cue card
картка з підказками
cue ball
біла куля
cue stick
кюї
cue up
підготувати
cue the music
запустити музику
cue the lights
включити світло
on cue
вчасно
cue in
включити
right on cue the door opened.
вчасно двері відчинилися.
This cue has 2,477 hours of tedious scrimshaw work in the cue butt and joint protectors.
Цей кий має 2477 годин нудної роботи з скримшоу в рукоятці та захисниках з'єднання.
This cue is my very first use of Cocobolo wood.
Цей кий - це мій перший досвід використання дерева Кокоболо.
The monied-men who buy my cues naturally want the best hitting and longest lasting cue their money can buy.
Заможні чоловіки, які купують мої киї, звичайно, хочуть найкращого удару та найдовговічнішого кия, на який можуть витратити свої гроші.
his success was the cue for the rest of Fleet Street to forge ahead.
Його успіх став сигналом для решти Фліт-стріт рухатися вперед.
Ros and Guil, cued by Hamlet, also bow deeply.
Рос і Гіл, підказані Гамлетом, також глибоко кланяються.
have a list of needs and questions on paper to cue you.
мати список потреб і запитань на папері, щоб підказати вам.
features make it easier to cue up a tape for editing.
функції полегшують підготовку плівки для редагування.
McGee did not move and Julia took her cue from him.
МакГі не зрушився, і Джулія взяла з нього приклад.
This cues in that it’s morpha-Gentamicin but not the Metabolite of Gentamicin acting to hair cells.
Це вказує на те, що це морфа-Гентаміцин, але не метаболіт Гентаміцину, який діє на клітини волосся.
The actor missed his cue and came onto the stage late.
Актор пропустив свій сигнал і вийшов на сцену запізно.
When she coughs, it's my cue to come onto the stage.
Коли вона кашляє, це мій сигнал виходити на сцену.
The studio manager will cue you in when it's your turn to sing.
Менеджер студії підкаже вам, коли ваш черга співати.
The bell sounded for the beginning of the lesson, and, right on cue, the teacher walked in.
Дзвінок прозвучав на початок уроку, і, вчасно, вчитель увійшов.
Put your head close to the cue,so that you can see the exeat direction that you will hit the ball in.
Поставте голову близько до кия, щоб ви могли бачити напрямок, в якому будете бити м'яч.
Also some styling cues from 9-4X BioPower concept should appear in the final design.
Також деякі стилістичні підказки з концепції 9-4X BioPower повинні з'явитися в остаточному дизайні.
It is known that interaural intensity difference (IID) is also an important cue in human auditory localization mechanism.
Відомо, що міжвушна різниця інтенсивності (IID) також є важливим сигналом у механізмі слухової локалізації людини.
9. It is known that interaural intensity difference (IID) is also an important cue in human auditory localization mechanism.
9. Відомо, що міжвушна різниця інтенсивності (IID) також є важливим сигналом у механізмі слухової локалізації людини.
In designing the car, we took our cue from other designers who aimed to combine low cost with low petrol consumption.
При проектуванні автомобіля ми взяли за приклад інших дизайнерів, які намагалися поєднати низьку вартість з низьким споживанням пального.
He said his mother would be back very soon and, right on cue, she walked in.
Він сказав, що його мати скоро повернеться, і, вчасно, вона увійшла.
And that's our cue to leave.
І це наш сигнал для виходу.
Джерело: Our Day This Season 1Actually, it's not, it's actually an important social cue.
Насправді, це не так, це насправді важливий соціальний сигнал.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionYou have no idea what it's like to struggle with recognizing emotional cues.
Ви не уявляєте, як це важко - боротися з розпізнаванням емоційних сигналів.
Джерело: The Big Bang Theory Season 10Because these visible cues, these behavioral cues, tell us something about an animal's emotional state.
Бо ці видимі сигнали, ці поведінкові сигнали, розповідають нам про емоційний стан тварини.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionRight on cue, Ron came bursting into the office.
Якраз у потрібний момент Рон влетів в офіс.
Джерело: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI could probably take a few cues from her.
Я, напевно, міг би взяти кілька сигналів від неї.
Джерело: The Washington PostHe'll take his cue from a fellow hunter.
Він візьме свій сигнал від товариша по полюванню.
Джерело: Human PlanetDon't know if you caught that subtle cue.
Не знаю, чи ви зрозуміли той тонкий сигнал.
Джерело: Modern Family - Season 05I've had to lay down my cue lately.
Останнім часом мені доводилося покласти свою кийку.
Джерело: Modern Family - Season 10They continue to take his cues from him on this.
Вони продовжують брати з нього сигнали щодо цього.
Джерело: NPR News January 2019 CompilationДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз