це буде ваш кусючий собака. - Так.

Джерело: National Geographic Science Popularization (Video Version)

And alligators, man, they have tremendous biting pressure.

А алігатори, чоловіче, мають величезний тиск при кусанні.

Джерело: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

He was biting his lip, his forehead furrowed.

Він кусав губу, його лоб був зморщений.

Джерело: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз