blarney

[США]/'blɑːnɪ/
[Великобританія]/'blɑrni/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. лестощі; підлабузництво; нісенітниця
vt. лестити або обманювати
vi. лестити; переконувати добрими словами.
Word Forms
третя особа одниниblarneys
теперішній дієприкметникblarneying
минулий часblarneyed
дієприкметник минулого часуblarneyed
множинаblarneys

Фрази та сполучення

blarney stone

камінь Бларні

Приклад речень

an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.

ірландець з подвійною порцією бларні та потрійною квотою чарівності.

it took all my Irish blarney to keep us out of court.

мені знадобилося все моє ірландське бларні, щоб утримати нас подалі від суду.

He blarneys the ladies with the most shameless lies.

Він підкорює жінок найбезсоромнішими брехнями.

He is known for his blarney and charm.

Він відомий своїм бларні та чарівністю.

She can talk for hours without saying anything of substance, she's a master of blarney.

Вона може говорити годинами, нічого суттєвого не сказавши, вона майстер бларні.

His blarney won over the skeptical crowd.

Його бларні завоювало скептичну аудиторію.

The politician's blarney failed to convince the public.

Бларні політика не змогло переконати громадськість.

She saw through his blarney and didn't fall for it.

Вона бачила через його бларні і не попалася на це.

Don't be fooled by his blarney, he's not as sincere as he seems.

Не піддавайтеся його бларні, він не такий щирий, як здається.

His blarney may work on some people, but not on me.

Його бларні може спрацювати на деяких людей, але не на мені.

The salesman's blarney was so smooth that many customers believed him.

Бларні продавця було таким гладким, що багато клієнтів повірили йому.

She used her blarney to get out of trouble.

Вона використала своє бларні, щоб вибратися з неприємностей.

He's a master of blarney, able to talk his way out of any situation.

Він майстер бларні, здатний говорити, щоб вибратися з будь-якої ситуації.

Приклади з реального життя

Parades, parties and a lot of blarney accompany the annual celebration of the patron saint of Ireland.

Паради, святкування та багато балачки супроводжують щорічне святкування покровителя Ірландії.

Джерело: AP Listening Collection March 2014

And, he made them sound like very good excuses, this is just more of the same blarney.

І він змусив їх звучати як дуже хороші виправдання, це просто ще більше такої ж балачки.

Джерело: VOA Special English - Vocabulary Lore

" If only that blarney hunting party doesn't come back too soon."

"Якби лише ця група полювання на балачку не повернулася занадто швидко."

Джерело: 06 The Silver Chair

Wow, you're as bad as me trying to be irish at the blarney rose for a free beer.

Вау, ти такий же поганий, як і я, намагаючись бути ірландцем на бланарній троянді за безкоштовне пиво.

Джерело: 2 Broke Girls Season 1

Her words blended too much bland blarney.

Її слова занадто сильно злилися з нудною балачкою.

Джерело: Pan Pan

I have so many great ideas about books, and mice, and blarney, but you know, I'm just too lazy to actually sit down, and try and write one.

У мене є стільки чудових ідей про книги, мишей і балачку, але ти знаєш, я просто занадто ледачий, щоб насправді сісти і спробувати написати одну.

Джерело: Engvid Super Teacher Ronnie - Vocabulary

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз