evenly distributed
рівномірно розподілений
spread evenly
рівномірно розподілений
distributed evenly
рівномірно розподілений
the combatants were, on paper at least, evenly matched.
бійці були, принаймні на папері, рівноцінні.
Apply the varnish evenly over the whole surface.
Нанесіть лак рівномірно на всю поверхню.
Sprinkle sugar evenly over the top of the cake.
Посипте цукром рівномірно поверхню торта.
Space your words evenly when you write.
Розташовуйте слова рівномірно, коли пишете.
The new machine distributes seeds evenly and quickly.
Нова машина рівномірно і швидко розподіляє насіння.
No two players could be more evenly matched.
Не було двох гравців, які б були рівноцінні.
the seat is designed to ensure the weight of the passenger is evenly distributed.
сидіння спроектовано так, щоб вага пасажира рівномірно розподілялася.
The experimental results show that scandia distributed evenly on the surface of tungsten particles.
Експериментальні результати показують, що скандій рівномірно розподілений на поверхні частинок вольфраму.
Caveolae and dense area were evenly distributed among the sarcoplasm.
Кавеоли та щільна область були рівномірно розподілені серед саркоплазми.
Apply the glue evenly over both surfaces.
Нанесіть клей рівномірно на обидві поверхні.
Don’t make the paste too thick, or it will not spread evenly.
Не робіть пасту занадто густою, інакше вона не буде рівномірно розподілятися.
The parliament was evenly balanced between the two parties.
Парламент був рівномірно збалансований між двома партіями.
Make sure the posts are spaced evenly apart.
Переконайтеся, що стовпи розташовані на рівній відстані один від одного.
Grades the indoor hypogene water fast to distribute whether to have the material effect evenly to the graduation effect.
Оцінки внутрішньої гіпогенової води швидко розподіляють, чи має матеріальний ефект рівномірно до ефекту випуску.
The colour will not be evenly fixed unless the cloth is first properly wetted out.
Колір не буде рівномірно закріплений, якщо тканина спочатку не буде належним чином змочена.
Stand with your legs apart and your weight evenly distributed.
Станьте з розставленими ногами і рівномірно розподіленою вагою.
The two teams seemed evenly matched, but Arsenal came off second best (= did not win) .
Дві команди здавалися рівноцінними, але Арсенал програв.
Dye and use with the damaged aging hair quality hotly.Direction:Apply a tabespoon of SHAPOO evenly on scalp and hair, massaging gently for several minutes.Rinse thoroughly.
Фарбуйте та використовуйте для пошкодженого старіючого волосся якісно. Інструкція: Нанесіть столову ложку ШАМПУНЮ рівномірно на шкіру голови та волосся, м'яко масажуючи кілька хвилин. Ретельно промийте.
The pastille system is consisted of rotoformer and cooler. The rotofomer drop the liquid on the belt evenly and the drop solidified as the belt is moving forward continuously.
Система пастилок складається з ротоформера та охолоджувача. Ротоформер рівномірно скидає рідину на стрічку, і крапля затверділа, коли стрічка постійно рухається вперед.
Press into both knees evenly. Find your breath.
Натискайте обома колінами рівномірно.
Джерело: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Then put mixture into a casserole dish and spread the mashed potatoes evenly on top.
Потім покладіть суміш у запіканку і рівномірно розподіліть картопляне пюре зверху.
Джерело: Hear EnglandIt goes on well if you glue it evenly.
Воно добре клеїться, якщо ви рівномірно його приклеїте.
Джерело: American Family Universal Parent-Child EnglishPlace these evenly around the room.
Розмістіть їх рівномірно по кімнаті.
Джерело: The Vampire Diaries Season 2Instead, he started calling on male and female students evenly.
Натомість він почав викликати чоловічих і жіночих студентів рівномірно.
Джерело: Lean In(Perhaps unsurprisingly, same-sex couples divide household tasks much more evenly.)
(Можливо, не дивно, що пари однієї статі ділять домашні обов'язки набагато рівномірніше.)
Джерело: Lean InI'm pressing into both elbows evenly.
Я натискаю обома ліктями рівномірно.
Джерело: Master teaches you how to practice yoga skillfully.This helps them to distribute their weight evenly on thin ice.
Це допомагає їм рівномірно розподілити свою вагу на тонкому льоду.
Джерело: The mysteries of the EarthBut the inner cortex of thinner hair breaks off less evenly.
Але внутрішня кора тонших волосся ламається менш рівномірно.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 CollectionIt's more or less evenly distributed.
Воно більш-менш рівномірно розподілене.
Джерело: IELTS Reading Preparation GuideДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз