docking station
докингова станція
spacecraft docking
докинг космічного апарата
docking procedure
процедура докингу
most docking is done by breeders.
більшість причалювання виконується розплідниками.
The tug eased into the narrow docking space.
Буксир акуратно зайшов у вузьке місце для причалювання.
the agency enforce payments by docking money from the father's salary.
агентство забезпечує виплату шляхом утримання грошей з заробітної плати батька.
Docking in a Carrier or Rorqual ship while having multiple corp hangar windows open should no longer throw exceptions.
Причалювання на кораблі-перевізнику або Рорквалі, коли відкрито кілька вікон корпоративного ангару, більше не повинно викликати виключень.
On Windows, you can customize the interface by undocking and docking almost all of the toolbars (the various windows you see) to meet whatever layout needs you might have.
У Windows ви можете налаштувати інтерфейс, від'єднуючи та приєднуючи майже всі панелі інструментів (різні вікна, які ви бачите), щоб відповідати будь-яким вашим потребам у макеті.
the spaceship is docking with the space station
космічний корабель причалює до космічної станції
the boat is docking at the pier
човен причалює до причалу
the spacecraft is preparing for docking maneuvers
космічний апарат готується до маневрів причалювання
the docking process went smoothly
процес причалювання пройшов гладко
the ship is docking in the harbor
корабель причалює в гавані
the docking station is ready for incoming spacecraft
причальна станція готова до прийому космічних апаратів
the docking mechanism ensures a secure connection
механізм причалювання забезпечує надійне з'єднання
the astronauts are trained for docking procedures
астронавти проходять навчання з процедур причалювання
the submarine is approaching the docking bay
підводний човен наближається до причального відсіку
the docking port is equipped with advanced technology
причальний порт оснащений сучасними технологіями
All 12 docking latches are cocked.
Усі 12 замків для стикування зафіксовані.
Джерело: First person to walk on the moonSo behind us, you see a thousand drones in their docking stations.
Тож за нами ви бачите тисячу дронів у їхніх станціях для стикування.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthWe head here to where our docking station with the " Taco Beast" .
Ми прямуємо сюди до нашої станції для стикування з "Taco Beast".
Джерело: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThey likely arrived on a ship docking at one of Washington's ports.
Вони, ймовірно, прибули на кораблі, що пришвартувався в одному з портів Вашингтона.
Джерело: VOA Slow English - AmericaA ship docking in New York in the summer of 1918 brought the first cases.
Корабель, що пришвартувався в Нью-Йорку влітку 1918 року, привіз перші випадки.
Джерело: VOA Standard English - HealthShips with food have been subjected to artillery attacks that have prevented them from docking.
Кораблі з їжею зазнали артилерійських атак, які завадили їм пришвартуватися.
Джерело: VOA Special August 2020 CollectionRight, before they start docking our pay for being late, it's time to say goodbye.
Правильно, перш ніж вони почнуть знижувати нашу зарплату за запізнення, час прощатися.
Джерело: 6 Minute EnglishThe trainees have to rehearse a docking maneuver on the deck of a training ship today.
Стажисти сьогодні повинні репетирувати маневр стикування на палубі навчального корабля.
Джерело: Environment and ScienceLaptop docking stations are simple additions, but other bits of office furniture are harder to overhaul.
Станції для стикування ноутбуків є простими доповненнями, але інші елементи офісних меблів складніше модернізувати.
Джерело: The Economist (Summary)While in orbit, the three astronauts completed two docking tests with the Tiangong-1 experimental space lab.
Під час орбіти троє астронавтів завершили два тести стикування з експериментальною космічною лабораторією Tiangong-1.
Джерело: CRI Online June 2013 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз