embark

[US]/ɪmˈbɑːk/
[UK]/ɪmˈbɑːrk/
Frequency: Very High

Translation

vi. сісти на корабель або літак; почати або взяти участь у
vt. змусити сісти; змусити взяти участь у
Word Forms
дієприкметник минулого часуembarked
минулий часembarked
третя особа одниниembarks
теперішній дієприкметникembarking

Phrases & Collocations

embark on

почати

embark upon

зайнятися

Example Sentences

embark on a world tour.

розпочати світове турне.

embark passengers and cargo

завантажити пасажирів та вантаж.

he embarked on a new career.

він розпочав нову кар'єру.

embarking on a marathon UK tour.

розпочинаючи марафонський тур по Великій Британії.

embark upon a new business undertaking

почати нове бізнес-підприємство.

Passengers with cargo must embark first.

Пасажири з вантажем повинні завантажитися першими.

This ship embarked cargoes.

Цей корабель завантажив вантажі.

He embarked for America on the steamer.

Він відправився до Америки на пароплаві.

stopped to embark passengers.

зупинився, щоб завантажити пасажирів.

he embarked for India in 1817.

він відправився в Індію в 1817 році.

We embarked at Liverpool for New York.

Ми відправилися з Ліверпуля до Нью-Йорка.

She embarked on a discourse about the town's origins.

Вона почала дискусію про походження міста.

He is about to embark on a new business venture.

Він ось-ось розпочне новий бізнес-проект.

we embarked on a Via Crucis of tired comic formulae.

ми розпочали Via Crucis втомлених комічних формул.

Often enough the destination didn't matter to a hitcher embarked on a personal picaresque.

Досить часто мета не мала значення для автостопщика, який вирушив у особисту пікареску.

"We embarked at Southampton, and disembarked in New York a week later."

"Ми відправилися з Саутгемптона і вийшли в Нью-Йорку через тиждень."

and Carabine mounts with Carabin into the bark at Saint-Cloud, as Aspasia embarked with Pericles upon the fleet at Samos.

і Карабін сідає разом з Карабіно в човен у Сен-Клу, як Аспасія вирушила з Периклом на флот у Самос.

Embarking on a recuperative cruise, Pinfold begins to hear voices on the ship that he believes are part of a wireless system capable of broadcasting into his head;

Розпочавши відновлювальний круїз, Пінфолд починає чути голоси на кораблі, які, як він вважає, є частиною бездротової системи, здатної передавати сигнали в його голову;

Real-world Examples

161.I'm about to embark on a new journey.

Я збираюся розпочати нову подорож.

Source: Modern Family Season 1 has subtitles.

My advice would be to get it done before you embark upon the research.

Моя порада - зробити це, перш ніж почати дослідження.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

Have you embarked on a new exercise regimen?

Ви почали нову програму фізичних вправ?

Source: Deadly Women

Miss Americana embarked on the legendary and ongoing Eras tour in March 2023.

Міс Американа розпочала легендарний і триваючий тур "Ери" в березні 2023 року.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

Yet the West's economies have embarked on contractionary policies.

Проте економіки Заходу розпочали політику скорочення.

Source: The Economist - Comprehensive

The Country Mouse was thrilled to embark on his adventure.

Сільський мишеня був в захваті від того, що розпочав свою пригоду.

Source: Bedtime stories for children

Only philosophers embark on this perilous expedition to the outermost reaches of language and existence.

Тільки філософи відправляються в цю небезпечну експедицію до найвіддаленіших меж мови та існування.

Source: Sophie's World (Original Version)

22.pilot will embark at 0800 local time.

22.пілот вирушить о 08:00 за місцевим часом.

Source: Maritime English listening

18.do you find any drug dealer embarked?

18.ви знайшли когось із наркоторговців, хто вирушив?

Source: Maritime English listening

So, we embarked on a massive expansion of capacity for space.

Отже, ми розпочали масивне розширення потужностей для простору.

Source: Popular Science Essays

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now