code-switching

[США]/[ˈkəʊd ˈswɪtʃɪŋ]/
[Великобританія]/[ˈkoʊd ˈswɪtʃɪŋ]/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. Практика чергування між двома або більше мовами чи різновидами мови в розмові; Явище перемикання між мовами чи діалектами в одній розмові або дискурсі; Дія, що полягає у використанні різних лінгвістичних кодів (наприклад, мов, діалектів, регістрів) у розмові.

Фрази та сполучення

code-switching behavior

поведінка перемикання кодів

code-switching study

дослідження перемикання кодів

code-switching instance

випадок перемикання кодів

code-switching patterns

закономірності перемикання кодів

code-switching effect

ефект перемикання кодів

code-switching across

перемикання кодів між

code-switching involves

перемикання кодів передбачає

code-switching example

приклад перемикання кодів

code-switching strategies

стратегії перемикання кодів

code-switching frequently

часто перемикається кодами

Приклад речень

i need to brainstorm some ideas for the project, you know?

Мені потрібно попрацювати над генеруванням ідей для проєкту, знаєте?

let's just wing it and see what happens.

Давай просто подивимося, що вийде.

that's a really good point, totally makes sense.

Це дуже слушна думка, це має сенс.

we should touch base later to discuss the details.

Нам слід знову зв'язатися пізніше, щоб обговорити деталі.

it's a bit of a gray area, honestly.

Це трохи неоднозначна ситуація, якщо чесно.

i'm going to deep dive into the data.

Я глибоко занурюся в дані.

let's table this discussion for now.

Давайте відкладемо це обговорення наразі.

we need to circle back on this next week.

Нам потрібно повернутися до цього наступного тижня.

it's a no-brainer, really.

Це очевидно, насправді.

let's leverage this opportunity to our advantage.

Давайте скористаємося цією можливістю на нашу користь.

we need to ramp up our efforts.

Нам потрібно посилити наші зусилля.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз