clang

[US]/klæŋ/
[UK]/klæŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. різкий, металевий звук
v. видавати різкий, металевий звук
Word Forms
множинаclangs
третя особа одниниclangs
теперішній дієприкметникclanging
дієприкметник минулого часуclanged
минулий часclanged

Phrases & Collocations

metallic clang

металічний дзвін

loud clang

гучний дзвін

Example Sentences

The clang of the firebell alarmed the village.

Дзвін пожежного дзвону налякав село.

There was a clang as he dropped the tools.

Почувся дзвін, коли він упустив інструменти.

The tramdriver clanged his bell.

Трамвайник ударив у свій дзвін.

the clangorous locomotive works; a clanging gong.

гучна робота локомотива; дзвонячий гонг.

The spade clanged when it hit the rock.

Лопата дзвінко вдарилася об камінь.

I dropped a real clanger when I mentioned the party.He hadn’t been invited.

Я справді накоїв ляпу, коли згадав про вечірку. Його не запросили.

The secretary dropped a clanger when she mentioned the cancel of the order to her boss who had just had a quarrel with his girlfriend.

Секретарка накоїла ляпу, коли згадала про скасування замовлення своєму босу, який щойно посварився зі своєю дівчиною.

Real-world Examples

The sword clanged as Ron dropped it.

Меч загримів, коли Рон його впустив.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

I love it when they go clang.

Мені подобається, коли вони дзвенять.

Source: Super Girl Season 2 S02

Sounds like it could be clang association.

Здається, це може бути асоціація дзвону.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

What else would be making all that clanging?

Що ще могло б викликати весь цей дзвін?

Source: Sarah and the little duckling

The doors clanged shut yet again.

Двері знову гримнули.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

His battle cries and the clang of weapons echoed throughout the underworld.

Його бойові крики та дзенькання зброї лунали по всьому підземному світу.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

All day long the kettles and pans went cling! clang! clang! tink! tank! as they struck against one another.

Всю день чайники та сковорідки дзвеніли! гриміли! гриміли! тинк! танк! коли вони ударяли один об одного.

Source: American Elementary School English 4

Seconds later, a bell clanged, and Malfoy stepped into the shop.

Через кілька секунд дзвоник задзвонив, і Малфой увійшов до магазину.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The streets were full of automobiles and heavy trucks and clanging cars.

Вулиці були заповнені автомобілями, важкими вантажівками та дзвінкими автомобілями.

Source: American Elementary School English 4

That's like clanging a cowbell at the end of Shostakovitch's th.

Це як дзвонити коров’ячим дзвоником в кінці симфонії Шостаковича.

Source: green book

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now