gentle caress
ніжне погладжування
loving caress
любляче погладжування
tender caress
пестливе погладжування
She gently caressed the baby's cheek.
Вона ніжно погладила щічку дитини.
He caressed her hand lovingly.
Він ніжно погладив її руку.
The soft breeze caressed her skin.
Легкий вітерець погладив її шкіру.
The singer's voice seemed to caress the audience's ears.
Голос співака здавалося, ніжно погладжує вуха слухачів.
She closed her eyes as the warm sunlight caressed her face.
Вона закрила очі, коли тепле сонячне світло погладило її обличчя.
His words caressed her heart.
Його слова погладили її серце.
The painter's brush caressed the canvas with precision.
Пензель художника з точністю погладив полотно.
The cat purred as she caressed its fur.
Кіт мурчав, коли вона погладжувала його шерсть.
The memories of their time together still caress his mind.
Спогади про їхній спільний час все ще погладжують його розум.
The poet's words caressed the emotions of the readers.
Слова поета погладили емоції читачів.
The baby went fast asleep with his mother's caresses.
Дитина швидко заснула з материнськими ласками.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.
Наче Берніні знову переживав свої ласки з різцем.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniHis mother's caress calmed the frightened child.
Материнська ласка заспокоїла перелякану дитину.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And she looked up, softly caressed his cheek, and smiled.
І вона підняла погляд, ніжно погладила його щоку і усміхнулася.
Source: A man named Ove decides to die.There were crowds of people in the depot or she would never have invited this caress.
В депо було багато людей, інакше вона ніколи б не запросила цю ласку.
Source: Gone with the WindI would have touched, caressed, worshipped that scrape.
Я б доторкнувся, погладив, обожнював би цей подряпину.
Source: Call Me by Your Name" What light is that on the hill? " he added, as it were to hide the caress.
«Що це за світло на пагорбі?» — додав він, ніби щоб приховати ласку.
Source: Returning HomeYou were standing behind her caressing her lovingly in these pictures.
Ти стояв за нею, ніжно гладячи її на цих картинках.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" O Machine! " she murmured, and caressed her Book, and was comforted.
«О Машино!» — промовила вона, погладила свою Книгу і заспокоїлася.
Source: The machine has stopped operating.But when she tried to caress him, the boy shunned her.
Але коли вона спробувала погладити його, хлопчик уникнув її.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1gentle caress
ніжне погладжування
loving caress
любляче погладжування
tender caress
пестливе погладжування
She gently caressed the baby's cheek.
Вона ніжно погладила щічку дитини.
He caressed her hand lovingly.
Він ніжно погладив її руку.
The soft breeze caressed her skin.
Легкий вітерець погладив її шкіру.
The singer's voice seemed to caress the audience's ears.
Голос співака здавалося, ніжно погладжує вуха слухачів.
She closed her eyes as the warm sunlight caressed her face.
Вона закрила очі, коли тепле сонячне світло погладило її обличчя.
His words caressed her heart.
Його слова погладили її серце.
The painter's brush caressed the canvas with precision.
Пензель художника з точністю погладив полотно.
The cat purred as she caressed its fur.
Кіт мурчав, коли вона погладжувала його шерсть.
The memories of their time together still caress his mind.
Спогади про їхній спільний час все ще погладжують його розум.
The poet's words caressed the emotions of the readers.
Слова поета погладили емоції читачів.
The baby went fast asleep with his mother's caresses.
Дитина швидко заснула з материнськими ласками.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.
Наче Берніні знову переживав свої ласки з різцем.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniHis mother's caress calmed the frightened child.
Материнська ласка заспокоїла перелякану дитину.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And she looked up, softly caressed his cheek, and smiled.
І вона підняла погляд, ніжно погладила його щоку і усміхнулася.
Source: A man named Ove decides to die.There were crowds of people in the depot or she would never have invited this caress.
В депо було багато людей, інакше вона ніколи б не запросила цю ласку.
Source: Gone with the WindI would have touched, caressed, worshipped that scrape.
Я б доторкнувся, погладив, обожнював би цей подряпину.
Source: Call Me by Your Name" What light is that on the hill? " he added, as it were to hide the caress.
«Що це за світло на пагорбі?» — додав він, ніби щоб приховати ласку.
Source: Returning HomeYou were standing behind her caressing her lovingly in these pictures.
Ти стояв за нею, ніжно гладячи її на цих картинках.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" O Machine! " she murmured, and caressed her Book, and was comforted.
«О Машино!» — промовила вона, погладила свою Книгу і заспокоїлася.
Source: The machine has stopped operating.But when she tried to caress him, the boy shunned her.
Але коли вона спробувала погладити його, хлопчик уникнув її.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now