chase

[США]/tʃeɪs/
[Великобританія]/tʃeɪs/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. переслідувати; намагатися зловити
vi. бігти за; намагатися наздогнати
n. переслідування; акт слідування для того, щоб наздогнати або випередити
Word Forms
теперішній дієприкметникchasing
множинаchases
третя особа одниниchases
минулий часchased
дієприкметник минулого часуchased

Фрази та сполучення

chase after

переслідувати

chase down

зловити

chase away

прогнати

chase dreams

слідувати за мріями

chase a goal

переслідувати мету

chase a thief

переслідувати злодія

jpmorgan chase

Джей Пі Морган Чейз

chase the dragon

погоня за драконами

chase off

прогнати

car chase

переслідування на автомобілях

in chase of

в погоні за

wild goose chase

марна гонитва

chase up

нагадати

chase bank

Чейз Банк

jpmorgan chase bank

Джей Пі Морган Чейз Банк

Приклад речень

a wacky chase movie.

божевільний фільм переслідування.

the chase for the quarrel on a crossbow.

переслідування за сваркою через арбалет.

She ran in chase of the pram.

Вона бігла за візком.

he chased down the motorway.

він гнався по автомагістралі.

The chase scene is the high point of the film.

Сцена переслідування є кульмінаційним моментом фільму.

a richly chased plate

багаторазово гравірована тарілка

We gave chase along the footpath.

Ми переслідували вздовж тротуару.

The boy chased the dog.

Хлопчик ганявся за собакою.

There was a long chase before the criminal was caught.

Було довге переслідування, перш ніж злочинця спіймали.

chased the dog away.

прогнав собаку.

Police gave chase to the speeding car.

Поліція переслідувала автомобіль, що перевищував швидкість.

police chased the stolen car through the city.

поліція переслідувала викрадений автомобіль через місто.

she chased him out of the house.

вона вигнала його з будинку.

the company employs people to chase up debts.

компанія наймає людей для стягнення боргів.

a miniature container with a delicately chased floral design.

мініатюрний контейнер з делікатним квітковим візерунком.

so, Sandro, off to chase some skirt?.

отже, Сандро, вирушаєш ганятися за дівчатами?

chased the thieves but lost them.

переслідував злодіїв, але втратив їх.

Приклади з реального життя

There was a chase after the attack.

Після нападу була погоня.

Джерело: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Oh, great. Now she's chasing squirrels. Lily!

О, чудово. Тепер вона ганяється за білками. Лілі!

Джерело: Modern Family - Season 03

People often chase just one optimum temperature.

Люди часто прагнуть лише однієї оптимальної температури.

Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

They had horses and rabbits that he could chase.

У них були коні та кролики, за якими він міг ганятися.

Джерело: Friends (Video Version) Season 1

But the police were now chasing me.

Але тепер поліція ганяється за мною.

Джерело: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)

But Carhartt didn't chase after this consumer.

Але Carhartt не ганявся за цим споживачем.

Джерело: Wall Street Journal

It's a moment Jason's been chasing for years.

Цей момент Джейсон переслідує вже багато років.

Джерело: CNN 10 Student English of the Month

I just hope she doesn't chase herself.

Я просто сподіваюся, що вона не буде ганятися за собою.

Джерело: Modern Family Season 6

We're going on a gargantuan goose chase.

Ми йдемо на величезну погоню за гусьми.

Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collection

Thanks for sending me on a wild goose chase, by the way.

Дякую, що відправив мене на безглузду погоню, до речі.

Джерело: Lost Girl Season 4

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз