| множина | emancipations |
emancipation proclamation
прокламація емансипації
the emancipation of all mankind
емансипація всього людства
the relative speed with which emancipation came about.
відносна швидкість, з якою відбулася емансипація.
She showed her emancipation by piloting an aircraft.
Вона продемонструвала свою емансипацію, керуючи літаком.
At that time,complete emancipation of women had not worked out in actual practice.
В той час повна емансипація жінок не була реалізована на практиці.
It is pretended, that I am retarding the cause of emancipation, by the coarseness of my invective, and the precipitancy of my measures.
Претендують, що я гальмую справу емансипації грубістю своїх образ і поспішністю своїх заходів.
emancipation of the mind
емансипація розуму
emancipation from traditional roles
емансипація від традиційних ролей
The more I see of emancipation the more criminal I think it is.
Чим більше я бачу емансипації, тим більше вважаю її злочинною.
Source: Gone with the WindThe role of women in society shifted and created the conditions for their emancipation.
Роль жінок у суспільстві змінилася і створила умови для їхньої емансипації.
Source: Kurzgesagt science animationSo let's get back to the way we were, and forget all this nonsense about emancipation.
Тож повернемося до того, якими ми були, і забудемо про всі ці нісенітниці про емансипацію.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We have, at last, achieved our political emancipation.
Ми, нарешті, досягли нашої політичної емансипації.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe reasons for her emancipation aren't entirely clear, as there's no evidence of the Wheatleys freeing other enslaved people.
Причини її емансипації не зовсім зрозумілі, оскільки немає доказів того, що Вітлі звільняли інших поневолених людей.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLincoln had originally proposed gradual emancipation and planned to compensate the slaveholders for their losses.
Лінкольн спочатку запропонував поступову емансипацію і планував компенсувати рабовласникам їхні втрати.
Source: Charming historyLater, colonization societies were formed to encourage the emancipation of slaves and their return to Africa.
Пізніше були створені колонізаційні товариства, щоб сприяти емансипації рабів і їх поверненню до Африки.
Source: American historyIt would benefit the nation to see our growth since emancipation.
Нації вигідно бачити наш зріст з часу емансипації.
Source: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionHowever, abolitionists supported the war, as they saw it as a path to emancipation.
Однак аболіціоністи підтримували війну, оскільки вважали її шляхом до емансипації.
Source: Charming historyI'm just waiting for my emancipation.
Я просто чекаю на свою емансипацію.
Source: The Good Wife Season 4emancipation proclamation
прокламація емансипації
the emancipation of all mankind
емансипація всього людства
the relative speed with which emancipation came about.
відносна швидкість, з якою відбулася емансипація.
She showed her emancipation by piloting an aircraft.
Вона продемонструвала свою емансипацію, керуючи літаком.
At that time,complete emancipation of women had not worked out in actual practice.
В той час повна емансипація жінок не була реалізована на практиці.
It is pretended, that I am retarding the cause of emancipation, by the coarseness of my invective, and the precipitancy of my measures.
Претендують, що я гальмую справу емансипації грубістю своїх образ і поспішністю своїх заходів.
emancipation of the mind
емансипація розуму
emancipation from traditional roles
емансипація від традиційних ролей
The more I see of emancipation the more criminal I think it is.
Чим більше я бачу емансипації, тим більше вважаю її злочинною.
Source: Gone with the WindThe role of women in society shifted and created the conditions for their emancipation.
Роль жінок у суспільстві змінилася і створила умови для їхньої емансипації.
Source: Kurzgesagt science animationSo let's get back to the way we were, and forget all this nonsense about emancipation.
Тож повернемося до того, якими ми були, і забудемо про всі ці нісенітниці про емансипацію.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We have, at last, achieved our political emancipation.
Ми, нарешті, досягли нашої політичної емансипації.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe reasons for her emancipation aren't entirely clear, as there's no evidence of the Wheatleys freeing other enslaved people.
Причини її емансипації не зовсім зрозумілі, оскільки немає доказів того, що Вітлі звільняли інших поневолених людей.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLincoln had originally proposed gradual emancipation and planned to compensate the slaveholders for their losses.
Лінкольн спочатку запропонував поступову емансипацію і планував компенсувати рабовласникам їхні втрати.
Source: Charming historyLater, colonization societies were formed to encourage the emancipation of slaves and their return to Africa.
Пізніше були створені колонізаційні товариства, щоб сприяти емансипації рабів і їх поверненню до Африки.
Source: American historyIt would benefit the nation to see our growth since emancipation.
Нації вигідно бачити наш зріст з часу емансипації.
Source: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionHowever, abolitionists supported the war, as they saw it as a path to emancipation.
Однак аболіціоністи підтримували війну, оскільки вважали її шляхом до емансипації.
Source: Charming historyI'm just waiting for my emancipation.
Я просто чекаю на свою емансипацію.
Source: The Good Wife Season 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now