encrust

[США]/ɪn'krʌst/
[Великобританія]/ɛnˈkrʌst/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. покривати оболонкою; прикрашати зовнішній шар
vi. утворювати кірку.

Фрази та сполучення

encrust with jewels

інкрустувати коштовностями

encrust with diamonds

інкрустувати діамантами

Приклад речень

the mussels encrust navigation buoys.

молюски обростають навігаційні буї.

a gold crown encrusted with jewels

золота корона, вкрита коштовностями

a scepter that is encrusted with diamonds; legalities that were encrusted with tradition.

септер, вкрите діамантами; юридичні аспекти, що були вкорінені в традиціях.

Salt from the sea have encrust on the dry sand.

Сіль з моря обросла на сухому піску.

covered with caliche, a hard calcium-carbonate encrusted soil.

покритий калічі, твердим ґрунтом, в якому міститься кальцій карбонат.

Nautical To encrust (a ship's hull) with foreign matter, such as barnacles.

Морська: обростати (корпус корабля) сторонніми речовинами, такими як голотурії.

The emperor was clad in a rich robe encrusted with jewels.

Імператор був одягнений у багатий халат, вкрита коштовностями.

Elasticated black fishnet, encrusted with a galaxy of Olive crystals, between bat-tipped, pewter bars.

Еластична чорна рибальська сітка, вкрита галактикою оливкових кристалів, між летючими, свинцевими брусками.

Eczema:A noncontagious inflammation of the skin, characterized chiefly by redness, itching, and the outbreak of lesions that may discharge serous matter and become encrusted and scaly.

Екзема: неконтактне запалення шкіри, яке характеризується головним чином почервонінням, свербіжем і появою уражень, які можуть виділяти серозну рідину і ставати оброслими та лускатими.

Приклади з реального життя

It might have been encrusted with diamonds.

Можливо, він був встелений діамантами.

Джерело: Harry Potter and the Goblet of Fire

Mickalene Thomas'signature technique is to encrust her prints with rhinestones.

Техніка підпису Мікалін Томас полягає в тому, щоб встеляти свої принти стразами.

Джерело: VOA Standard November 2015 Collection

It's about yay big, encrusted in rubies? Hard to miss.

Він приблизно такого розміру, встелений рубінами? Важко не помітити.

Джерело: Lost Girl Season 4

Hundreds of tons of white marble, encrusted with jewels, costing the equivalent of $70 million dollars today.

Сотні тонн білого мармуру, встеленого коштовностями, вартістю еквівалентною 70 мільйонам доларів сьогодні.

Джерело: Humanity: The Story of All of Us

Encrusted with verdigris, two statues of the “liver bird”, the city's symbol, sit atop a riverside building.

Встелені патиною, дві статуї "птиці печінки", символу міста, сидять на даху будівлі біля річки.

Джерело: The Economist - International

Met Gala, I wore a tuxedo from Gucci with at diamond encrusted sort of a cobra on the back.

На Met Gala я носив смокінг від Gucci з діамантовою встеленою коброю на спині.

Джерело: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Innumerable chains and beads hung around her spindly neck, and her arms and hands were encrusted with bangles and rings.

Безліч ланцюжків і намистин звисали з її стрункої шиї, а її руки і руки були встелені браслетами та кільцями.

Джерело: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

You have a mochi encrusted onaga, onaga is a local red snapper.

У вас є моці, встелений онагою, онага — це місцевий червоний сніп.

Джерело: Buzzfeed Women's Fashion Talk

Inside the napkin was a steel dagger, with a handle encrusted with gold.

У середині серветки був сталевий кинджал, з ручкою, встеленою золотом.

Джерело: The Mystery of 813 (Part 1)

A heart-shaped lace embellishment sat on top of the shoe, encrusted with sequins and pearls.

На верху черевика сиділа мереживна прикраса у формі серця, встелена паєтками та перлами.

Джерело: Fashion experts interpret film and television dramas.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз