whisper

[US]/ˈwɪspə(r)/
[UK]/ˈwɪspər/
Frequency: Very High

Translation

n. тихо вимовлене спілкування; чутка; шелестіння
vi. говорити тихо; спілкуватися тихим голосом; видавати шелестіння
vt. говорити тихо
Word Forms
третя особа одниниwhispers
множинаwhispers
минулий часwhispered
дієприкметник минулого часуwhispered
теперішній дієприкметникwhispering

Phrases & Collocations

in a whisper

на вушко

Example Sentences

She leaned in to whisper a secret in his ear.

Вона нахилилася, щоб прошептати йому секрет на вухо.

The wind whispered through the trees.

Вітер шепотів крізь дерева.

He whispered sweet nothings to her under the moonlight.

Він шепотів їй ніжності під місячним світлом.

They whispered about the upcoming surprise party.

Вони шепотіли про майбутню сюрприз-вечірку.

The lovers whispered words of love to each other.

Закохані шепотіли одне одному слова кохання.

She could hear the faint whisper of footsteps behind her.

Вона чула слабкий шепіт кроків позаду себе.

The teacher whispered instructions to the students during the exam.

Вчитель шепотів інструкції учням під час екзамену.

The old couple sat on the porch, whispering and reminiscing about the past.

Стара пара сиділа на ганку, шепочучи та згадуючи про минуле.

The rumor began as a small whisper but soon spread throughout the town.

Чутка почалася як маленький шепіт, але незабаром поширилася по всьому місту.

She whispered a prayer before stepping onto the stage.

Вона прошепотіла молитву перед тим, як вийти на сцену.

Real-world Examples

And a whisper, a whisper about the Potters...

І шепіт, шепіт про Поттерів...

Source: Idol speaks English fluently.

(whispers) I think he's obsessed with me!

(шепіт) Я думаю, що він одержимий мною!

Source: Listening Digest

They whisper my name and quiver with fear.

Вони шепочуть моє ім'я і тремтять від страху.

Source: Villains' Tea Party

" Mama? " I could hardly hear the whisper over the static.

" Мама? " Я ледь чув шепіт на фоні шуму.

Source: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1

" Now spread everything, " whispered the stranger.

" Тепер розкажи все, " прошепотів незнайомець.

Source: American Original Language Arts Volume 5

What happened in the factory is being whispered about the neighborhood.

Про те, що сталося на фабриці, шепочуть в окрузі.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Suddenly, they heard a whisper from the bushes behind the tree.

Раптом вони почули шепіт з кущів за деревом.

Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 2)

Doing nothing and complaining is outright hypocrisy. You don't have to be a whisper.

Нічого не робити і скаржитися - це відверта гіпокризія. Тобі не потрібно бути шепотом.

Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

But the question of bringing them to justice has barely raised a whisper.

Але питання про їхнє покарання ледь викликало шепіт.

Source: Celebrity Speech Compilation

Help turn the whisper into a roar by sharing this poem today.

Допоможіть перетворити шепіт на ревіння, поділившись цими віршами сьогодні.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now