blending technique
техніка змішування
blending flavors
змішування смаків
blending colors
змішування кольорів
blending ratio
співвідношення змішування
blending machine
машина для змішування
blending options
варіанти змішування
blending function
функція змішування
be good at blending pigments
вміти змішувати пігменти
snow-covered mountains blending into the clouds.
снігом покриті гори зливаються з хмарами.
Amarone is made by blending Corvina, Corvinone, Rondinella and Molinara grapes.
Амароне виготовляється шляхом змішування винограду Корвіна, Корвіноне, Рондінеlla та Молінари.
The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.
Тодішня концепція спадковості через пангенезу передбачала процес змішування.
production, toll blending and decanting of auto-lubes;
виробництво, змішування на замовлення та декантація автомобільних мастил;
Resize and move your texture into a suitable place and then desaturate it.Change the blending mode of your texture layer to overlay.
Змініть розмір і перемістіть текстуру в підходяще місце, а потім зменште насиченість. Змініть режим змішування шару текстури на накладення.
The anti-segregability, chemical miscibility and size effect of bulk blending fertilizers are discussed.
Обговорюються антисегрегованість, хімічна сумісність і ефект розміру добрив для змішування в обсязі.
The paper gives obtain some conditions for the existence of GC^0 quadrics and cubic GC^1 blending surfaces, and the corresponding constructive formulas of blending surfaces.
У статті наведено деякі умови існування квадриків GC^0 та кубічних поверхонь змішування GC^1, а також відповідні конструктивні формули змішувальних поверхонь.
In comparison with in-situ polymerization, more homogeneous hybrids with monodispersion of titania were synthesized by blending method.
У порівнянні з полімеризацією in-situ, більш однорідні гібриди з монодисперсією титану були синтезовані методом змішування.
The fernery starch soup was made with the fernery starch as its main ingredients, added soybean, sesame, sugar.It was produced by the process of extruding, blending and grinding, puffing.
Суп з крохмалю папороті був виготовлений з крохмалю папороті як основного інгредієнта, додано соєве борошно, кунжут і цукор. Він був вироблений шляхом екструзії, змішування та подрібнення, надування.
The vegetable juice milk mainly consists of fresh vegetable juice(tomato juice and carrot juice),defatted milk powder and sugar,blending with stabilizer,acidulant and spice ect.
Молоко з овочевого соку в основному складається з свіжого овочевого соку (томатного та морквяного), знежиреного молочного порошку та цукру, змішуючи з загусником, кислотою та спеціями тощо.
The polymerised product (mainly diisobutylene ) can be hydrogenated to be used as gasoline blending agent replacing MTBE, or separated as fine chemical feedstock.
Полімеризований продукт (в основному діізобутилен) може бути гідрогенізований для використання як агент змішування бензину, замінюючи МТБЕ, або відокремлений як сировина для тонкої хімії.
The test results showed that the Mooney viscosity,mixing behavior and curing rate increased,and the filtering and extrudability improved by blending EPDM and an elastic filler in the test compound.
Результати тестів показали, що в'язкість Муні, поведінка змішування та швидкість затвердіння збільшилися, а фільтрація та екструдування покращилися шляхом змішування EPDM та еластичного наповнювача в тестовому складі.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
Дарвін прийняв змішане спадкування, але Флемінг Дженкін підрахував, що оскільки це змішувало ознаки, природний відбір не міг накопичити корисні ознаки.
While blending factors are gained using the energy function that contains image gradient,which conquers the blur and mackle problems in the overlap area if using the tradition linear weight function.
Під час отримання факторів змішування використовується енергетична функція, яка містить градієнт зображення, що долає проблеми розмиття та плям у зоні перекриття, якщо використовувати традиційну лінійну вагову функцію.
Due to its low aroma and high acid, high production clones of pinot blanc are also used for blending with muscat in Spumante.
Через свій низький аромат та високу кислотність, високовиробничі клони пінот блан також використовуються для змішування з мускатом у Спуманте.
It should be mentioned that disease of biliary tract and coronary artery disease are common, We shouldn't ignore the blending affection, biliary colic provoke heartstroke which lead to this affection.
Слід зазначити, що захворювання жовчних шляхів та коронарної артерії є поширеними, ми не повинні ігнорувати вплив змішування, жовчні коліки провокують серцевий удар, що призводить до цього впливу.
But kissing really expedites the bacterial blending.
Але поцілунки дійсно прискорюють змішування бактерій.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014In other words, I wouldn't be blending in.
Іншими словами, я б не змішувався.
Джерело: Lean InThere is no blending or rubbing, just thrust of the brush.
Немає змішування чи тертя, лише натиск кисті.
Джерело: Secrets of MasterpiecesThere are so many different cultures, all blending together, in London.
У Лондоні так багато різних культур, які всі змішуються разом.
Джерело: Street interviews learning EnglishThe blending skills. Their contouring. Yeah. Oh my goodness.
Навички змішування. Їхній контур. Так. О боже.
Джерело: American English dialogueLet's talk about blending reality and imagination.
Давайте поговоримо про змішування реальності та уяви.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's Florida, I'm blending in How was school?
Це Флорида, я змішуюся. Як пройшла школа?
Джерело: Genius girlSo she had no problem with a gender blending whatsoever.
Отже, у неї не було жодних проблем із змішуванням статей.
Джерело: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationBy blending styles together, you activate new parts of your brain.
Змішуючи стилі, ви активуєте нові частини свого мозку.
Джерело: Science in LifeSo, it's a wonderful bit of cultural blending in itself.
Отже, це чудове змішування культур саме по собі.
Джерело: BBC documentary "Civilization"Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз