| множина | comeupances |
after years of cheating, the corrupt politician finally got his comeuppance when the evidence surfaced.
Після років зловживання, зловмисний політик нарешті отримав те, що заслуговував, коли докази з'явилися.
she knew her arrogance would eventually bring her comeuppance, and she was right.
Вона знала, що її надмірна впевненість в кінцевому підсумку принесе їй відповідальність, і вона мала рацію.
the bully thought he was untouchable, but karma delivered his comeuppance in the end.
Диктатор думав, що його не можна торкнутися, але кінець кінців кара відправила його.
every villain in this story receives their rightful comeuppance by the final chapter.
Кожен злочинець у цій історії отримує заслужену відповідальність до останньої глави.
he's been avoiding responsibility for so long, but his comeuppance is approaching fast.
Він ухилювався від відповідальності так довго, але його відповідальність швидко наближається.
the company ignored safety warnings, and their comeuppance came in the form of a massive lawsuit.
Компанія ігнорувала попередження про безпеку, і їх відповідальність прийшла у вигляді масового судового розгляду.
she smiled as she watched her deceitful competitor finally face comeuppance.
Вона посміхалася, коли спостерігала, як її зловмисний конкурент нарешті зустрів відповідальність.
the arrogant celebrity believed fame made him immune to consequences, but justice ensured his comeuppance.
Гордий знаменитість вважав, що слава зробила його непідконтрольним наслідкам, але правосуддя забезпечило його відповідальність.
after betraying his friends, he knew his comeuppance would come when they discovered the truth.
Після того, як він зрадив своїх друзів, він знав, що його відповідальність прийде, коли вони виявлять правду.
the villain finally met his comeuppance when the hero exposed his evil plans to everyone.
Злочинець нарешті зустрів свою відповідальність, коли герой розповів про його злі плани всім.
she's been spreading rumors about colleagues, and her comeuppance will be losing their trust forever.
Вона поширювала чутки про колег, і її відповідальність буде втратити їхнє довір'я назавжди.
after years of mistreating his staff, the manager finally received his comeuppance when he was fired.
Після років зловживання зі своїм персоналом, менеджер нарешті отримав свою відповідальність, коли його звільнили.
the con artist thought he had fooled everyone, but his comeuppance arrived when police arrested him at the border.
Злочинець думав, що він обманув усіх, але його відповідальність прийшла, коли поліція арештувала його на кордоні.
after years of cheating, the corrupt politician finally got his comeuppance when the evidence surfaced.
Після років зловживання, зловмисний політик нарешті отримав те, що заслуговував, коли докази з'явилися.
she knew her arrogance would eventually bring her comeuppance, and she was right.
Вона знала, що її надмірна впевненість в кінцевому підсумку принесе їй відповідальність, і вона мала рацію.
the bully thought he was untouchable, but karma delivered his comeuppance in the end.
Диктатор думав, що його не можна торкнутися, але кінець кінців кара відправила його.
every villain in this story receives their rightful comeuppance by the final chapter.
Кожен злочинець у цій історії отримує заслужену відповідальність до останньої глави.
he's been avoiding responsibility for so long, but his comeuppance is approaching fast.
Він ухилювався від відповідальності так довго, але його відповідальність швидко наближається.
the company ignored safety warnings, and their comeuppance came in the form of a massive lawsuit.
Компанія ігнорувала попередження про безпеку, і їх відповідальність прийшла у вигляді масового судового розгляду.
she smiled as she watched her deceitful competitor finally face comeuppance.
Вона посміхалася, коли спостерігала, як її зловмисний конкурент нарешті зустрів відповідальність.
the arrogant celebrity believed fame made him immune to consequences, but justice ensured his comeuppance.
Гордий знаменитість вважав, що слава зробила його непідконтрольним наслідкам, але правосуддя забезпечило його відповідальність.
after betraying his friends, he knew his comeuppance would come when they discovered the truth.
Після того, як він зрадив своїх друзів, він знав, що його відповідальність прийде, коли вони виявлять правду.
the villain finally met his comeuppance when the hero exposed his evil plans to everyone.
Злочинець нарешті зустрів свою відповідальність, коли герой розповів про його злі плани всім.
she's been spreading rumors about colleagues, and her comeuppance will be losing their trust forever.
Вона поширювала чутки про колег, і її відповідальність буде втратити їхнє довір'я назавжди.
after years of mistreating his staff, the manager finally received his comeuppance when he was fired.
Після років зловживання зі своїм персоналом, менеджер нарешті отримав свою відповідальність, коли його звільнили.
the con artist thought he had fooled everyone, but his comeuppance arrived when police arrested him at the border.
Злочинець думав, що він обманув усіх, але його відповідальність прийшла, коли поліція арештувала його на кордоні.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз